(19) |
 |
|
(11) |
EP 1 486 136 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
27.05.2009 Bulletin 2009/22 |
(22) |
Date of filing: 12.06.2003 |
|
(51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
(54) |
Umbrella with a rotatable canopy
Regenschirm mit drehbarer Kappe
Parapluie avec une structure couvrante rotative
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
(43) |
Date of publication of application: |
|
15.12.2004 Bulletin 2004/51 |
(73) |
Proprietor: Wang, Max |
|
Tai-Ping City,
Taichung Hsien (TW) |
|
(72) |
Inventor: |
|
- Wang, Max
Tai-Ping City,
Taichung Hsien (TW)
|
(74) |
Representative: Oxley, Robin John George et al |
|
Marks & Clerk LLP
90 Long Acre London
WC2E 9RA London
WC2E 9RA (GB) |
(56) |
References cited: :
WO-A-00/22951 US-A- 5 020 557
|
US-A- 4 998 551 US-B1- 6 314 976
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to an umbrella, more particularly to an umbrella with a canopy
which is rotatable relative to a stem when subjected to a relatively strong force.
[0002] Referring to Fig. 1, a conventional umbrella 1 is shown to include a stem 1, a notch
member 2 secured on a top of the stem 1, a runner 3 slidably sleeved on the stem 1
to connect pivotally with a stretch assembly 4 for supporting a rib assembly 6 disposed
on the underside of a canopy 5. The runner 3 is movable between an upper position
for stretching the rib assembly 6 and a lower position for collapsing the same. During
use, when the umbrella is subjected to a strong wind or when it accidentally comes
into a forceful contact with a person or object nearby, the canopy 5, which is in
a spread-out state, is likely to be twisted to result in breaking of the stretcher
assembly 4 and the stem 1, and sharp tips of the rib assembly 6 may hurt those that
come into therewith.
[0003] It would be desirable to provide an umbrella in which a canopy is forced to rotate
relative to a stem upon being subjected to relatively strong force or upon a forceful
contact with a person or object nearby so as to reduce risks of damage to the stem
and to avoid hurting people nearby.
[0004] An umbrella with canopy rotator joint disclosed in
U.S. Patent No. 4,998,551 includes a canopy, a center pole, a runner slidably mounted on the center pole, and
a plurality of outer ribs and intermediate ribs extending outwardly from the top of
the pole and forming a frame for the canopy. A rotational joint includes a sleeve
and a hub fixed to the center pole and a handle by two pins, respectively. The sleeve
has an annular inner notch to engage a mating annular recess so as to be rotatably
mounted to the hub.
[0005] Another rotating canopy umbrella disclosed in
U.S. Patent No. 5,020,557 has a central post, a plurality of ribs surrounding the post and pivotally connected
to a rotating hub surrounding the post near its upper end, an end cap located on the
post to confine the hub, a rotating runner surrounding and free to slide along the
post, a plurality of struts pivotally connected to the runner and ribs so that moving
the runner upwardly opens the ribs and a canopy attached thereto, and a movable stop
limiting the movement of the runner down the length of the post. The construction
of this umbrella has a large number of necessary components, necessitating a complicated
and inconvenient assembling process.
[0006] The present invention provides an umbrella as set forth in claim1. accompanying drawings,
in which:
Fig. 1 is a fragmentary schematic view of a conventional umbrella in a spread-out
state; and
Figs. 2 to 12 are respectively fragmentary sectional views of the first to eleventh
embodiments of an umbrella according to this invention, except Fig. 6.
[0007] Before the present invention is described in greater detail, it should be noted that
same reference numerals have been used to denote like elements throughout the specification.
[0008] Referring to Fig. 2, the first preferred embodiment of an umbrella according to the
present invention is shown to comprise an elongate stem 10, a notch member 20, first
and second coupling members 22,13, a retaining means (14, 23), a canopy 42, a rib
assembly 41, a tubular runner 30, and a stretcher assembly 90.
[0009] The stem 10 extends along an axis (L), and has an upper stem end portion 11 and a
runner sliding portion 16 which extends downwardly from the upper stem end portion
11 along the axis (L). The upper stem end portion 11 is tubular, and has a surrounding
wall surrounding the axis (L) to define a hole 111.
[0010] The notch member 20 is disposed on and is aligned with the upper stem end portion
11 along the axis (L), and has upper and lower end portions opposite to each other
along the axis (L).
[0011] In this embodiment, the first coupling member 22 is formed integrally with the notch
member 20, and is configured as a protrusion. The first coupling member 22 has an
upper secured end which extends downwardly from the lower end portion of the notch
member 20, and a lower coupling end 221 which is disposed opposite to the upper secured
end along the axis (L). The retaining means includes a first retaining portion 23
which is formed integrally with and which extends radially and outwardly from the
lower coupling end 221 of the first coupling member 22.
[0012] The second coupling member 13 is configured as a tube which is received in the hole
111. The second coupling member 13 has a lower secured end which is secured to the
surrounding wall of the upper stem end portion 11 by a fastening pin 12 that extends
through the surrounding wall and the lower secured end in a direction radial to the
axis (L), and an upper coupling end 131 which is opposite to the lower secured end
along the axis (L). Thus, the first coupling member 22, which is configured as the
protrusion, is inserted into the second coupling member 13, which is configured as
a tube, downwardly and in a longitudinal direction parallel to the axis (L) such that
the lower coupling end 221 of the first coupling member 22 is swivelable and is frictionally
rotatable relative to the upper coupling end 131 of the second coupling member 13
about the axis (L).
