<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd">
<ep-patent-document id="EP03706119B9W1" file="EP03706119W1B9.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1480659" kind="B9" correction-code="W1" date-publ="20081001" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-3">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FI....CY..TRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP><B070EP>Die Akte enthält technische Angaben, die nach dem Eingang der Anmeldung eingereicht wurden und die nicht in dieser Patentschrift enthalten sind.</B070EP><B078EP><date>20080711</date></B078EP></eptags></B000><B100><B110>1480659</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B9</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20081001</date></B140><B150><B151>W1</B151><B155><B1551>de</B1551><B1552>Beschreibung</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Description</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Description</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03706119.9</B210><B220><date>20030226</date></B220><B240><B241><date>20040927</date></B241><B242><date>20060124</date></B242></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>2942002</B310><B320><date>20020226</date></B320><B330><ctry>AT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20081001</date><bnum>200840</bnum></B405><B430><date>20041201</date><bnum>200449</bnum></B430><B450><date>20071010</date><bnum>200741</bnum></B450><B452EP><date>20070416</date></B452EP><B472><B475><date>20080110</date><ctry>BG</ctry><date>20071010</date><ctry>DK</ctry><date>20071010</date><ctry>CZ</ctry><date>20080310</date><ctry>PT</ctry><date>20080110</date><ctry>SE</ctry><date>20071010</date><ctry>SK</ctry></B475></B472><B480><date>20081001</date><bnum>200840</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A61K  33/06        20060101AFI20070329BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A61P   7/00        20060101ALI20070329BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>A23K   1/175       20060101ALI20070329BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>A23L   1/304       20060101ALI20070329BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERWENDUNG VON ZEOLITHEN ZUR SENKUNG DER ANTEILE VON LACTATEN IM MENSCHLICHEN UND TIERISCHEN ORGANISMUS</B542><B541>en</B541><B542>USE OF ZEOLITHES FOR REDUCING THE PROPORTION OF LACTATES  IN HUMAN AND ANIMAL ORGANISMS</B542><B541>fr</B541><B542>UTILISATION DE ZEOLITES POUR REDUIRE LES PROPORTIONS DE LACTATES  DANS LES ORGANISMES HUMAINS ET ANIMAUX</B542></B540><B560><B562><text>G.C.SHURSON E.A.: "Effects of zeolite or clinoptilolite in diets of growing swine" JOURNAL OF ANIMAL SCIENCE, Bd. 59, Nr. 6, 1984, Seiten 1536-1545, XP008018449</text></B562><B562><text>L.ROMAN E.A.: "Decreased absorption of orally administered ammonia by clinoptilolite" PROCEEDINGS OF THE SOCIETY FOR EXPERIMENTAL BIOLOGY AND MEDICINE, Bd. 166, Nr. 3, 1981, Seiten 369-373, XP008018569</text></B562><B562><text>W.G.POND: "Protection against acute ammonia toxicity by clinoptilolite in mature sheep " NUTRITION REPORTS INTERNATIONAL, Bd. 30, Nr. 4, 1984, Seiten 991-1002, XP008018450</text></B562><B562><text>DATABASE WPI , 1991 Derwent Publications Ltd., London, GB; AN 1991-062527 XP002245058 KURARAY: "Ammonia removal composition for blood plasma-consists of solid esp. zeolite coated polymer , having specified surface pH and fine pore diameter" &amp; JP 03 012172 A (KURARAY), 21. Januar 1991 (1991-01-21)</text></B562><B562><text>PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0161, no. 64, 1992 &amp; JP 04 013633 A (TOMIO NAKAMURA), 17. Januar 1992 (1992-01-17)</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>HERZOG, Christian</snm><adr><str>Glacisstrasse 7</str><city>8010 Graz</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>HRASCHAN, Jakob</snm><adr><str>Egger Seeuferstrasse 40/30</str><city>9580 Drollobach</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>LELAS, Antonio</snm><adr><str>Finkensteiner Strasse 5</str><city>A-9585 Villach-Gödersdorf</city><ctry>AT</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Hraschan, Jakob</snm><iid>04538381</iid><irf>P42749</irf><adr><str>Egger Seeuferstrasse 40/30</str><city>9580 Drollobach</city><ctry>AT</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Patentanwälte 
BARGER, PISO &amp; PARTNER</snm><iid>00101281</iid><adr><str>Mahlerstrasse 9 
Postfach 96</str><city>1015 Wien</city><ctry>AT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>AT2003000059</anum></dnum><date>20030226</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003072116</pnum></dnum><date>20030904</date><bnum>200336</bnum></B871></B870><B880><date>20041201</date><bnum>200449</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="de">
<p id="p0001" num="0001">Die Erfindung betrifft die Senkung der Anteile von Lactaten im menschlichen bzw. tierischen Organismus durch die orale Verabreichung von Zeolithen.</p>
<p id="p0002" num="0002">Die Adsorptionsfähigkeit von Zeolithen ist beispielsweise aus der <patcit id="pcit0001" dnum="DE4403987A"><text>DE 44 03 987 A</text></patcit> bekannt. Diese Druckschrift offenbart die Abtrennung von Hydroxymonocarbonsäuren bzw. Hydroxytricarbonsäuren aus wässerigen Lösungen durch derartige Adsorption.</p>
<p id="p0003" num="0003">In der <patcit id="pcit0002" dnum="US5149435A"><text>US 5,149,435</text></patcit> wird Zeolith als Mittel zur Aufnahme unerwünschter Partikel in wässrigen Medien, darunter auch Blut und Blut-Plasma, angesehen, wodurch ein Filtereffekt erzielt werden soll. In der Publikation von Boranic M.: "What a physician should know about zeolites", Lijec Vjesn. 2000 Nov-Dec; 122(11-12):292-8., wird davon ausgegangen, dass Zeolith bei physiologischen pH-Werten eine nur geringe Löslichkeit aufweist. Davon ausgehend wird in dieser Druckschrift die Ansicht vertreten, dass nur geringe Mengen an freiem Aluminium oder Silizium vom Darm resorbiert werden.</p>
<p id="p0004" num="0004">Aus der <patcit id="pcit0003" dnum="US4537771A"><text>US 4,537,771 A</text></patcit> ist die Verwendung von Zeolithen als Antiacidum zur Behandlung von überschüssiger Magensäure und damit einher gehender Beschwerden bekannt.</p>
<p id="p0005" num="0005">Aus dem Abstract der <patcit id="pcit0004" dnum="JP4013633A"><text>JP 4013633 A</text></patcit> ist es bekannt, zur Vermeidung von Verdauungsproblemen und zur Verbesseung der Schönheit der Haut, der Nahrung Zeolithe zuzusetzen.</p>
<p id="p0006" num="0006">Aus dem Abstract der <patcit id="pcit0005" dnum="JP56155644A"><text>JP 56155644 A</text></patcit> ist es bekannt, zur Schaffung eines Adsorbents mit verbesserter Verträglichkeit, das Adsorbens mit einer Schichte aus einem speziellen, wasserlöslichem Polymer zu überziehen. Über die Natur des Adsorbens wird in dieser Druckschrift aber nichts ausgeführt.</p>
