| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL LT LV MK RO |
| (30) |
Priorität: |
21.01.2002 CH 86022002
28.01.2002 US 352366 P
|
| (71) |
Anmelder: Tecan Trading AG |
|
8708 Männedorf (CH) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- ECKERSKORN, Christoph
85521 Ottobrunn (DE)
- GRILL, Hans-Jörg
CH-8708 Männedorf (CH)
- WEBER, Gerhard
85551 Kirchheim (DE)
- WEBER, Peter
80339 München (DE)
- YOST, David
Poolesvilla, MD 20837 (US)
|
| (74) |
Vertreter: Heusch, Christian |
|
OK pat AGChamerstrasse 50
6300 Zug
6300 Zug (CH) |
|
