(19)
(11) EP 1 480 734 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
03.10.2007  Patentblatt  2007/40

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
04.04.2007  Patentblatt  2007/14

(21) Anmeldenummer: 03717113.9

(22) Anmeldetag:  26.02.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B01D 63/08(2006.01)
B01D 65/08(2006.01)
 B01D 65/00(2006.01)
B01D 53/22(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2003/000618
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2003/074160 (12.09.2003 Gazette  2003/37)

(54)

VORRICHTUNG ZUM AUFBEREITEN UND TRENNEN VON INSBESONDERE BIOLOGISCH ORGANISCHEN STRÖ MUNGSMEDIEN

DEVICE FOR THE PREPARATION AND SEPARATION OF ESPECIALLY BIOLOGICALLY ORGANIC FLOW MEDIA

DISPOSITIF DE TRAITEMENT ET DE SEPARATION DE MILIEUX FLUIDES ORGANIQUES, EN PARTICULIER BIOLOGIQUES

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

(30) Priorität: 07.03.2002 DE 10209918

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
01.12.2004  Patentblatt  2004/49

(73) Patentinhaber: GKSS-Forschungszentrum Geesthacht GmbH
21502 Geesthacht (DE)

(72) Erfinder:
  • HILGENDORFF, Walter
    21395 Tespe (DE)
  • SCHARNAGL, Nico
    21514 Büchen (DE)

(74) Vertreter: Seemann, Ralph 
Patentanwälte Seemann & Partner Ballindamm 3
20095 Hamburg
20095 Hamburg (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 078 667
DE-A- 4 439 982
 EP-A- 1 118 376
US-B1- 6 258 270
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).