..........ES......IT............................................................JDIM360 Ver 2.4 (29 Nov 2007) - 2999001/01477269KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFTB8B120080326W184deBibliographieenBibliographyfrBibliographieEP04011238.5200405122005032420051031dedede1032359220030516DE2008032620081320041117200447200801302008052007050720080326200813B23Q 3/157 20060101AFI20040817BHEP deWerkzeugmaschineenMachine toolfrMachine outilEP-A- 0 249 898EP-A- 0 291 828EP-A- 0 354 467EP-A- 0 681 880EP-A- 0 761 384DE-A- 3 320 851DE-A- 4 031 997Prust, DirkLohmehlenring 2378532 TuttlingenDEHaninger, RudolfObere Hauptstrasse 778606 Seitingen-OberflachtDEWinkler, Hans-Henning, Dr.Regerweg 378532 TuttlingenDEChiron-Werke GmbH & Co. KG009507901401P232EP HOihTalstrasse 2378532 TuttlingenDEOtten, Hajoet al00075075Witte, Weller & Partner Patentanwälte, Postfach 10546270047 StuttgartDEESIT20041117200447