[0013] The retaining means further includes a second retaining portion 14 which is formed
integrally with and which extends radially and inwardly from the upper coupling end
131 of the second coupling member 13 and which is superimposed upon the first retaining
portion 23 so as to permit slidable contact therebetween during frictional rotation
of the upper coupling end 131 relative to the lower coupling end 221, thereby preventing
displacement of the lower coupling end 221 relative to the upper coupling end 131
along the axis (L).
[0014] Preferably, the first coupling member 22 has a slit 223 which is formed in the lower
coupling end 221 so as to facilitate insertion of the first coupling member 22 into
the second coupling member 13.
[0015] The canopy 42 is mounted on the upper notch end portion of the notch member 20.
[0016] The rib assembly 41 includes a plurality of ribs, each of which has a proximate rib
end that is pivoted to the lower notch end portion of the notch member 20, and a distal
rib end that extends from the proximate rib end radial to the axis (L) and that is
disposed at an underside of the canopy 41 to support the canopy 41 in a spread-out
position and in a collapsed position.
[0017] The tubular runner 30 is slidably sleeved on the runner sliding portion 16 of the
stem 10, and is movable between upper and lower positions which correspond respectively
to the spread-out and collapsed positions of the canopy 41.
[0018] The stretcher assembly 90 is disposed to interconnect the rib assembly 41 and the
runner 30 so as to stretch or retract the rib assembly 41, thereby placing the canopy
42 in the spread-out position or the collapsed position when the runner 30 is moved
to the upper position or the lower position, respectively, and thereby permitting
the runner 30 to be rotated with the lower coupling end 221 of the first coupling
member 22.
[0019] Since the canopy 42, the rib assembly 41, the runner 30 and the stretcher assembly
90 are similar to those in the conventional umbrella, a detailed description thereof
is dispensed with herein for the sake of brevity.
[0020] When the canopy 42 of this embodiment is in the spread-out position during use, and
is subjected to a relatively strong force, such as the wind or comes into a forceful
contact with an object or a person, the canopy 42 is forced to rotate with the notch
member 20, the first coupling member 22 and the runner 30 relative to the stem 10
about the axis (L), thereby reducing the risks of damage to the stem 10 and the rib
assembly 41. As such, the service life of the umbrella can be prolonged, and injury
to nearby people and objects can be avoided.
[0021] Fig. 3 shows the second preferred embodiment of an umbrella according to the present
invention, which is similar to the first preferred embodiment in construction, and
which is shown to comprise an elongate stem 10', a notch member 20, first and second
coupling members 22,13', a retaining means with first and second retaining portions
23,14', a canopy (not shown), a rib assembly (not shown), a tubular runner (not shown)
and a stretcher assembly (not shown). The difference resides in that the second coupling
member 13' is formed integrally with and extends upwardly from the upper stem end
portion 11' of the stem 10'. Thus, there is no need for a fastening pin to secure
the second coupling member 13' to the stem 10'.
[0022] Fig. 4 shows the third preferred embodiment of an umbrella according to the present
invention, which is similar to the first preferred embodiment in construction. In
this embodiment, the lower coupling end of the first coupling member 22" is configured
as a tube which surrounds the axis (L). The upper coupling end 131" of the second
coupling member 13" is configured as a protrusion which is inserted into the tube
upwardly and in the longitudinal direction to permit the first and second retaining
portions 23" ,14" to be superimposed upon each other. Preferably, the second retaining
portion 14" has a frusto-conical cross section for facilitating insertion of the protrusion
into the tube. More preferably, the protrusion has a slit 132 so as to be able to
be press-fitted into the tube.
[0023] In addition, the lower secured end 133 of the second coupling member 13" is secured
on the upper stem end portion 11 of the stem 10 by a fastening pin 12" which extends
through the lower secured end 133 and the upper stem end portion 11 in a direction
radial to the axis (L).
[0024] Fig. 5 shows the fourth preferred embodiment of an umbrella according to the present
invention. In this embodiment, the second coupling member and the second retaining
portion are configured as a screw bolt 140 which includes a threaded shank 160 that
engages threadedly the upper stem end portion 11 of the stem 10 along the axis (L)
and that serves as the second coupling member, and a head 150 that extends from the
threaded shank 160 upwardly to be distal from the upper stem end portion 11, and that
cooperates with the threaded shank 160 to define a shoulder 141 serving as the second
retaining portion. The first coupling member and the first retaining portion are configured
as a sleeve 230 which is formed integrally with the notch member 20. The sleeve 230
has an inner wall 231 that is sleeved on the threaded shank 160, and an upper annular
edge 232 that extends radially and outwardly from the inner wall 231 and that engages
frictionally the shoulder 141 so as to serve as the first retaining portion.
[0025] Fig. 6 shows the fifth embodiment of an umbrella, not in accordance with the present
invention, which is similar to the first preferred embodiment in construction, except
that the first coupling member 512 is a separate part from the notch member 20, and
is secured to the notch member 20 by a fastening pin 513 which extends therethrough
in a direction radial to the axis (L).
