| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 489 932 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
13.08.2008 Bulletin 2008/33 |
| (22) |
Date of filing: 20.03.2003 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/GB2003/001338 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2003/079831 (02.10.2003 Gazette 2003/40) |
|
| (54) |
UNDERCUP INSERT MEMBER
BÜGEL FÜR BÜSTENHALTER
PIECE RAPPORTEE DE TYPE BALEINE
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
22.03.2002 GB 0206816 17.12.2002 GB 0229330
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
29.12.2004 Bulletin 2004/53 |
| (73) |
Proprietor: Courtaulds Textiles (Holdings) Limited |
|
Slough
Berkshire SL1 4AU (GB) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- GILL, Kanwaljit Singh
Beeston
Nottingham NG9 2AY (GB)
|
| (74) |
Representative: Dealtry, Brian |
|
Potter Clarkson LLP
Park View House
58 The Ropewalk Nottingham
NG1 5DD Nottingham
NG1 5DD (GB) |
| (56) |
References cited: :
FR-A- 1 283 336 US-A- 4 646 746 US-A- 5 730 640
|
US-A- 3 702 614 US-A- 5 167 891 US-A- 6 053 800
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] This invention relates to undercup insert members. More particularly, but not exclusively,
the invention relates to undercup insert members for brassieres.
[0002] Brassieres are made with undercup wire inserts to maintain the shape of the cups.
Also, the inserts provide support for the breast. The inserts have the disadvantage
that the painting or paint coating can wear away and the insert can rust causing unsightly
stains.
[0003] FR 1 283 336 discloses a symmetric undercup insert member made of a plastics material. The undercup
insert member has an essentially uniform cross-sectional profile along the length
thereof.
[0004] US 5,730,640 discloses a steel undercup insert member having an hour glass shaped cross-sectional
profile along the length thereof.
[0005] According to a first aspect of the invention there is provided an undercup insert
member according to Claim 1.
[0006] Preferably the undercup insert member includes further features as defined in dependent
Claims 2 to 20.
[0007] According to a second aspect of the invention there is provided a breast support
arrangement according to Claim 21.
[0008] Preferably the breast support arrangement includes further features as defined in
dependent Claims 22 to 24.
[0009] An embodiment of the invention will be now be described by way of example only, in
reference to the accompanying drawings, in which:-
Fig. 1 is a front view of an undercup insert member;
Fig. 1A is an end view of the undercup insert member shown in Fig. 1;
Fig. 2 is a perspective view of part of the undercup insert member shown in Fig. 1;
Fig. 3 is a front view of a further undercup insert member;
Fig. 3A is an end view of the undercup insert member shown in Fig. 3.
Fig. 3B is a view along the lines B-B in Fig. 3;
Fig. 4 is a front view of an undercup insert member according to a first embodiment
of the invention;
Fig. 5 is a view along the lines V-V in Fig. 4;
Fig. 6 is a view along the lines VI-VI in Fig. 4;
Fig. 7 is a side view of the undercup insert member shown in Fig. 4; and
Fig. 8 is a top view of the undercup insert member shown in Fig. 4.
[0010] Referring to Figs. 1 and 2 of the drawings, there is shown an undercup insert member
10 for a brassiere. The undercup insert member 10 is in the form of an underwire for
a cup of a brassiere. The insert member 10 comprises an elongate curved main portion
12 formed of a plastics material, and is curved to conform to the size and shape of
the breast to be supported. The insert member 10 is sewn into a hem underneath the
cups of the brassiere to provide support for the breast.
[0011] The main portion 12 is formed by moulding and has a profile of a generally oval configuration.
In some arrangements, the profile may be of a kidney shape. The main portion 12 has
opposite ends 14, 16 which are rounded.
[0012] The provision in the arrangements of the main portion 12 having a generally oval
profile and having rounded ends provide the advantage that there is a reduced risk
of the insert member 10 piercing the brassiere.
