(19)
(11) EP 1 470 027 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
24.01.2007 Bulletin 2007/04

(45) Mention of the grant of the patent:
06.12.2006 Bulletin 2006/49

(21) Application number: 03734659.0

(22) Date of filing: 07.01.2003
(51) International Patent Classification (IPC): 
B60R 21/20(2006.01)
(86) International application number:
PCT/EP2003/000080
(87) International publication number:
WO 2003/064219 (07.08.2003 Gazette 2003/32)

(54)

PULL-BACK MECHANISM FOR A COVERING FLAP OF AN AIR BAG SYSTEM

RÜCKZIEHMECHANISMUS FÜR EINE ABDECKKLAPPE EINES AIRBAG-SYSTEMS

MECANISME DE RETOUR POUR RABAT DE PROTECTION DE SYSTEME DE COUSSIN GONFLABLE DE SECURITE

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

(30) Priority: 01.02.2002 DE 10204333

(43) Date of publication of application:
27.10.2004 Bulletin 2004/44

(73) Proprietor: PEGUFORM GMBH
79268 Bötzingen (DE)

(72) Inventor:
  • SEGURA, José, Maria
    E-08290 Cerdanyola (ES)

(74) Representative: Patentanwälte Westphal, Mussgnug & Partner 
Patentanwälte Am Riettor 5
78048 Villingen-Schwenningen
78048 Villingen-Schwenningen (DE)


(56) References cited: : 
EP-A- 1 419 070
DE-A- 19 855 909
DE-C- 19 958 585
 DE-A- 19 750 182
DE-A- 19 934 600
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).