(19)
(11) EP 1 474 853 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
10.09.2004

(43) Veröffentlichungstag:
10.11.2004  Patentblatt  2004/46

(21) Anmeldenummer: 02776850.6

(22) Anmeldetag:  18.10.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: H02B 11/02
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2002/004004
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2003/038963 (08.05.2003 Gazette  2003/19)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

(30) Priorität: 31.10.2001 DE 10154980

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • ETTE, Bernd
    15528 Grünheide (OT Neumönchwinkel) (DE)
  • HOCHGRAEF, Holger
    56368 Berghausen (DE)
  • MIZENER, Jeffery, C.
    Sidney, OH 45365 (US)
  • MUSIOL, Aron-Ernst
    12305 Berlin (DE)

   


(54) ELEKTRISCHER LEISTUNGSSCHALTER MIT EINER ANSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR HILFSSTROMKREISE