[0026] Fig. 7 shows the sixth preferred embodiment of an umbrella according to the present
invention, which is similar to the third preferred embodiment in construction, except
that the lower secured end 134 of the second coupling member 130 extends into the
upper stem end portion 11 of the stem 10 along the axis (L), and is secured to the
upper stem end portion 11 by a fastening pin 135 which extends therethrough in a direction
radial to the axis (L).
[0027] Fig. 8 shows the seventh preferred embodiment of an umbrella according to the present
invention. As shown, the upper stem end portion 11 of the stem 10 has a surrounding
wall surrounding the axis (L) to define a hole 111. The second coupling member 610
is formed integrally with the surrounding wall and extends upwardly from the surrounding
wall along the axis (L). In this embodiment, the second coupling member 610 is punched
radially and inwardly relative to the axis (L) to form an annular protrusion 611 that
serves as the second retaining portion. The first coupling member 620 is inserted
into the second coupling member 610 in the longitudinal direction, and is formed with
an annular concave portion 622 that serves as the first retaining portion and that
frictionally and rotatably engages the protrusion 611.
[0028] Alternatively, in the eighth preferred embodiment of an umbrella according to this
invention as shown in Fig. 9, the second retaining portion 611' is curved radially
and outwardly from the second coupling member, and the first retaining portion 622'
proj ects radially and outwardly relative to the axis and mates with the second retaining
portion 611' so as to frictionally and rotatably engages the second retaining portion
611'.
[0029] Fig. 10 shows the ninth preferred embodiment of an umbrella according to the present
invention, which is similar to the seventh preferred embodiment in construction. The
difference resides in that the first coupling member 722 is configured as a tube which
is sleeved securely on the notch member 20 and which is formed with an annular concave
portion 723 to serve as the first retaining portion.
[0030] Alternatively, in the tenth preferred embodiment of an umbrella according to this
invention as shown in Fig. 11, the second retaining portion 711' is curved radially
and outwardly from the second coupling member, and the first retaining portion 723'
projects radially and outwardly relative to the axis and mates with the second retaining
portion 711' so as to frictionally and rotatably engage the second retaining portion
711'.
[0031] Fig. 12 shows the eleventh preferred embodiment of an umbrella according to the present
invention. In this embodiment, the second coupling member 810 is configured as a tube
which extends upwardly from the upper stem end portion 11 of the stem 10 along the
axis, and which has two diametrically opposite through holes 811. The first coupling
member 822 is configured as a sleeve which is sleeved rotatably on the tube and which
has a surrounding convex portion 823 that surrounds the axis and that covers the through
holes 811 to serve as the first retaining portion. The second retaining portion includes
two rollers 814 which are respectively received in the through holes 811 and which
rollably and frictionally engage the surrounding convex portion 823, and a spring
813 which is disposed to bias the rollers 814 towards the surrounding convex portion
823.
[0032] As illustrated, in the umbrella of this invention, since the canopy 42 can be forced
to rotate with the notch member 20, the first coupling member 22 and the runner 30
relative to the stem 10,10' about the axis (L) once the canopy 42 is subjected to
a force from the wind, or comes into a forceful contact with a person or an object
nearby, damage to the stem 10, 10' and the rib assembly 41 can be reduced to help
prolong the service life of the umbrella, and possible injuries to people and obj
ects that come into contact therewith can be avoided.
1. An umbrella comprising:
an elongate stem (10;10') extending along an axis (L), and having an upper stem end
portion (11;11') and a runner sliding portion (16) extending downwardly from said
upper stem end portion (11;11') along the axis (L);
a notch member (20) aligned with said upper stem end portion (11;11') along the axis
(L), and having upper and lower end portions opposite to each other along the axis
(L);
a canopy (42) mounted on said upper end portion of said notch member (20);
a rib assembly (41) including a plurality of ribs, each of which has a proximate rib
end that is pivoted to said lower notch end portion of said notch member (20), and
a distal rib end that extends from said proximate rib end radial to the axis (L) and
that is disposed at an underside of said canopy (42) to support said canopy (42) in
a spread-out position and in a collapsed position;
a tubular runner (30) slidably sleeved on said runner sliding portion (16) of said
stem (10;10'), and movable between upper and lower positions which correspond respectively
to the spread-out and collapsed positions of said canopy (42); and
a stretcher assembly (90) disposed to interconnect said rib assembly (41) and said
runner (30) so as to stretch or retract said rib assembly (41), thereby placing said
canopy (42) in the spread-out position or the collapsed position when said runner
(30) is moved to the upper position or the lower position, respectively;
a first coupling member (22; 22"; 230; 620; 722; 822) having an upper secured end,
which is secured to said lower end portion of said notch member (20), and a lower
coupling end (221), which is disposed opposite to said upper secured end along the
axis (L);
a second coupling member (13; 13'; 13"; 160; 130; 610; 810) having a lower secured
end (133; 134), which is secured to said upper stem end portion (11; 11'), and an
upper coupling end (131; 131"), which is opposite to said lower secured end (133;
134) along the axis (L) and which is disposed to be swivelable and frictionally rotatable
relative to said lower coupling end (221) about the axis (L) so as to permit said
runner (30) to be rotated with said lower coupling end (221) when said runner (30)
is in the upper position; and
a retaining means (14, 23; 14', 23"; 141, 232; 611, 622; 611', 622'; 611, 723; 711',
723'; 814, 823) disposed to prevent displacement of said lower coupling end (221)
relative to said upper coupling end (131; 131") along the axis (L) during frictional
rotation of said upper coupling end (131; 131") relative to said lower coupling end
(221);
characterized in that at least one of said upper and lower secured ends is integrally formed with a respective
one of said lower end portion of said notch member (20) and said upper stem end portion
(11; 11'), said retaining means being disposed between said upper and lower secured
ends.