<p id="p0007" num="0007">Aus dem Abstract der <patcit id="pcit0006" dnum="JP62145022A"><text>JP 62145022 A</text></patcit> ist die Verwendung von Zeolithen als Medikament zur Behandlung von Lebensmittelvergifiungen bekannt.</p>
<p id="p0008" num="0008">Aus dem Abstract der <patcit id="pcit0007" dnum="JP11116507A"><text>JP 11116507 A</text></patcit> ist die Verwendung modifizierter Zeolithe zur Herstellung von Medikamenten, welcher Art wird aber nicht genannt, bekannt.</p>
<p id="p0009" num="0009">Aus dem Abstract der <patcit id="pcit0008" dnum="JP03012172A"><text>JP 03012172 A</text></patcit> ist bekannt, dass zur Behandlung hyperammonischer Personen Zeolithe mit einer Körnung zwischen 0,2 und 5 mm verwendet werden können. Eine kleinere Körnung wird als nachteilig angesehen.</p>
<p id="p0010" num="0010">Aus der <patcit id="pcit0009" dnum="GB1057044A"><text>GB 1 057 044 A</text></patcit> ist bekannt, dass Zeolithe verwendet werden können, um Härtemittel für das Aushärten organischer Harze in die Reaktionszone zu transportieren und dort freizusetzen.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0011" num="0011"><nplcit id="ncit0001" npl-type="s"><text>G.C. Shurson E.A. hat in "Effects of zeolite or clinoptilolite in diets of growing swine", Journal of animal Science, Bd. 59, Nr. 6, 1984, Seiten 1536-1545</text></nplcit> darauf hingewiesen, dass die Verabreichung von Zeolithen das Wachstum der Schweine positiv beeinflußt und dass es im Verdauungstrakt möglicherweise zur Bindung von Ammoniak an den Zeolithen kommt.</p>
<p id="p0012" num="0012"><nplcit id="ncit0002" npl-type="s"><text>L. Roman E.A hat in "Decreased absorption of orally administered ammonia by clinoptilolite in rats", Proceedings of the society for experimental biology and medicine, Bd. 166, Nr. 3, 1981, Seiten 369-373</text></nplcit> festgestellt, dass bei Ratten orale Gaben von Zeolith die Aufnahme von oral verabreichtem (NH<sub>4</sub>)<sub>2</sub>CO<sub>3</sub> reduzieren.</p>
<p id="p0013" num="0013"><nplcit id="ncit0003" npl-type="s"><text>W.G. Pond hat in "Protection against acute ammonia toxicity by clinoptilolite in mature sheep", Nutrition reports international, Bd. 30, Nr. 4, 1984, Seiten 991-1002</text></nplcit>, die gleiche Erkenntnis bei der oralen Verabreichung von Harnstoff an Schafen gemacht.</p>
<p id="p0014" num="0014">Von verschiedenen sogenannten Verzehrprodukten (Nahrungsergänzungen), nämlich gemahlenen Zeolithen, insbesondere Klinoptilolith, ist deren allgemeine Ad- bzw. Absorptionseingenschaft und die Fähigkeit, gepufferte Systeme zu neutralisieren, bekannt.</p>
<p id="p0015" num="0015">Es wurde von den Erfindern bei Verabreichung an befreundete Hobby- und Profisportler festgestellt, dass sich die Leistungsfähigkeit, Ausdauer und Regeneration nach Anstrengung durch die Einnahme von Zeolithen in Form von Pulver und Kapseln deutlich verbessert hat.</p>
<p id="p0016" num="0016">Es wurde in der Folge mit Sportwissenschaftern Kontakt aufgenommen und dabei konnte in ersten Anwendungsbeobachtungen festgestellt werden, dass sich die Messwerte bei der Ergometrie betreffend des Lactatanteiles überraschend stark verbessert haben.</p>
<p id="p0017" num="0017">Es ist allgemein bekannt, dass ein hoher Lactat- bzw. Ammoniumanteil im Organismus (Blut) sich negativ auf die Leistungsfähigkeit von Mensch und Tier auswirkt.</p>
<p id="p0018" num="0018">Lactate sind die Salze der Milchsäure. Milchsäure: 2-Hydroxypropionsäure, aliphatische Hydroxycarbonsäure, CH3-CH(OH)-COOH; hat ein asymmetrisches Kohlenstoffatom und tritt deshalb in zwei optisch aktiven Formen (D- und L-Milchsäure) auf. Im menschlichen Körper wird die rechtsdrehende L(+)-Milchsäure sehr schnell umgesetzt, während die linksdrehende D(-)-Milchsäure nur langsam umgebaut wird. Lediglich im Stoffwechsel des Säuglings kann D(-)-Milchsäure noch nicht abgebaut werden und sich deshalb anreichern. Man kennt die Gärungsmilchsäure, die bei der Milchsäuregärung von saurer Milch (aus dem Milchzucker), aus Stärke und Traubenzucker sowie bei der Säuerung pflanzlichen<!-- EPO <DP n="3"> --> Materials (in Silos und bei der Sauerkrautherstellung) unter Mithilfe von Milchsäurebakterien entsteht.</p>
<p id="p0019" num="0019">Die Fleischmilchsäure wird aus dem Reservekohlenhydrat im arbeitenden Muskel durch Glykolyse erzeugt (Glykogen). Bei körperlichen Anstrengungen tritt Milchsäure vermehrt im Blut auf. Erhöhte Lactatwerte kommen zustande, wenn, z.B. durch körperliche Anstrengung, eine sogenannte Sauerstoffschuld in der Blutbahn zustande kommt. Ab einer Konzentration von 2 Millimol pro Liter kommt der Organismus von der Fettverbrennung in die Zuckerverbrennung. Ab einer Konzentration von 4 Millimol pro Liter beginnt die Eiweißverbrennung. Je höher die Herzfrequenz, desto höher wird die Konzentration der Lactate. Der Körper greift auf die Verbrennung von Zucker zurück um die (Herz-) Muskulatur zu versorgen. Die Änderung der Lactatwerte und der Ammoniumwerte steht zumeist in einem Zusammenhang.</p>
<p id="p0020" num="0020">Ziel der Erfindung ist Senkung der Anteile von Lactaten bzw. Ammonium bei Menschen und Tieren.</p>
<p id="p0021" num="0021">Dieses Ziel wird erfindungsgemäß durch die orale Verabreichung von sowohl natürlichen als auch künstlichen Mineralien der Gruppe der Zeolithe erreicht. So kommt es zur Absorption, Adsorption und Neutralisierung sowie Senkung der Anteile von Lactaten bei Menschen und Tieren. Die Erfindung umfasst sowohl durch herkömmliche Mineral- bzw. Steinmühlen zerkleinerte Zeolithe als auch insbesondere durch spezielle Mikronisierungsverfahren, wie unter anderem dem Verfahren der sogenannten "Tribomechanischen Aktivierung", gemahlene Zeolithe.</p>
<p id="p0022" num="0022">Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert, wobei<br/>
die <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> ein Zeolithpartikel in perspektivischer Ansicht, und<br/>
die <figref idref="f0002 f0003 f0004 f0005 f0006 f0007 f0008 f0009 f0010 f0011 f0012 f0013 f0014 f0015 f0016 f0017">Fig. 2 bis 17</figref> die bei den Tests von Versuchspersonen gemessenen Werte zeigt.</p>
<p id="p0023" num="0023">Grundsätzlich eignen sich folgende Zeolithe zur erfindungsgemäßen Verwendung:
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>Natürliche Zeolithe: Klinoptilolith, Silberzeolith, Mordenit, Phillipsit, Analcim.</li>
<li>Künstliche Zeolithe: Zeolith A, Zeolith W, Zeolith X.</li>
</ul></p>
<p id="p0024" num="0024">Weitere natürliche Zeolithe sind vermutlich ebenfalls geeignet, müssen aber diesbezüglich noch auf ihre Eigenschaften untersucht werden.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0025" num="0025">Die beschriebenen Wirkungen werden durch orale Verabreichung (Kapseln zum Schlucken oder Pulver trocken eingenommen bzw. in Flüssigkeit gelöst und getrunken) erzielt. Für die orale Verabreichung eignen sich neben Tabletten, Kapseln oder Pulver auch Nahrungs- bzw. Futtermittel aus oder auf Basis von Zeolithen herzustellen.</p>
