(19)
(11) EP 1 481 072 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
24.12.2003

(43) Veröffentlichungstag:
01.12.2004  Patentblatt  2004/49

(21) Anmeldenummer: 02783031.4

(22) Anmeldetag:  29.10.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7C12P 7/54
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2002/012053
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2003/040380 (15.05.2003 Gazette  2003/20)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 05.11.2001 DE 10153805

(71) Anmelder: MESSO-CHEMIETECHNIK GMBH
47229 Duisburg (DE)

(72) Erfinder:
  • HOFMANN, Günter
    47259 Duisburg (DE)
  • SCHNEIDER, Manfred
    66740 Saarlouis (DE)

(74) Vertreter: Stenger, Watzke & RingPatentanwälte 
Kaiser-Friedrich-Ring 70
40547 Düsseldorf
40547 Düsseldorf (DE)

   


(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ABTRENNUNG VON NIEDERMOLEKULAREN VERGÄRUNGSPRODUKTEN AUS STOFFGEMISCHEN