2. The umbrella of claim 1, characterized in that one of said upper and lower coupling ends is sleeved on the other one of said upper
and lower coupling ends along the axis (L) so as to be swivelable relative thereto
about the axis (L), said retaining means including first and second retaining portions
which are disposed on said lower and upper coupling ends, respectively, and which
extend in a direction radial to the axis (L) such that said first and second retaining
portions are superimposed upon each other so as to permit slidable contact therebetween
when said upper and lower coupling ends are forced to frictionally rotate relative
to each other.
3. The umbrella of Claim 2, characterized in that said first and second retaining portions are formed integrally with said lower and
upper coupling ends respectively, and are configured to mate with each other so as
to frictionally and rotatably engage each other in a longitudinal direction parallel
to the axis (L).
4. The umbrella of Claim 3, characterized in that said upper stem end portion (11;11') has a surrounding wall surrounding the axis
(L) to define a hole (111), said second coupling member (13;13') being configured
as a tube which is received in said hole (111) and being secured to said surrounding
wall, said first coupling member (22;22") being configured as a protrusion which is
inserted into said tube downwardly and in the longitudinal direction to permit said
first and second retaining portions (23,14/14') to be superimposed upon each other.
5. The umbrella of Claim 4, characterized in that said second coupling member (13') is formed integrally with said upper stem end portion
(11') and extends upwardly from said upper stem end portion (11').
6. The umbrella of Claim 4, characterized in that said protrusion has a slit (223) formed in said lower coupling end (221) so as to
facilitate insertion of said protrusion into said tube.
7. The umbrella of Claim 3, characterized in that said lower coupling end of said first coupling member (22") is configured as a tube
which surrounds the axis (L), said upper coupling end (131") being configured as a
protrusion which is inserted into said tube upwardly and in the longitudinal direction
to permit said first and second retaining portions (23",14") to be superimposed upon
each other.
8. The umbrella of Claim 7, characterized in that said protrusion has a slit (132) so as to facilitate insertion of said protrusion
into said tube.
9. The umbrella of Claim 7, characterized in that said lower secured end (133) of said second coupling member (13") is sleeved on said
upper stem end portion (11), said umbrella further comprising a fastening pin (12")
which extends through said second coupling member (13") and said upper stem end portion
(11) in a direction radial to the axis (L) so as to secure said second coupling member
(13") to said upper stem end portion (11).
10. The umbrella of Claim 7, characterized in that said lower secured end (134) extends into said upper stem end portion (11) along
the axis (L), said umbrella further comprising a fastening pin (135) which extends
through said lower secured end (134) and said upper stem end portion (11) in a direction
radial to the axis (L) so as to secure said lower secured end (134) to said upper
stem end portion (11).
11. The umbrella of Claim 3, characterized in that said second coupling member (160) and said second retaining portion (141) are configured
as a screw bolt (140) which includes a threaded shank (160) that engages threadedly
said upper stem end portion (11) along the axis (L) and that serves as said second
coupling member (160), and a head (150) that extends from said threaded shank (160)
upwardly and distal from said upper stem end portion (11), and that cooperates with
said threaded shank (160) to define a shoulder (141) serving as said second retaining
portion (141), said first coupling member and said first retaining portion being configured
as a sleeve (230) which has an inner wall (231) that is sleeved on said threaded shank
(160), and an upper annular edge (232) that extends radially and outwardly from said
inner wall (231) and that frictionally engages said shoulder (141) so as to serve
as said first retaining portion (232).
12. The umbrella of Claim 3, characterized in that said upper stem end portion (11) has a surrounding wall surrounding the axis (L)
to define a hole (111), said second coupling member (610) being formed integrally
with said surrounding wall and extending upwardly from said surrounding wall along
the axis (L).
13. The umbrella of Claim 12, characterized in that said second coupling member (610) is punched radially and inwardly relative to the
axis (L) to form a protrusion (611) that serves as said second retaining portion (611),
said first coupling member (620) being inserted into said second coupling member (610)
in the longitudinal direction and being formed with an annular concave portion (622)
that serves as said first retaining portion (622) and that frictionally and rotatably
engages said protrusion (611).
14. The umbrella of Claim 2, characterized in that said second coupling member (810) is configured as a tube which extends upwardly
from said upper stem end portion (11) along the axis (L), and which has two diametrically
opposite through holes (811), said first coupling member (822) being configured as
a sleeve which is sleeved rotatably on said tube and which has a surrounding convex
portion (823) that surrounds the axis (L) and that covers said through holes (811)
to serve as said first retaining portion (823), said second retaining portion (813,814)
including two rollers (814) which are respectively received in said through holes
(811) and which rollably and frictionally engage said surrounding convex portion (823),
and a spring (813) which is disposed to bias said rollers (814) towards said surrounding
convex portion (823).