[0013] The undercup insert member 10 is formed of a suitable plastics material which combines
sufficient rigidity to provide support to the breast, and also sufficient flexibility
to allow bending and twisting of the insert member 10 during use and washing so that
it will return to its original configuration. A suitable such material is an acetal
homopolymer resin, for example as sold under the trade mark Delrin, a registered trade
mark of E.I. du Port de Nemours and Company.
[0014] Another arrangement is shown in Figs. 3, 3A and 3B which is generally similar to
the embodiment shown in Figs. 1 and 2, and comprises the same features. These features
have been labelled with the same reference numerals. In addition to the features shown
in Figs. 1 and 2, the arrangement shown in Fig. 3 also includes flange members 18,
20 provided at the ends 14, 16 of the main portion 12. The flange members may be formed
of the same material as the main portion 12. Alternatively, the flange members can
be formed of a rubberised material, which may be a rubberised version of the material
from which the main portion 12 is formed. The flange members 18, 20 allow the insert
member to be sewn into the brassiere. As can be seen from Fig. 3A and 3B, the profile
of the main portion 12 is generally kidney shaped.
[0015] In some arrangements, the flange members 18, 20 extend substantially the whole length
of the main portion 12, as shown in broken lines in Fig. 3, and designated by the
numeral 22, to allow stitching along the length of the main portion 12. This would
be particularly suitable for use in sports brassieres, and allows the insert member
to be stitched into the brassiere substantially along the whole of the length of the
main portion 12.
[0016] An undercup insert member according to an embodiment of the invention is shown in
Figs. 4 to 8. This embodiment is generally similar to the arrangements shown in Figs.
1 to 3B, and comprises many of the same features. These features have been labelled
with the same reference numerals.
[0017] The embodiment shown in Figs. 4 to 8 differs from those shown in Figs,. 1 to 3B in
that the main portion 12 comprises two regions, a first or outer region 30, and a
second or inner region 32. The insert member 10 shown in Figs 4 to 7 is sewn into
the brassiere such that the outer region 30 is arranged adjacent the outer region
of the breast, and the inner region 32 arranged adjacent the inner region of the breast.
[0018] The outer region 30 has a profile shown in Fig. 6 which comprises first and second
opposite elongate support elements 34, 36 which are connected to each other by a connecting
element 38. The connecting element 38 is of a narrower width than the support element
34, 36 such that the profile of the outer region 30 is generally of an hour glass
shape, as shown.
[0019] The provision of the outer region 30 having a profile of an hour glass shape provides
the advantage that it allows the outer part to twist when the brassiere is put on
and therefore provides improved aesthetics and is more comfortable for the wearer.
[0020] As shown in Fig. 5, the inner region 32 of the main portion 12 has a profile which
is generally oval in shape.
[0021] There is thus described several arrangements of an insert for a brassiere which is
formed of a plastics material and which have an oval profile and rounded ends. Thus,
these arrangements have the advantage that they will not rust or otherwise corrode
but also, they have the advantage of overcoming a problem with prior art insert members,
whereby if the coating is worn away after continuous use to reveal bare metal, there
is danger of piercing the body of the wearer. Also, a disadvantage of prior art insert
members is that they can be detected by metal detecting machines, for example at airports
causing embarrassment to the wearer. The provision of and undercup insert member formed
of a plastics materials overcome such problems.
[0022] Various modifications can be made without departing from the scope of the invention,
for example the main portion could have a generally circular profile. In addition,
the insert member could be used in other forms of breast supporting underwear, or
in swimsuits.
[0023] It will be appreciated that the dimensions and sized of the insert member will vary
depending upon the size of the breast to be supported by the brassiere.
[0024] Whilst endeavouring in the foregoing specification to draw attention to those features
of the invention believed to be of particular importance it should be understood that
the Applicant claims protection in respect of any patentable feature or combination
of features hereinbefore referred to and/or shown in the drawings whether or not particular
emphasis has been placed thereon.
