(19)
(11) EP 1 488 069 A2

(12)

(88) Date de publication A3:
04.12.2003

(43) Date de publication:
22.12.2004  Bulletin  2004/52

(21) Numéro de dépôt: 03740534.7

(22) Date de dépôt:  27.03.2003
(51) Int. Cl.7E06B 9/60
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2003/000973
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2003/083243 (09.10.2003 Gazette  2003/41)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK

(30) Priorité: 28.03.2002 FR 0203944

(71) Demandeur: SIMU
70100 Arc-Les-Gray (FR)

(72) Inventeur:
  • BOUSSON, Benjamin
    F-25440 Lombard (FR)

(74) Mandataire: Myon, Gérard et al
Cabinet Lavoix,62, rue de Bonnel
69448 Lyon Cédex 03
69448 Lyon Cédex 03 (FR)

   


(54) MECANISME DE TENSION D'UN RESSORT DE COMPENSATION POUR INSTALLATION DE FERMETURE OU DE PROTECTION SOLAIRE