<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1483185A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1483185" date-publ="20041208" file="03706412.8" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE..ESFRGB..IT......SE........LTLV..ROMK..AL..............................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1483185</B110><B130>A1</B130><B140><date>20041208</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03706412.8</B210><B220><date>20030201</date></B220><B240><B241><date>20040913</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10210981</B310><B320><date>20020313</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20041208</date><bnum>200450</bnum></B405><B430><date>20041208</date><bnum>200450</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 65G  49/04   A</B511><B512> 7B 05C   3/10   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>ANLAGE ZUM BEHANDELN, INSBESONDERE ZUM KATAPHORETISCHEN TAUCHLACKIEREN VON GEGENSTÄNDEN, INSBESONDERE VON FAHRZEUGKAROSSERIEN</B542><B541>en</B541><B542>SYSTEM FOR TREATING, IN PARTICULAR, CATAPHORETICALLY IMMERSION PAINTING OBJECTS, PARTICULARLY VEHICLE BODIES</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE TRAITEMENT, NOTAMMENT DE PEINTURE PAR IMMERSION CATAPHORETIQUE D'OBJETS, NOTAMMENT DE CARROSSERIES AUTOMOBILES</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>EISENMANN MASCHINENBAU KG(Komplementär: EISENMANN-Stiftung)</snm><iid>01281691</iid><irf>9462.2</irf><syn>EISENMANN-Stiftung), EISENMANN MASCHINENBAU KG (Komplementär:</syn><adr><str>Tübinger Strasse 81</str><city>71032 Böblingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>WEINAND, Hans-Joachim</snm><adr><str>Schulstr. 20</str><city>71254 Ditzingen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Ostertag, Ulrich, Dr.</snm><sfx>et al</sfx><iid>00009074</iid><adr><str>Ostertag &amp; PartnerPatentanwälteEibenweg 10</str><city>70597 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>SE</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>EP2003001008</anum></dnum><date>20030201</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2003076316</pnum></dnum><date>20030918</date><bnum>200338</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
