......DE..ESFRGB..IT....NL..........................................................................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 2999001/01467288CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATIONB8B120100526W172deBibliographieenBibliographyfrBibliographieEP04008772.8200404132004041320051108enenen46241220030411US66105220030912US2010052620102120041013200442201002242010082009071020100526201021G06F 17/28 20060101AFI20040729BHEP deÜbersetzung von Präsentationsfolien in einer Multimedia-PräsentationsdateienTranslation of slides in a multimedia presentation filefrTraduction des transparents dans un fichier de présentation multimédiaUS-A1- 2002 056 082US-A1- 2003 009 342US-B1- 6 370 498Erol, Berna, Ricoh Innovations, Inc.California Research Center 2882 Sand Hill RoadSuite 115 Menlo Park, CA 94025-7022USHull, Jonathan, Ricoh Innovations, Inc.California Research Center 2882 Sand Hill RoadSuite 115 Menlo Park, CA 94025-7022USLee, Dar-Shyang, Ricoh Innovations, Inc.California Research Center 2882 Sand Hill RoadSuite 115 Menlo Park, CA 94025-7022USGraham, Jamey, Ricoh Innovations, Inc.California Research Center 2882 Sand Hill RoadSuite 115 Menlo Park, CA 94025-7022USRicoh Company, Ltd.0020903754 652 VIII3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-kuTokyo 143-8555JPSchwabe - Sandmair - Marx00100951Patentanwälte Stuntzstraße 1681677 MünchenDEDEESFRGBITNL20041013200442