1. Schirm, der aufweist:
einen länglichen Schaft (10; 10'), der sich längs einer Achse (L) erstreckt, und der
einen oberen Schaftendabschnitt (11; 11') und einen Läuferschiebeabschnitt (16) aufweist,
der sich vom oberen Schaftendabschnitt (11; 11') längs der Achse (L) nach unten erstreckt;
ein Kerbenelement (20), das mit dem oberen Schaftendabschnitt (11; 11') längs der
Achse (L) ausgerichtet ist, und das einen oberen und unteren Endabschnitt einander
entgegengesetzt längs der Achse (L) aufweist;
eine Kappe (42), die am oberen Endabschnitt des Kerbenelementes (20) montiert ist;
eine Rippenbaugruppe (41), die eine Vielzahl von Rippen umfasst, von denen eine jede
ein proximales Rippenende, das schwenk am unteren Kerbenendabschnitt des Kerbenelementes
(20) ist, und ein distales Rippenende aufweist, das sich vom proximalen Rippenende
radial zur Achse (L) erstreckt, und das an einer Unterseite der Kappe (42) angeordnet
ist, um die Kappe (42) in einer ausgebreiteten Position und in einer zusammengeklappten
Position zu tragen;
einen rohrförmigen Läufer (30), der verschiebbar auf dem Läuferschiebeabschnitt (16)
des Schaftes (10; 10') hülsenartig angeordnet und zwischen einer oberen und unteren
Position beweglich ist, die jeweils der ausgebreiteten und der zusammengeklappten
Position der Kappe (42) entspricht; und
eine Spannbaugruppe (90), die angeordnet ist, um die Rippenbaugruppe (41) und den
Läufer (30) so zu verbinden, dass die Rippenbaugruppe (41) gespannt oder zurückgezogen
wird, wodurch die Kappe (42) in der ausgebreiteten Position oder in der zusammengeklappten
Position angeordnet wird, wenn der Läufer (30) jeweils in die obere Position oder
in die untere Position bewegt wird;
ein erstes Verbindungsglied (22; 22"; 230; 620; 722; 822) mit einem oberen gesicherten
Ende, das am unteren Endabschnitt des Kerbenelementes (20) gesichert ist, und einem
unteren Verbindungsende (221), das entgegengesetzt dem oberen gesicherten Ende längs
der Achse (L) angeordnet ist;
ein zweites Verbindungsglied (13; 13'; 13"; 160; 130; 610; 810) mit einem unteren
gesicherten Ende (133; 134), das am oberen Schaftendabschnitt (11; 11') gesichert
ist, und einem oberen Verbindungsende (131; 131"), das dem unteren gesicherten Ende
(133; 134) längs der Achse (L) entgegengesetzt ist, und das so angeordnet ist, dass
es relativ zum unteren Verbindungsende (221) um die Achse (L) schwenkbar und reibschlüssig
drehbar ist, um das Drehen des Läufers (30) mit dem unteren Verbindungsende (221)
zu gestatten, wenn der Läufer (30) in der oberen Position ist; und
ein Haltemittel (14, 23; 14', 23"; 141, 232; 611, 622; 611', 622'; 611, 723; 711',
723'; 814, 823), die angeordnet ist, um die Verschiebung des unteren Verbindungsendes
(221) relativ zum oberen Verbindungsende (131; 131") längs der Achse (L) während der
reibschlüssigen Drehung des oberen Verbindungsendes (131; 131") relativ zum unteren
Verbindungsende (221) zu verhindern;
dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der oberen und unteren gesicherten Enden mit einem jeweiligen des
unteren Endabschnittes des Kerbenelementes (20) und des oberen Schaftendabschnittes
(11; 11') zusammenhängend ausgebildet ist, wobei das Haltemittel zwischen dem oberen
und dem unteren gesicherten Ende angeordnet wird.
2. Schirm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass einer der oberen und unteren Verbindungsenden auf dem anderen der oberen und unteren
Verbindungsenden längs der Achse (L) hülsenartig angeordnet ist, um so relativ dazu
um die Achse (L) schwenkbar zu sein, wobei das Haltemittel einen ersten und zweiten
Halteabschnitt umfasst, die jeweils auf dem unteren und dem oberen Verbindungsende
angeordnet sind, und die sich in einer Richtung radial zur Achse (L) so erstrecken,
dass der erste und der zweite Halteabschnitt aufeinander so überlagert werden, dass
ein Gleitkontakt dazwischen gestattet wird, wenn das obere und das untere Verbindungsende
dazu gezwungen werden, sich relativ zueinander reibschlüssig zu drehen.
3. Schirm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der zweite Halteabschnitt mit jeweils dem unteren und dem oberen Verbindungsende
zusammenhängend ausgebildet sind, und dass sie so ausgebildet sind, dass sie zueinander
passen, um so reibschlüssig und drehbar in einer Längsrichtung parallel zur Achse
(L) miteinander in Eingriff zu kommen.
4. Schirm nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Schaftendabschnitt (11; 11') eine umgebende Wand aufweist, die die Achse
(L) umgibt, um ein Loch (111) zu definieren, wobei das zweite Verbindungsglied (13;
13') als ein Rohr ausgebildet ist, das im Loch (111) aufgenommen wird, und das an
der umgebenden Wand gesichert wird, wobei das erste Verbindungsglied (22; 22") als
ein Vorsprung ausgebildet ist, der in das Rohr nach unten und in der Längsrichtung
eingesetzt wird, damit der erste und der zweite Halteabschnitt (23, 14/14') aufeinander
überlagert werden können.