<p id="p0026" num="0026">Mögliche Einsatzgebiete neben der pharmazeutischen und verzehrproduktgemäßen Anwendung sind die Lebensmittelindustrie und die Landwirtschaft sowie der Bereich Sport (körperliche Ertüchtigung bzw. Leistungssteierung) für Mensch und Tier.</p>
<heading id="h0001"><u style="single">Informationen zum Mineralstoff Zeolith:</u></heading>
<p id="p0027" num="0027">Ein Zeolith ist eine kristalline Substanz, deren Struktur durch ein Kristallgitter aus miteinander verbundenen Tetraedern, jeder bestehend aus einem Kation und vier SauerstoffAtomen, charakterisiert wird. Eine solche Struktur ist in <figref idref="f0001">Fig. 1</figref> beispielhaft dargestellt. Dieses Kristallgitter enthält offene Hohlräume in Form von Käfigen und Kanälen. Diese sind gewöhnlich durch H2O- Moleküle und zusätzliche Kationen, welche austauschbar sind, besetzt. Die Kanäle sind groß genug um Gastmoleküle passieren zu lassen. Wasserreiche Phasen können dehydrieren; die Entwässerung erfolgt meist bei Temperaturen unter etwa 400 °C und ist größtenteils umkehrbar. Das Kristallgitter kann durch (OH,F)-Gruppen unterbrochen sein; diese besetzen eine Tetraederspitze, die nicht mit einem benachbarten Tetraeder verbunden ist.</p>
<heading id="h0002"><u style="single">Struktur und Eigenschaften des Klinoptilolithes:</u></heading>
<p id="p0028" num="0028">Die Struktur des Klinoptiloliths beruht auf dem dreidimensionelen Gitter von Tetraedern (SiO<sub>4</sub>)<sup>4-</sup>, die durch Sauerstoffatome miteinander gebunden werden, wobei ein Teil von Siliziumatomen durch Aluminiumatome (AlO<sub>4</sub>)<sup>5-</sup> ersetzt wird. Partielle Ersetzung von Ionen Si<sup>4+</sup> durch Ionen Al<sup>3+</sup> erregt Ladungsdefizit und dieses wird durch die Kationen (der Alkali- und Erdalkalimetalle) kompensiert, die bestimmte Stellungen im Netz von Kanälen und Poren besetzen. Ausmasse von Kanälen sind gross genug, damit in sie Moleküle von Grösse ein paar Zehntel von Nanometer hineindringen können und adsorbiert werden. Das Totalvolumen dieser Hohlkanäle beträgt 24-32 % des Gesamtvolumens.</p>
<p id="p0029" num="0029">Die Eigenschaften von Zeolithen folgen aus den Besonderheiten ihrer kristallischer Struktur. Diese Besonderheit liegt darin, dass der räumliche Molekülaufbau Kanäle und Höhlen mit konstanter Grösse bildet. In diesen Kanälen können die Stoffe vom festen, tropfbarflüssigen<!-- EPO <DP n="5"> --> und gasförmigen Aggregatzustand aufgefangen werden. Wie die überwiegende Zahl von Silikaten ist auch der vorliegende Naturstoff inert, d.h. er reagiert weder mit Nahrungskomponenten oder deren Metaboliten noch mit Sekreten oder symbiotischen Stoffwechselprodukten im chemischen Sinne. Seine Wirkungen beruhen auf physikalischen Kräften (Oberflächen-Adhäsion, elektromagnetisches Kraftfeld der Einzelkristalle, Van der Waal'sche Kraft u.a.)</p>
<heading id="h0003"><u style="single">Abbau und Verarbeitung des Rohstoffes:</u></heading>
<p id="p0030" num="0030">Der geologische Aufbau der bevorzugt genutzen Lagerstätte in der Sedimentationsschichte des Flachlandes in der Ostslowakei ist einfach. Sie besteht aus einer Lage des Teolith-Tuffs mit einer Stärke von 90-115 m. Auf der Oberfläche tritt sie in einer Länge von ca. 520 m aus. Die hydrogeologischen Verhältnisse der Lagerstätte sind ebenfalls einfach. Der überwiegende Teil der Lagerstätte ist bewässert. Der Grossteil der Vorräte kann im Wandbruch-Verfahren abgebaut werden, die Abwässerung kann dabei mittels Schwerkraftleitung erfolgen, ein kleiner Teil der Vorräte ist nur mittels Schachtbau-Verfahrens abbaubar.</p>
<p id="p0031" num="0031">Der Träger der Gebrauchseigenschaften des Rohstoffes ist das Zeolith-Mineral Klinoptilolith, der Durchschnittswert der Lagerstätte beträgt 59,8 Gew.%. Der grundlegende Qualitätsparameter nach den Bedingungen der Nutzbarkeit ist die Teil-Ionenaustauschkapazität, festgestellt mit 0,15 Molar-Lösung NH<sub>4</sub>Cl nach STN 72 10 76 (Feststellung der Austauschkapazität und Austausch-Kationen toniger Böden).</p>
<p id="p0032" num="0032">Die Qualität des Zeoliths aus dieser Lagerstätte wird nach dem prozentuellen Anteil des Klinoptiloliths bestimmt:
<tables id="tabl0001" num="0001">
<table frame="none">
<tgroup cols="2" colsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="33mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="35mm"/>
<thead>
<row>
<entry align="center" valign="top">% vom Klinoptilolith</entry>
<entry align="center" valign="top">Anteil des Rohstoffes</entry></row></thead>
<tbody>
<row rowsep="0">
<entry align="center">70 - 80</entry>
<entry align="char" char="." charoff="29">16,4 %</entry></row>
<row rowsep="0">
<entry align="center">55 - 70</entry>
<entry align="char" char="." charoff="29">73,0 %</entry></row>
<row rowsep="0">
<entry align="center">35 - 55</entry>
<entry align="char" char="." charoff="29">10,6 %</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables></p>
<p id="p0033" num="0033">Der Zeolith-Abbau wird qualitativ anhand der Analysenergebnisse gesteuert, die im Rahmen der geologischen Erforschung der Lagerstätte und regelmässiger Bernusterung der Bruchstelle vor dem Abbau durchgeführt werden. Die Analysenergebnisse werden aufgezeichnet und in Grubenkarten gezeichnet.</p>
<p id="p0034" num="0034">Der Abbau erfolgt in Sinne der Bedingungen, die durch die Entscheidung über die Genehmigung der bergbaulichen Tätigkeit und der Sprengarbeiten vom kleinen Umfang, die<!-- EPO <DP n="6"> --> Bergbauzulassung, den Plan des Aufschlusses, der Vorbereitung und Förderung (POPD) festgelegt werden.</p>
<p id="p0035" num="0035">Der Zeolith-Abbau im Bruch erfolgt im bergbaulichen Verfahren unter Anwendung von Sprengarbeiten vom kleineren Umfang. Das gelöste Material wird mittels Baggers an LKW aufgeladen und an eine Brechanlage direkt in dem Bruch, transportiert. Mit einem Wagenbeschicker wird das Material an die Lehmabschneider-Grobsortieranlage zugeführt, die aus 2 Sieben mit ø 120 mm und ø 25 mm besteht.</p>
<p id="p0036" num="0036">Der Siebrückstand über 120 mm wird mit Schwerkraftleitung an einen Maulbrecher mit einem Ausstrittschlitz von 100 mm zugeführt. Der auf diese Weise aufbereitete Rohstoff wird mittels Bandförderer in zwei stählerne Behälter mit Inhalt von 2 x 300 m<sup>3</sup> transportiert. Die Fraktion 25-120 mm fällt direkt an einen kurzen Bandförderer zu dem zerkleinerten Material. Die absortierte Fraktion 0-25 mm (Ton, kleine Zeolith-Partikeln) wird mit einem Förderbandsystem ausserhalb des Bereich der Brechanlage an eine freiliegende Berghalde abtransportiert.</p>
<p id="p0037" num="0037">Der zerkleinerte Zeolith wird aus den Behältern vom Bruch mit LKW an einen überdachten Lagerplatz transportiert.</p>
