<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1470384A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1470384" date-publ="20041027" file="03704261.1" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FI....CY..TRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1470384</B110><B130>A1</B130><B140><date>20041027</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03704261.1</B210><B220><date>20030128</date></B220><B240><B241><date>20030724</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10204052</B310><B320><date>20020201</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20041027</date><bnum>200444</bnum></B405><B430><date>20041027</date><bnum>200444</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7F 41A  27/28   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>RICHTANLAGE FüR EINEN RAKETENWERFER</B542><B541>en</B541><B542>FIRE DIRECTION SYSTEM FOR A ROCKET LAUNCHER</B542><B541>fr</B541><B542>SYSTEME DE POINTAGE D'UN LANCE-ROQUETTES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Krauss-Maffei Wegmann GmbH &amp; Co. KG</snm><iid>02675530</iid><irf>03-12-01 A</irf><syn>Wegmann GmbH &amp; Co. KG, Krauss-Maffei</syn><adr><str>August-Bode-Strasse 1</str><city>34127 Kassel</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>HARTMANN, Wilfried</snm><adr><str>Wolfsäckerweg 6</str><city>34125 Kassel</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>RINKE, Timo</snm><adr><str>Sittigweg 4</str><city>34355 Staufenberg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>STEHLIN, Bernhard</snm><adr><str>Carl-Orf-Weg 10</str><city>70771 Leinfelden-Echterdingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>NOLL, Andreas</snm><adr><str>Schaichbergstrasse 10</str><city>72135 Dettenhausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Feder, Wolf-Dietrich, Dr. Dipl.-Phys.</snm><iid>00003542</iid><adr><str>Dr. Wolf-D. Feder, Dipl.-Ing. P.-C. SrokaDominikanerstrasse 37</str><city>40545 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>DE2003000220</anum></dnum><date>20030128</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003064958</pnum></dnum><date>20030807</date><bnum>200332</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