5. Schirm nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsglied (13') mit dem oberen Schaftendabschnitt (11') zusammenhängend
ausgebildet ist und sich vom oberen Schaftendabschnitt (11') nach oben erstreckt.
6. Schirm nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung einen Schlitz (223) aufweist, der im unteren Verbindungsende (221)
gebildet wird, um so das Einsetzen des Vorsprunges in das Rohr zu erleichtern.
7. Schirm nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Verbindungsende des ersten Verbindungsgliedes (22") als ein Rohr ausgebildet
ist, das die Achse (L) umgibt, wobei das obere Verbindungsende (131") als ein Vorsprung
ausgebildet ist, der in das Rohr nach oben und in der Längsrichtung eingesetzt wird,
damit der erste und der zweite Halteabschnitt (23", 14") aufeinander überlagert werden
können.
8. Schirm nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung einen Schlitz (132) aufweist, um so das Einsetzen des Vorsprunges in
das Rohr zu erleichtern.
9. Schirm nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das untere gesicherte Ende (133) des zweiten Verbindungsgliedes (13") auf dem oberen
Schaftendabschnitt (11) hülsenartig angeordnet ist, wobei der Schirm außerdem einen
Befestigungsstift (12") aufweist, der sich durch das zweite Verbindungsglied (13")
und den oberen Schaftendabschnitt (11) in einer Richtung radial zur Achse (L) erstreckt,
um so das zweite Verbindungsglied (13") am oberen Schaftendabschnitt (11) zu sichern.
10. Schirm nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich das untere gesicherte Ende (134) in den oberen Schaftendabschnitt (11) längs
der Achse (L) erstreckt, wobei der Schirm außerdem einen Befestigungsstift (135) aufweist,
der sich durch das untere gesicherte Ende (134) und den oberen Schaftendabschnitt
(11) in einer Richtung radial zur Achse (L) erstreckt, um so das untere gesicherte
Ende (134) am oberen Schaftendabschnitt (11) zu sichern.
11. Schirm nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsglied (160) und der zweite Halteabschnitt (141) als ein Schraubenbolzen
(140) ausgebildet sind, der einen Gewindeschaft (160), der verschraubbar mit dem oberen
Schaftendabschnitt (11) längs der Achse (L) in Eingriff kommt, und der als das zweite
Verbindungsglied (160) dient, und einen Kopf (150) umfasst, der sich vom Gewindeschaft
(160) nach oben und distal vom oberen Schaftendabschnitt (11) erstreckt, und der mit
dem Gewindeschaft (160) zusammenwirkt, um einen Absatz (141) zu definieren, der als
der zweite Halteabschnitt (141) dient, wobei das erste Verbindungsglied und der erste
Halteabschnitt als eine Hülse (230) ausgebildet sind, die eine Innenwand (231), die
auf dem Gewindeschaft (160) hülsenartig angeordnet ist, und einen oberen ringförmigen
Rand (232) aufweist, der sich radial und nach außen von der Innenwand (231) erstreckt,
und der mit dem Absatz (141) reibschlüssig in Eingriff kommt, um so als der erste
Halteabschnitt (232) zu dienen.
12. Schirm nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Schaftendabschnitt (11) eine umgebende Wand aufweist, die die Achse (L)
umgibt, um ein Loch (111) zu definieren, wobei das zweite Verbindungsglied (610) mit
der umgebenden Wand zusammenhängend ausgebildet ist und sich von der umgebenden Wand
längs der Achse (L) nach oben erstreckt.
13. Schirm nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsglied (610) radial und nach innen relativ zur Achse (L) gestanzt
ist, um einen Vorsprung (611) zu bilden, der als der zweite Halteabschnitt (611) dient,
wobei das erste Verbindungsglied (620) in das zweite Verbindungsglied (610) in der
Längsrichtung eingesetzt wird und mit einem ringförmigen konkaven Abschnitt (622)
ausgebildet ist, der als der erste Halteabschnitt (622) dient, und der reibschlüssig
und drehbar mit dem Vorsprung (611) in Eingriff kommt.
14. Schirm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Verbindungsglied (810) als ein Rohr ausgebildet ist, das sich vom oberen
Schaftendabschnitt (11) längs der Achse (L) nach oben erstreckt, und das zwei diametral
entgegengesetzte Durchgangslöcher (811) aufweist, wobei das erste Verbindungsglied
(822) als eine Hülse ausgebildet ist, die drehbar auf dem Rohr hülsenartig angeordnet
ist, und die einen umgebenden konvexen Abschnitt (823) aufweist, der die Achse (L)
umgibt, und der die Durchgangslöcher (811) bedeckt, um als der erste Halteabschnitt
(823) zu dienen, wobei der zweite Halteabschnitt (813, 814) zwei Rollen (814), die
jeweils in den Durchgangslöchern (811) aufgenommen werden, und die rollbar und reibschlüssig
mit dem umgebenden konvexen Abschnitt (823) in Eingriff kommen, und eine Feder (813)
umfasst, die angeordnet ist, um die Rollen (814) in Richtung des umgebenden konvexen
Abschnittes (823) vorzuspannen.