<heading id="h0004"><u style="single">Trocknung des Zeoliths:</u></heading>
<p id="p0038" num="0038">Der Zeolith aus dem überdachten Lagerplatz wird an die Brechlinie transportiert, wo er mit einem Hammerbrecher auf eine Fraktion bis zu 50 mm zerkleinert wird. Aus dem Hammerbrecher wird Zeolith in die Mahlgutbehälter für die Trocknungslinie 2 und 3 gefördert. Der zerkleinerte Zeolith wird aus dem Behälter mit einem Schuppen- und Gurnmibandförderer in den Trockenzylinder gefördert.</p>
<p id="p0039" num="0039">In dem rotierenden Trockenzylinder wird das Material mit dem Trocknungsmedium gleichströmig weiter gefördert. Die Einbauten in dem Trockenzylinder sorgen dafür, das das Material gut verschüttet und gleichmässig in dem gesamten Zylinder verteilt wird, wodurch die gleichmässige Trocknung unterstützt wird. Das Trocknungsmedium wird in einer Verbrennungskammer durch die Verbrennung der Staubkohle an einem beweglichen Rost zubereitet.</p>
<p id="p0040" num="0040">Für den Zug des Trocknungsmediums sorgt ein hinter dem Elektro-Abscheider aufgestellter Ventilator. Die Verbrennungsluft wird mit dem Ventilator unter den beweglichen Rost eingetrieben. Die Temperatur des Trocknungsmediums am Einritt in den Trockenzylinder<!-- EPO <DP n="7"> --> liegt bei 400-500°C und am Austritt bei 95-105°C. Die Trocknungstemperatur ist sehr wichtig. Höhere Temperaturen würden zu der fortlaufenden Zerstörung der Kristallstruktur vom Klinoptilolith führen und zu einem teilweisen Verlust der Gebrauchseigenschaften. Der Zeolith wird standardmässig auf eine Austrittsfeuchtigkeit von 4 % getrocknet (bei Bedarf auch weniger). Das Material nach dem Passieren des Trockenzylinders fällt durch eine Rutsche in eine Sammelgrube hinein. Kleinere Materialpartikeln werden in einen Zyklon gezogen, der als ein Grobabschneider dient. Feinste Fraktionen, die im Zyklon nicht erfasst werden, werden von einem Elektrofilter erfasst, wo sie infolge hoher E-lektrospannnung an den Elektroden haften bleiben. Das von dem Zyklon und Elektroabschneider abgefangene Staubmaterial wird in einem Behälter zugeführt.</p>
<heading id="h0005"><u style="single">Mahlung des Zeoliths:</u></heading>
<p id="p0041" num="0041">Für die Mahlung des Zeoliths ist eine Mühle vorgesehen. Beim Bedarf besteht die Möglichkeit, auch weitere Mühlen gleicher Bauweise und Leistungsparameter für die Mahlung des Zeoliths zu verwenden.</p>
<p id="p0042" num="0042">Der getrocknete Zeolith wird aus der Sammelgrube unter den Trocknungslinien mittels eines Brückenkrans in einen gekennzeichneten Behälter, situiert über die entsprechende Mühle, gefördert, aus welchem der Zeolith mit einem Harding-Beschicker entnommen und in die Mühle geführt wird. Die Dosiermenge wird so geregelt, dass die Leistungs - und</p>
<p id="p0043" num="0043">Güteparameter des Mahlens eingehalten werden. Die Mühlen sind 2-Kammer-Mühlen. Die Füllung der ersten Kammer bilden die Mahlkugeln von Durchmesser 30-100 mm, die Füllung der zweiten Kammer bilden die Mahlkörper - Cylpebse.</p>
<p id="p0044" num="0044">Die Kammern sind gegenseitig durch eine Trennwand abgetrennt, die den Durchgang der ungenügend gelösten Materialstücken in die zweite (Nachmahl-) Kammer verhindert. Das Material wird bei dem Durchgang der Mühle mitels Stössen der Mahlkörper auf die gewünschte Feinheit zerkleinert. Das Mahlgut fällt aus der Mühle durch ein Rüttelsieb und flachen Verschluss in den Behälter, aufgestellt über der Füller-Pumpe. Ein Ventilator sorgt für die Belüftung der Mühle, wobei die gelöste Feuchtigkeit des Eingangsmaterials und die durch die Reibung der Mahlkörper freigesetzte Wärme abgeführt wird. Mit der Fuller-Pumpe wird das Mahlgut durch eine Rohrleitung in die Beton-Silos gefördert.</p>
<heading id="h0006"><u style="single">Versuche:</u></heading><!-- EPO <DP n="8"> -->
<p id="p0045" num="0045">Bei einem ersten Versuch wurden 9 Personen unterschiedlichsten Alters und aus den verschiedensten Sportarten getestet. Davon konnten 8 Tests ausgewertet werden. Eine Testperson konnte den zweiten Test, der am Laufband ausgeführt wird, wegen einer Fußverletzung nicht mehr durchführen. Bei sieben von neun Testpersonen waren binnen einer Woche signifikante Senkungen des Lactatanteils im Blut zu erkennen. Das heißt, insbesondere für Sportler: Kürzere Regenerationszeit, längere Trainingseinheiten und somit einen schnellerer und besserer Trainingserfolg. Details zu den Testpersonen und die Testergebnisse sind in den nachfolgenden Tabellen 1 bis 23 angeführt. Aus den entsprechenden <figref idref="f0002 f0003 f0004 f0005 f0006 f0007 f0008 f0009 f0010 f0011 f0012 f0013 f0014 f0015 f0016 f0017">Figuren 2 bis 17</figref> sind die Testverläufe ersichtlich, die die Wirkung der Verabreichung des Zeoliths belegen.</p>
<heading id="h0007"><u style="single">Verabreichung - Dosierung:</u></heading>
<p id="p0046" num="0046">Der Zeolith wird bevorzugt oral verabreicht, die Dosierung für Erwachsene liegt im Bereich zwischen 2 und 30 g, in extrem fein gemahlener Form auch darunter, bei gröberer Mahlung und extremer Anstrengung auch darüber. Die Verabreichung kann in Pulverform oder in Gelatinekapseln od.dergl. erfolgen, um einen geschützten Durchgang durch einen Teil des Verdauungssystems sicherzustellen. Die Auswirkungen dieser unterschiedlichen Verabreichungsform auf die Wirksamkeit sind noch nicht erforscht. Für Kinder sollten entsprechend dem Körpergewicht herabgesetzte Dosierungen angewandt werden. Nebenwirkungen oder unerwünschte Effekte konnten nicht festgestellt werden.</p>
<heading id="h0008"><u style="single">Messergebnisse:</u></heading>
<p id="p0047" num="0047">Die Probanden erhielten nach dem ersten der beiden Tests 3 mal täglich 2 Teelöffel, insgesamt somit etwa 12 g des oben beschriebenen Zeolithen, nämlich gemahlenen Klinoptilolith, oral verabreicht. Um eventuelle Beeinträchtigungen der Wirksamkeit beim Durchgang durch den Verdauungskanal zu kompensieren, wurde den Probanden auch 3 mal täglich 3 Gelatinekapseln mit jeweils 400 mg gemahlenen Klinoptilolith (genau das gleiche Material wie in Pulverform verabreicht), somit weitere 3,6 g, verabreicht.</p>
<p id="p0048" num="0048">Die Messergebnisse sind im folgenden für jeden der Probanden für zwei Tests angegeben. Dabei ist auch das wöchentliche Training des Probanden, versehen mit dem Vermerk "GA1" für "Grundlagenausdauer 1" und "GA2" für "Cardio- bzw. Herzkreislaufbelastung im Zuckerverbrennungsbereich", in der Sportmedizin übliche Bezeichnungen, angegeben. Die Diagramme zeigen die Herzfrequenz (oberste, stark schwankende Kurve), die Lactatbelastung<!-- EPO <DP n="9"> --> (mittlere Kurve, gemittelt aus den einzelnen, durch kleine Kreise eingetragenen Messungen) und ganz unten die Angabe der Geschwindigkeitsstufen während des jeweiligen Tests. Aus dem Vergleich der jeweils beiden Tests geht die Wirkung des verabreichten Zeolithen deutlich hervor.</p>
