<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1477976A8" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1477976" date-publ="20050119" file="02788818.9" lang="en" kind="A8" status="c"><SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEE....SK................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1477976</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121><B121EP>published in accordance with Art. 158(3) EPC</B121EP></B120><B130>A8</B130><B132EP>A1</B132EP><B140><date>20050119</date></B140><B150><B151>W1</B151><B155><B1551>DE</B1551><B1552>Zusammenfassung</B1552><B1551>EN</B1551><B1552>Abstract</B1552><B1551>FR</B1551><B1552>Abrégé</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02788818.9</B210><B220><date>20021213</date></B220><B240><B241><date>20040818</date></B241></B240><B250>Ja</B250><B251EP>En</B251EP><B260>En</B260></B200><B300><B310>2002010987</B310><B320><date>20020121</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20050119</date><bnum>200503</bnum></B405><B430><date>20041117</date><bnum>200447</bnum></B430><B480><date>20050119</date><bnum>200503</bnum></B480></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7G 11B   7/24   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>OPTISCHER DATENTRÄGER EINES INTERGROOVE-AUFZEICHNUNGSSYSTEMS</B542><B541>en</B541><B542>OPTICAL DISK OF INTERGROOVE RECORDING SYSTEM</B542><B541>fr</B541><B542>DISQUE OPTIQUE POUR SYSTEME D'ENREGISTREMENT INTER-SILLON</B542></B540><B590><B598>2B</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Pioneer Corporation</snm><iid>02812425</iid><irf>EP01-04015PCT/g</irf><adr><str>4-1 Meguro 1-chome, Meguro-ku</str><city>Tokyo 153-8654</city><ctry>JP</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>HIGUCHI, T., c/o Pioneer Corporation</snm><adr><str>6-1-1 Fujimi</str><city>Tsurugashima-shi, Saitama 350-2288</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Klingseisen, Franz, Dipl.-Ing.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00006557</iid><adr><str>Patentanwälte, Dr. F. Zumstein, Dipl.-Ing. F. Klingseisen, Postfach 10 15 61</str><city>80089 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>JP2002013061</anum></dnum><date>20021213</date></B861><B862>Ja</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003063153</pnum></dnum><date>20030731</date><bnum>200331</bnum></B871></B870></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="en"><p id="p0001" num="0001">Hardness of a resin substrate of a disc is made greater than hardness of a cover layer of the disc so that a stress produced due to heat and expansion of an organic dye during information recordation is dispersed toward the cover layer. A laser beam passes through the cover layer. The hardness relationship between the cover layer and substrate should be established only when the information is recorded. This prevents deformation of the reflection layer during the information recording and crosswrite. Therefore, the disc can record finer information. Alternatively, the disc may be configured such that heat transfer toward the protection layer from the organic dye layer is greater than heat transfer toward the reflection layer from the organic dye layer. The organic dye layer is sandwiched between the protection layer and reflection layer.<img id="" file="00000001.TIF" he="70" wi="83" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract></ep-patent-document>
