<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP04009233A3" file="EP04009233NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1482534" kind="A3" date-publ="20071205" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSK..HR............</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1482534</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20071205</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>04009233.0</B210><B220><date>20040419</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>20307607 U</B310><B320><date>20030515</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20071205</date><bnum>200749</bnum></B405><B430><date>20041201</date><bnum>200449</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01J  61/52        20060101AFI20041007BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01J  61/72        20060101ALI20041007BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Beleuchtungsanordnung bestehend aus einer Gasentladungslampe und einer Abschirmhülse</B542><B541>en</B541><B542>Lighting device comprising a gas discharge lamp and a protective sleeve</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif d'éclairage comprenant une lampe à décharge gazeuse et un manchon de protection</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Zumtobel Staff GmbH</snm><iid>02422201</iid><irf>P28218/EP-SE/sg</irf><adr><str>Schweizer Strasse 30</str><city>6850 Dornbirn</city><ctry>AT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Bechter, Wolfgang, MMag.</snm><adr><str>Einödstrasse 26d</str><city>6923 Lauterach</city><ctry>AT</ctry></adr></B721><B721><snm>Mathis, Christoph, Mag.</snm><adr><str>Wälderstrasse 38</str><city>6900 Bregenz</city><ctry>AT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Schmidt-Evers, Jürgen</snm><sfx>et al</sfx><iid>00010439</iid><adr><str>Patentanwälte Mitscherlich &amp; Partner 
Sonnenstrasse 33</str><city>80331 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>HR</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20071205</date><bnum>200749</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Bei einer Beleuchtungsanordnung bestehend aus einer zylinderartigen länglichen Gasentladungslampe (1), an deren beiden Stirnenden jeweils eine in das Innere des Lampenkörpers ragende Lampenelektrode (2a, 2b) sowie entsprechende elektrische Zuleitungen (3a, 3b) angeordnet sind, sowie aus einer eines der beiden Stirnenden der Lampe (1) umgebenden Abschirmhülse (10) besteht die Abschirmhülse (10) zumindest teilweise aus einem Material mit einer guten Wärmeleitfähigkeit bzw. weist eine Schicht aus einem derartigen wärmeleitfähigen Material auf und/oder besteht die Abschirmhülse (10) zumindest teilweise aus einem Material mit einer guten Wärmeleitfähigkeit bzw. eine weist Schicht aus einem derartigen wärmeleitfähigen Material auf.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="139" he="63" img-content="drawing" img-format="tif"/>
<img id="iaf02" file="imgaf002.tif" wi="138" he="56" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="151" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="157" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