<p id="p0049" num="0049">Ein weiterer Versuch wurde von Dr. med. Gerhard Stingl, einem Sportarzt in Klagenfurt, Österreich, an zehn Probanden durchgeführt. Dabei wurde jedem der Probanden während 3-er Monate regelmäßig Klinoptilolith wie oben erläutert, verabreicht und sichergestellt, dass die Trainings- und Ernährungsgewohnheiten in dieser Zeit nicht verändert wurden. Die Wirkung wurde am Laufbandergometer überprüft, die Laktatgewinnung erfolgte aus dem hyperämisierten rechten Ohrläppchen, die Messung wurde mit einem Biosen-Laktatmessgerät durchgeführt. Die Ergebnisse zeigten bei allen Probanden eine Absenkung des Laktatwertes bei jeder der Belastungsstufen und ein signifikantes Ansteigen der Leistungsfähigkeit.<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<heading id="h0009">LACTAT-TEST BEZOGEN AUF DAS MEGAMIN</heading>
<p id="p0050" num="0050">
<tables id="tabl0002" num="0002">
<table frame="all">
<title>TABELLE 1</title>
<tgroup cols="4">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<thead>
<row>
<entry valign="top">Proband 1</entry>
<entry valign="top">Test 1</entry>
<entry valign="top">Test 2</entry>
<entry valign="top"/></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry>Lactat 1</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,22</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,0</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 2</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,38</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,9</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 3</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,73</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,09</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 4</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,19</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,74</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 5</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">4,11</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">4,23</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 6</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 7</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 8</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 9</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="4" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<tbody>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col4" align="justify">Training / Woche:<br/>
4 Stunden Eislaufen ( 2x2 ) = GA1<br/>
4 Stunden Hipp-Hopp ( 2x2 ) = GA1/2<br/>
5 Stunden Turnen</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="11"> -->
<tables id="tabl0003" num="0003"><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="144" he="225" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="12"> --></p>
<heading id="h0010">LACTAT-TEST BEZOGEN AUF DAS MEGAMIN</heading>
<p id="p0051" num="0051">
<tables id="tabl0004" num="0004">
<table frame="all">
<title>TABELLE 3</title>
<tgroup cols="4">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<thead>
<row>
<entry valign="top">Proband 2</entry>
<entry valign="top">Test 1</entry>
<entry valign="top">Test 2</entry>
<entry valign="top"/></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry>Lactat 1</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,14</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,99</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 2</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,75</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,03</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 3</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,45</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,29</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 4</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">3,29</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">3,08</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 5</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">4,19</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">4,15</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 6</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">6,32</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">6,25</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 7</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 8</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 9</entry>
<entry/>
<entry/>
<entry/></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="4" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<tbody>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col4" align="justify">Training / Woche:<br/>
6 Stunden GA1<br/>
12 Stunden GA1/2</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="13"> -->
<tables id="tabl0005" num="0005"><img id="ib0002" file="imgb0002.tif" wi="144" he="225" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="14"> -->
<tables id="tabl0006" num="0006"><img id="ib0003" file="imgb0003.tif" wi="146" he="224" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="15"> --></p>
<heading id="h0011">LACTAT-TEST BEZOGEN AUF DAS MEGAMIN</heading>
<p id="p0052" num="0052">
<tables id="tabl0007" num="0007">
<table frame="all">
<title>TABELLE 6</title>
<tgroup cols="4">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<thead>
<row>
<entry valign="top">Proband 3</entry>
<entry valign="top">Test 1</entry>
<entry valign="top">Test 2</entry>
<entry valign="top"/></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry>Lactat 1</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,8</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,76</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 2</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,89</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,70</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 3</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,92</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,24</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 4</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,11</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,58</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 5</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,31</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,73</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 6</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">3,1</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,38</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 7</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 8</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 9</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="4" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<tbody>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col4" align="justify">Training/ Woche:<br/>