1. Parasol (parapluie), comprenant:
un mât allongé (10'; 10'), s'étendant le long d'un axe (L), et comportant une partie
d'extrémité supérieure de mât (11 ; 11') et une partie de glissement d'un curseur
(16) s'étendant vers le bas à partir de ladite partie d'extrémité supérieure du mât
(11 ; 11'), le long de l'axe (L) ;
un élément d'encoche (20) aligné avec ladite partie d'extrémité supérieure du mât
(11 ; 11') le long de l'axe (L), et comportant des parties d'extrémité supérieure
et inférieure opposées l'une à l'autre le long de l'axe (L) ;
une toile (42) montée sur ladite partie d'extrémité supérieure dudit élément d'encoche
(20) ;
un assemblage de baleines (41), englobant plusieurs baleines, comportant chacune une
extrémité de baleine proximale pivotée vers ladite partie d'extrémité inférieure de
l'encoche dudit élément d'encoche (20), et une extrémité de baleine distale s'étendant
de ladite extrémité proximale de la baleine dans une direction radiale vers l'axe
(L) et agencée au niveau d'un côté inférieur de ladite toile (42) pour supporter ladite
toile (42) dans une position déployée et dans une position repliée ;
un curseur tubulaire (30) monté de manière coulissante sur ladite partie de glissement
du curseur (16) dudit mât (10 ; 10') et pouvant se déplacer entre des positions supérieure
et inférieure correspondant respectivement aux positions déployée et repliée de ladite
toile (42) ; et
un assemblage d'étirement (90) destiné à interconnecter ledit assemblage de baleines
(41) et ledit curseur (30), de sorte à étirer ou à rétracter ledit assemblage de baleines
(41), plaçant ainsi ladite toile (42) dans la position déployée ou la position repliée
lorsque ledit curseur (30) est déplacé respectivement vers la position supérieure
ou vers la position inférieure ;
un premier élément d'accouplement (22 ; 22" ; 230 ; 620 ; 722 ; 822) comportant une
extrémité supérieure fixe, fixée sur ladite partie d'extrémité inférieure dudit élément
d'encoche (20), et une extrémité d'accouplement inférieure (221), agencée en un point
opposé à ladite extrémité supérieure fixe le long de l'axe (L) ;
un deuxième élément d'accouplement (13 ; 13' ; 13" ; 160 ; 130 ; 610 ; 810), comportant
une extrémité inférieure fixe (133 ; 134), fixée sur ladite partie d'extrémité supérieure
du mât (11 ; 11'), et une extrémité d'accouplement supérieure (131 ; 131") opposée
à ladite extrémité inférieure fixe (133 ; 134) le long de l'axe (L), et agencée de
sorte à pouvoir être tournée de manière pivotante et par frottement par rapport à
ladite extrémité d'accouplement inférieure (221) sur l'axe (L), pour permettre la
rotation dudit curseur (30) avec ladite extrémité d'accouplement inférieure (221)
lorsque ledit curseur (30) se trouve dans la position supérieure ; et
un moyen de retenue (14, 23 ; 14',23"; 141, 232 ; 611, 622 ; 611', 622', 611, 723
; 711', 723' ; 814, 823) agencé de sorte à empêcher un déplacement de ladite extrémité
d'accouplement inférieure (221) par rapport à ladite extrémité d'accouplement supérieure
(131 ; 131 ") le long de l'axe (L) au cours de la rotation par frottement de ladite
extrémité d'accouplement supérieure (131 ; 131") par rapport à ladite extrémité d'accouplement
inférieure (221) ;
caractérisé en ce qu'au moins une desdites extrémités supérieure et inférieure fixes est formée d'une seule
pièce avec de ladite partie d'extrémité inférieure dudit élément d'encoche (20) ou
respectivement ladite partie d'extrémité supérieure du mât (11 ; 11'), ledit moyen
de retenue étant agencé entre lesdites extrémités supérieure et inférieure fixes.
2. Parasol selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une desdites extrémités d'accouplement supérieure et inférieure est emmanchée sur
l'autre desdites extrémités d'accouplement supérieure et inférieure, le long de l'axe
(L), de sorte à pouvoir pivoter par rapport à celle-ci sur l'axe (L), ledit moyen
de retenue englobant des première et deuxième parties de retenue agencées respectivement
sur lesdites extrémités d'accouplement inférieure et supérieure, et s'étendant dans
une direction radiale par rapport à l'axe (L), de sorte que lesdites première et deuxième
parties de retenue sont superposées, pour permettre l'établissement d'un contact coulissant
entre elles lorsque lesdites extrémités d'accouplement supérieure et inférieure sont
entraînées à tourner par frottement l'une par rapport à l'autre.
3. Parasol selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites première et deuxième parties de retenue sont respectivement formées d'une
seule pièce avec lesdites extrémités d'accouplement inférieure et supérieure, et sont
configurées de sorte à correspondre l'une à l'autre afin de s'engager l'une dans l'autre
par frottement et rotation, dans une direction longitudinale parallèle à l'axe (L).
