ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HR................................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/01469154EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320100616EP04076283.320040413enenenMI2003077120030414IT2010061620102420041020200443E05F 15/00 20060101AFI20040804BHEP deElektronische Sicherheitsvorrichtung für automatische BarrierenenElectronic safety device for automatic barriersfrDispositif de sécurité électronique pour barrières automatiques1D.F.M. Automazione S.n.c di Digirolamo P. Fabio e Digirolamo Massimo02582321FILE 87757Viale delle Industrie 16/C20040 Cambiago (Milan)ITDigirolamo, Pasquale FabioVicolo Brianza 120060 Basiano (MI)ITDe Gregori, Antonellaet al00087231Ing. Barzano' & Zanardo Milano S.p.A. Via Borgonuovo 1020121 MilanoITATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHUIEITLILUMCNLPLPTROSESISKTRALHRLTLVMK20100616201024

Safety device for an automatic barrier in which said barrier comprises an obstacle-sensitive mechanism, connected via cable to a control unit of said barrier, and said mechanism is adapted to send, through said cable, a detection signal of contact with an obstacle.