2 Stunden GA1<br/>
1 Stunde GA1/2<br/>
Schnee 4 Tage je 4 Stunden</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="16"> -->
<tables id="tabl0008" num="0008"><img id="ib0004" file="imgb0004.tif" wi="141" he="220" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="17"> -->
<tables id="tabl0009" num="0009"><img id="ib0005" file="imgb0005.tif" wi="147" he="221" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="18"> --></p>
<heading id="h0012">LACTAT-TEST BEZOGEN AUF DAS MEGAMIN</heading>
<p id="p0053" num="0053">
<tables id="tabl0010" num="0010">
<table frame="all">
<title>TABELLE 9</title>
<tgroup cols="4">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="14mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="14mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="12mm"/>
<thead>
<row>
<entry valign="top">Proband 4</entry>
<entry valign="top">Test 1</entry>
<entry valign="top">Test 2</entry>
<entry valign="top"/></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry>Lactat 1</entry>
<entry>0.88</entry>
<entry>0.79</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 2</entry>
<entry>1,51</entry>
<entry>0,84</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 3</entry>
<entry>1,61</entry>
<entry>0,94</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 4</entry>
<entry>227</entry>
<entry>1,57</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 5</entry>
<entry>3,27</entry>
<entry>2,62</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 6</entry>
<entry/>
<entry/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 7</entry>
<entry/>
<entry/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 8</entry>
<entry/>
<entry/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 9</entry>
<entry/>
<entry/>
<entry/></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="4" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="14mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="14mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="12mm"/>
<tbody>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col4" align="justify">Training / Woche:<br/>
2x2 Stunden GA1<br/>
2x45 Minuten GA1/2<br/>
1.Tag starker Durchfall<br/>
Völlegefühl</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="19"> -->
<tables id="tabl0011" num="0011"><img id="ib0006" file="imgb0006.tif" wi="141" he="227" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="20"> -->
<tables id="tabl0012" num="0012"><img id="ib0007" file="imgb0007.tif" wi="146" he="224" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="21"> --></p>
<heading id="h0013">LACTAT-TEST BEZOGEN AUF DAS MEGAMIN</heading>
<p id="p0054" num="0054">
<tables id="tabl0013" num="0013">
<table frame="all">
<title>TABELLE 12</title>
<tgroup cols="4">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="12mm"/>
<thead>
<row>
<entry valign="top">Proband 5</entry>
<entry valign="top">Test 1</entry>
<entry valign="top">Test 2</entry>
<entry valign="top"/></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry>Lactat 1</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,62</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,60</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 2</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,63</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,76</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 3</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,69</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,85</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 4</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,76</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,19</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 5</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,67</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,52</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 6</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 7</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 8</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 9</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="4" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="12mm"/>
<tbody>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col4" align="justify">Training / Woche : Keines<br/>
kein Training, zu kalt<br/>
Schlafstörung</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="22"> -->
<tables id="tabl0014" num="0014"><img id="ib0008" file="imgb0008.tif" wi="144" he="221" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="23"> -->
<tables id="tabl0015" num="0015"><img id="ib0009" file="imgb0009.tif" wi="146" he="221" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="24"> --></p>
<heading id="h0014">LACTAT-TEST BEZOGEN AUF DAS MEGAMIN</heading>
<p id="p0055" num="0055">
<tables id="tabl0016" num="0016">
<table frame="all">
<title>TABELLE 15</title>
<tgroup cols="4">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<thead>
<row>
<entry valign="top">Proband 6</entry>
<entry valign="top">Test 1</entry>
<entry valign="top">Test 2</entry>
<entry valign="top"/></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry>Lactat 1</entry>
<entry>1,11</entry>
<entry>1,07</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 2</entry>
<entry>1,41</entry>
<entry>1,34</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 3</entry>
<entry>1,55</entry>
<entry>1,44</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 4</entry>
<entry>2,3</entry>
<entry>1,62</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 5</entry>
<entry>4,11</entry>
<entry>3,32</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 6</entry>
<entry>7,68</entry>
<entry>6,24</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 7</entry>
<entry>11,41</entry>
<entry>10,67</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 8</entry>
<entry/>
<entry/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 9</entry>
<entry/>
<entry/>
<entry/></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="4" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<tbody>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col4" align="justify">Training / Woche:<br/>
3 x GA1 90 min<br/>
2x GA ½ 40 min</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="25"> -->
<tables id="tabl0017" num="0017"><img id="ib0010" file="imgb0010.tif" wi="141" he="220" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="26"> -->
<tables id="tabl0018" num="0018"><img id="ib0011" file="imgb0011.tif" wi="146" he="224" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="27"> --></p>
<heading id="h0015">LACTAT-TEST BEZOGEN AUF DAS MEGAMIN</heading>
<p id="p0056" num="0056">
<tables id="tabl0019" num="0019">
<table frame="all">
<title>TABELLE 18</title>
<tgroup cols="4">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<thead>