4. Parasol selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite partie d'extrémité supérieure du mât (11 ; 11') comporte une paroi environnante
entourant l'axe (L) pour définir un trou (11), ledit deuxième moyen d'accouplement
(13 ; 13') ayant la configuration d'un tube reçu dans ledit trou (111) et fixé sur
ladite paroi environnante, ledit premier moyen d'accouplement (22 ; 22") ayant la
configuration d'une saillie, insérée dans ledit tube , vers le bas et dans la direction
longitudinale, pour permettre la superposition desdites première et deuxième parties
de retenue (23, 14, 14').
5. Parasol selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit deuxième élément d'accouplement (13') est formé d'une seule pièce avec ladite
partie d'extrémité supérieure du mât (11') et s'étend vers le haut à partir de ladite
partie d'extrémité supérieure du mât (11').
6. Parasol selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite saillie comporte une fente (223) formée dans ladite extrémité d'accouplement
inférieure (221), de sorte à faciliter l'insertion de ladite saillie dans ledit tube.
7. Parasol selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite extrémité d'accouplement inférieure dudit premier élément d'accouplement (22")
a la configuration d'un tube entourant l'axe (L), ladite extrémité d'accouplement
supérieure (131") ayant la configuration d'une saillie insérée dans ledit tube, vers
le haut et dans la direction longitudinale, pour permettre la superposition desdites
première et deuxième parties de retenue (23", 14'').
8. Parasol selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite saillie comporte une fente (132) pour faciliter l'insertion de ladite saillie
dans ledit tube.
9. Parasol selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite extrémité inférieure fixe (133) dudit deuxième élément d'accouplement (13")
est emmanchée sur ladite partie d'extrémité supérieure du mât (11), ledit parasol
comprenant en outre une goupille de fixation (12") s'étendant à travers ledit deuxième
élément d'accouplement (13") et ladite partie d'extrémité supérieure du mât (11),
dans une direction radiale par rapport à l'axe (L), de sorte à fixer ledit deuxième
élément d'accouplement (13") sur ladite partie d'extrémité supérieure du mât (11).
10. Parasol selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite extrémité inférieure fixe (134) s'étend dans ladite partie d'extrémité supérieure
du mât (11), le long de l'axe (L), ledit parasol comprenant en outre une goupille
de fixation (135) s'étendant à travers ladite extrémité inférieure fixe (134) et ladite
partie d'extrémité supérieure du mât (11), dans une direction radiale par rapport
à l'axe (L), de sorte à fixer ladite extrémité inférieure fixe (134) sur ladite partie
d'extrémité supérieure du mât (11).
11. Parasol selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit deuxième élément d'accouplement (160) et ladite deuxième partie de retenue
(141) ont la configuration d'un boulon à vis (140), englobant une tige filetée (160)
s'engageant par filetage dans ladite extrémité supérieure du mât (11), le long de
l'axe (L), et constituant ledit deuxième élément d'accouplement (160), et une tête
(150) s'étendant à partir de ladite tige filetée (160) vers le haut et dans une direction
distale par rapport à ladite partie d'extrémité supérieure du mât (11), et coopérant
avec ladite tige filetée (160) pour définir un épaulement (141) constituant ladite
deuxième partie de retenue (141), ledit premier élément d'accouplement et ladite première
partie de retenue ayant la configuration d'un manchon (230) comportant une paroi interne
(231), emmanché sur ladite tige filetée (160), et un bord annulaire supérieur (232),
s'étendant radialement par rapport à ladite paroi interne (231) et vers l'extérieur
de celle-ci, et s'engageant par frottement dans ledit épaulement (141), de sorte à
constituer ladite première partie de retenue (232).
12. Parasol selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite partie d'extrémité supérieure du mât (11) comporte une paroi environnante,
entourant l'axe (L) pour définir un trou (11), ledit deuxième élément d'accouplement
(610) étant formé d'une seule pièce avec ladite paroi environnante et s'étendant vers
le haut à partir de ladite paroi environnante, le long de l'axe (L).
13. Parasol selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit deuxième élément d'accouplement (610) est poinçonné radialement par rapport
à l'axe (L) et vers l'intérieur de celui-ci, pour former une saillie (611) constituant
ladite deuxième partie de retenue (611), ledit premier élément d'accouplement (620)
étant inséré dans ledit deuxième élément d'accouplement (610) dans la direction longitudinale
et comportant une partie concave annulaire (622) constituant ladite première partie
de retenue (622) et s'engageant par frottement et de manière rotative dans ladite
saillie (611).
14. Parasol selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit deuxième élément d'accouplement (810) a la configuration d'un tube, s'étendant
vers le haut à partir de ladite partie d'extrémité supérieure du mât (11), le long
de l'axe (L), et comportant deux trous de passage diamétralement opposés (811), ledit
premier élément d'accouplement (822) ayant la configuration d'un manchon, emmanché
de manière rotative sur ledit tube et comportant une partie convexe environnante (823),
entourant l'axe (L) et recouvrant lesdits trous de passage (811) pour constituer ladite
première partie de retenue (823), ladite deuxième partie de retenue (813, 814) englobant
deux galets (814) reçus respectivement dans lesdits trous de passage (811) et s'engageant
par roulement et frottement dans ladite partie convexe environnante (823), et un ressort
(813) destiné à solliciter lesdits galets (814) vers ladite partie convexe environnante
(823).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description