| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL LT LV MK RO |
| (30) |
Priorität: |
18.02.2002 DE 10206669
|
| (71) |
Anmelder: |
|
- Siemens Aktiengesellschaft
80333 München (DE)
- CENTRUM TECHNIKI OKRETOWEJ SHIP DESIGN AND RESEARCH CENTRE
80-958 Gdansk (PL)
- Seatrade AS
N-0160 Oslo (NO)
|
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- GRZONKA, Adam
80-177 Gdansk (PL)
- HENRIKSEN, Björn, A.
N-0253 Oslo (NO)
- KANAR, Jan
80-107 Gdansk (PL)
- LECH, Ryszard
80145 Gdansk (PL)
- TIGGES, Kay
21698 Harsefeld (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Berg, Peter, Dipl.-Ing. et al |
|
Siemens AGPostfach 22 16 34 80506 München 80506 München (DE) |
|