<row>
<entry valign="top">Proband 7</entry>
<entry valign="top">Test 1</entry>
<entry valign="top">Test 2</entry>
<entry valign="top"/></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry>Lactat 1</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,11</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,80</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 2</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,59</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,07</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 3</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,51</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,14</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 4</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,16</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,84</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 5</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">4,64</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">3,64</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 6</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">7,4</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">7,3</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 7</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 8</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 9</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="4" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="10mm"/>
<tbody>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col4" align="justify">Training / Woche:<br/>
3 x 90 min GA 1<br/>
1 x 60 min GA 1/2</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="28"> -->
<tables id="tabl0020" num="0020"><img id="ib0012" file="imgb0012.tif" wi="147" he="224" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="29"> -->
<tables id="tabl0021" num="0021"><img id="ib0013" file="imgb0013.tif" wi="144" he="225" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="30"> --></p>
<heading id="h0016">LACTAT-TEST BEZOGEN AUF DAS MEGAMIN</heading>
<p id="p0057" num="0057">
<tables id="tabl0022" num="0022">
<table frame="all">
<title>TABELLE 21</title>
<tgroup cols="4">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="11mm"/>
<thead>
<row>
<entry valign="top">Proband 8</entry>
<entry valign="top">Test 1</entry>
<entry valign="top">Test 2</entry>
<entry valign="top"/></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry>Lactat 1</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,06</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,93</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 2</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,87</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,74</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 3</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,68</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,6</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 4</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,87</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">0,73</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 5</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,52</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">1,24</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 6</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">3,01</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">2,21</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 7</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">5,99</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">5,12</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 8</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">7,89</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48">6,98</entry>
<entry/></row>
<row>
<entry>Lactat 9</entry>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry align="char" char="." charoff="48"/>
<entry/></row></tbody></tgroup>
<tgroup cols="4" rowsep="0">
<colspec colnum="1" colname="col1" colwidth="19mm"/>
<colspec colnum="2" colname="col2" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="3" colname="col3" colwidth="13mm"/>
<colspec colnum="4" colname="col4" colwidth="11mm"/>
<tbody>
<row>
<entry namest="col1" nameend="col4" align="justify">Training / Woche :<br/>
min 11 Stunden<br/>
1.Test leicht verkühlt</entry></row></tbody></tgroup>
</table>
</tables><!-- EPO <DP n="31"> -->
<tables id="tabl0023" num="0023"><img id="ib0014" file="imgb0014.tif" wi="150" he="222" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables><!-- EPO <DP n="32"> -->
<tables id="tabl0024" num="0024"><img id="ib0015" file="imgb0015.tif" wi="141" he="220" img-content="table" img-format="tif"/>
</tables></p>
</description><!-- EPO <DP n="33"> -->
<claims id="claims01" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Verwendung von Zeolithen zur Herstellung eines Verzehrproduktes bzw. eines oral zu verabreichenden Medikamentes zur Senkung der Lactatwerte im Blut von Säugetieren einschließlich Menschen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verwendung von Zeolithen nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> der Zeolith aus der Gruppe der natürlichen Zeolithe wie Klinoptilolith, Silberzeolith, Mordenit, Phillipsit, Analcim und/oder aus der Gruppe der künstlichen Zeolithe wie Zeolith A, Zeolith W, Zeolith X ausgewählt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verwendung von Zeolithen nach Anspruch 1 oder 2, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> er Erwachsenen in einer täglichen Dosis von 2 bis 30 g, bevorzugt von etwa 12 g, verabreicht wird.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="34"> -->
<claims id="claims02" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Use of zeolites to manufacture a consumable product and/or a medicine to be administered orally for the reduction of lactate levels in the blood of mammals, including human beings,</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Use of zeolites according to claim 1, <b>characterised in that</b> the zeolite is selected from the group of natural zeolites such as klinoptilolite, silver zeolite, mordenite, phillipsite and analcite, and/or from the group of artificial zeolites such as zeolite A, zeolite W and zeolite X.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Use of zeolites according to claim 1 or 2, <b>characterised in that</b> it is adminstered to adults in a daily dose of 2 to 30 g., preferably of about 12 g..</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="35"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Utilisation de zéolithes pour la fabrication d'un produit alimentaire, respectivement d'un médicament à administrer par voie orale pour faire baisser le taux de lactate dans le sang de mammifères, y compris dans le sang de l'être humain.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Utilisation de zéolithes selon la revendication 1, <b>caractérisée en ce que</b> la zéolithe est choisie parmi le groupe constitué des zéolithes naturelles telles que la clinoptilolithe, la zéolithe argentée, la mordénite, la philipsite, l'analcime et/ou parmi le groupe constitué par les zéolithes artificielles telles que la zéolithe A, la zéolithe W et la zéolithe X.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Utilisation de zéolithes selon la revendication 1 ou 2, <b>caractérisée en ce qu'</b>elles sont administrées à des adultes selon une dose quotidienne allant de 2 à 30 g, de préférence de 12 g environ.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="36"> -->
