<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1476981A2" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1476981" date-publ="20041117" file="03715923.3" lang="en" kind="A2" status="n"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1476981</B110><B130>A2</B130><B140><date>20041117</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03715923.3</B210><B220><date>20030110</date></B220><B240><B241><date>20040811</date></B241></B240><B250>En</B250><B251EP>En</B251EP><B260>En</B260></B200><B300><B310>44137</B310><B320><date>20020111</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>44119</B310><B320><date>20020111</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>347708 P</B310><B320><date>20020111</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>348738 P</B310><B320><date>20020114</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>252651</B310><B320><date>20020923</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>252227</B310><B320><date>20020923</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>252259</B310><B320><date>20020923</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>252652</B310><B320><date>20020923</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330><B310>339444</B310><B320><date>20030109</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20041117</date><bnum>200447</bnum></B405><B430><date>20041117</date><bnum>200447</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7H 04L   9/32   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>TRANSAKTIONSENDGERÄT</B542><B541>en</B541><B542>TRANSACTION TERMINAL</B542><B541>fr</B541><B542>TERMINAL POUR TRANSACTIONS</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Hand Held Products, Inc.</snm><iid>03270371</iid><irf>M-11327</irf><adr><str>4619 Jordan Road</str><city>Skaneateles Falls, NY 13153</city><ctry>US</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>McCall, Melvin</snm><adr><str>5841 East Homer-Baltimore Road</str><city>Homer, NY 13077</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Fitch, Timothy</snm><adr><str>4796 Fawn Hill</str><city>Syracuse, NY 13215</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Gomez, Garrison</snm><adr><str>2891 Otisco Valley Road</str><city>Marietta, NY 13110</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>O'Donnell, James</snm><adr><str>102 Gulino Avenue</str><city>Camillus, NY 13031</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Smith, George</snm><adr><str>3849 Oran Delphi Road</str><city>Manlius, NY 13104</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Sperduti, David</snm><adr><str>5 North Hunter Avenue</str><city>Auburn, NY 13021</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Coleman, Eric</snm><adr><str>12 Huckleberry Lane</str><city>Liverpool, NY 13090</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Fletcher, Donna</snm><adr><str>7337 Cherry Street</str><city>Auburn, NY 13021</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Gresko, James</snm><adr><str>191 Marlborough Road</str><city>Rochester, NY 13021</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Higgins, Paul</snm><adr><str>350 Edward Drive</str><city>Fayetteville, NY 13066</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Klock, Paul</snm><adr><str>26 Mareeta Road</str><city>Rochester, NY 14624</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Mangicaro, David</snm><adr><str>204 Duchess Lane</str><city>Syracuse, NY 13219</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Meseroll, Russ</snm><adr><str>226 Woodmont Drive</str><city>Camillus, NY 13031</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Rosetti, James</snm><adr><str>138 Grant Avenue</str><city>Auburn, NY 13021</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Sakal, Joseph</snm><adr><str>1123 Sakal Lane</str><city>Skaneateles, NY 13152</city><ctry>US</ctry></adr></B721><B721><snm>Siegler, Thomas</snm><adr><str>7510 East Independence Blvd., 100</str><city>Charlotte, NC 28227</city><ctry>US</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Wehnert, Werner, Dipl.-Ing.</snm><iid>00012794</iid><adr><str>PatentanwälteHauck, Graalfs, Wehnert,Döring, Siemons, SchildbergMozartstrasse 23</str><city>80336 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>US2003000756</anum></dnum><date>20030110</date></B861><B862>En</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003060832</pnum></dnum><date>20030724</date><bnum>200330</bnum></B871></B870><B880><date>20040708</date><bnum>000000</bnum></B880></B800></SDOBI></ep-patent-document>