<drawings id="draw" lang="de">
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="88" he="118" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="37"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="165" he="163" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="38"> -->
<figure id="f0003" num="3"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="165" he="157" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="39"> -->
<figure id="f0004" num="4"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="165" he="170" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="40"> -->
<figure id="f0005" num="5"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="165" he="167" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="41"> -->
<figure id="f0006" num="6"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="165" he="164" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0007" num="7"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="165" he="162" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="43"> -->
<figure id="f0008" num="8"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="165" he="159" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="44"> -->
<figure id="f0009" num="9"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="165" he="165" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="45"> -->
<figure id="f0010" num="10"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="165" he="162" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="46"> -->
<figure id="f0011" num="11"><img id="if0011" file="imgf0011.tif" wi="165" he="162" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="47"> -->
<figure id="f0012" num="12"><img id="if0012" file="imgf0012.tif" wi="165" he="154" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="48"> -->
<figure id="f0013" num="13"><img id="if0013" file="imgf0013.tif" wi="165" he="169" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="49"> -->
<figure id="f0014" num="14"><img id="if0014" file="imgf0014.tif" wi="165" he="162" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="50"> -->
<figure id="f0015" num="15"><img id="if0015" file="imgf0015.tif" wi="165" he="168" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="51"> -->
<figure id="f0016" num="16"><img id="if0016" file="imgf0016.tif" wi="165" he="164" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="52"> -->
<figure id="f0017" num="17"><img id="if0017" file="imgf0017.tif" wi="165" he="164" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>IN DER BESCHREIBUNG AUFGEFÜHRTE DOKUMENTE</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde ausschließlich zur Information des Lesers aufgenommen und ist nicht Bestandteil des europäischen Patentdokumentes. Sie wurde mit größter Sorgfalt zusammengestellt; das EPA übernimmt jedoch keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>In der Beschreibung aufgeführte Patentdokumente</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="DE4403987A"><document-id><country>DE</country><doc-number>4403987</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="US5149435A"><document-id><country>US</country><doc-number>5149435</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="US4537771A"><document-id><country>US</country><doc-number>4537771</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0004]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="JP4013633A"><document-id><country>JP</country><doc-number>4013633</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0005" dnum="JP56155644A"><document-id><country>JP</country><doc-number>56155644</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0005">[0006]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0006" dnum="JP62145022A"><document-id><country>JP</country><doc-number>62145022</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0006">[0007]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0007" dnum="JP11116507A"><document-id><country>JP</country><doc-number>11116507</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0007">[0008]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0008" dnum="JP03012172A"><document-id><country>JP</country><doc-number>03012172</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0008">[0009]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0009" dnum="GB1057044A"><document-id><country>GB</country><doc-number>1057044</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0009">[0010]</crossref></li>
</ul></p>
<heading id="ref-h0003"><b>In der Beschreibung aufgeführte Nicht-Patentliteratur</b></heading>
<p id="ref-p0003" num="">
<ul id="ref-ul0002" list-style="bullet">
<li><nplcit id="ref-ncit0001" npl-type="s"><article><author><name>G.C. SHURSON E.A.</name></author><atl>Effects of zeolite or clinoptilolite in diets of growing swine</atl><serial><sertitle>Journal of animal Science</sertitle><pubdate><sdate>19840000</sdate><edate/></pubdate><vid>59</vid><ino>6</ino></serial><location><pp><ppf>1536</ppf><ppl>1545</ppl></pp></location></article></nplcit><crossref idref="ncit0001">[0011]</crossref></li>
<li><nplcit id="ref-ncit0002" npl-type="s"><article><author><name>L. ROMAN E.A</name></author><atl>Decreased absorption of orally administered ammonia by clinoptilolite in rats</atl><serial><sertitle>Proceedings of the society for experimental biology and medicine</sertitle><pubdate><sdate>19810000</sdate><edate/></pubdate><vid>166</vid><ino>3</ino></serial><location><pp><ppf>369</ppf><ppl>373</ppl></pp></location></article></nplcit><crossref idref="ncit0002">[0012]</crossref></li>
<li><nplcit id="ref-ncit0003" npl-type="s"><article><author><name>W.G. POND</name></author><atl>Protection against acute ammonia toxicity by clinoptilolite in mature sheep</atl><serial><sertitle>Nutrition reports international</sertitle><pubdate><sdate>19840000</sdate><edate/></pubdate><vid>30</vid><ino>4</ino></serial><location><pp><ppf>991</ppf><ppl>1002</ppl></pp></location></article></nplcit><crossref idref="ncit0003">[0013]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