1. An undercup insert member for a breast support arrangement, the insert member comprising
an elongate curved main portion (12) shaped to conform generally to the breast to
be supported, the insert member being formed of a plastics material and including
an inner region (32) having a first profile and an outer region (30) having a second
profile defined by first and second support elements (34, 36), and a narrower connecting
element (38) extending between the support elements, the undercup insert member being
characterised in that the first and second profiles differ from one another.
2. An undercup insert member according to Claim 1 wherein the second profile has a shape
which is generally an hour glass shape.
3. An undercup insert member according to Claim 1 or 2 wherein the first profile is of
a generally oval configuration.
4. An undercup insert member according to any preceding claim wherein the main portion
(12) is sufficiently flexible and resilient to allow deformation, such that the insert
member can return to its original shape after deformation thereof.
5. An undercup insert member according to any preceding claim, wherein the plastics material
is an acetal polymer.
6. An undercup insert member according to Claim 5 wherein the plastics material is an
acetal homopolymer.
7. An undercup insert member according to Claim 5 wherein the plastics material is an
acetal copolymer.
8. An undercup insert member according to any preceding claim wherein the plastics material
comprises a resin.
9. An undercup insert member according to any of Claims 1 to 3 wherein the plastics material
is a thermoplastic polyester, a thermoplastic polyester elastomer, and/or a liquid
crystal polymer.
10. An undercup insert member according to any preceding claim wherein plastics material
comprises a filler or reinforcement which comprises up to approximately 30% w/w of
the plastics material.
11. An undercup insert member according to Claim 10 wherein the filler or reinforcement
comprises up to approximately 20% w/w of the plastics material.
12. An undercup insert member according to Claim 10 or 11 wherein the filler or reinforcement
comprises substantially 10% w/w of the plastics material.
13. An undercup insert member according to any preceding claim wherein the elongate main
portion (12) has rounded edges, and the opposite ends (14, 16) of the main portion
(12) are rounded.
14. An undercup insert member according to any preceding claim wherein the main portion
is provided with a lug member (18, 20) to allow the insert member to be sewn into
the breast support arrangement.
15. An undercup insert member according to Claim 14 wherein each lug member (18, 20) comprises
a generally flat portion extending outwardly from the main portion.
16. An undercup insert member according to Claim 14 or 15 wherein the lug member extends
from opposite sides of the main portion.
17. An undercup insert member according to Claim 14, 15 or 16 wherein the lug member extends
from at least one end of the main portion.
18. An undercup insert member according to Claim 17 wherein the lug member extends from
both ends of the main portion.
19. An undercup insert member according to Claim 17 or 18 wherein the lug member is generally
circular in configuration.
20. An undercup insert member according to Claim 14, 15 or 16 wherein the lug member extends
substantially the length of the main portion.
21. A breast support arrangement incorporating an undercup insert member as claimed in
any preceding claim.
22. A breast support arrangement according to Claim 21 in the form of an article of clothing.
23. A breast support arrangement according to Claim 20 or 21 in the form of an article
of breast supporting underwear.
24. A breast support arrangement according to Claim 21, 22 or 23 in the form of a brassiere.
1. Ein Undercup-Einsatzelement für eine Büstenhalteranordnung, wobei das Einsatzelement
einen länglichen, gekrümmten Hauptkörper (12) aufweist, der so geformt ist, dass er
sich in der Form allgemein der zu halternden Brust anpasst, wobei das Einsatzelement
aus einem Kunststoffmaterial gebildet ist und einen Innenbereich (32) mit einem ersten
Profil und einen Außenbereich (30) mit einem zweiten Profil, die durch erste und zweite
Halterungselemente (34,36) definiert sind, und ein schmäleres Verbindungselement (38),
das sich zwischen den Halterungselementen erstreckt, aufweist, wobei das Undercup-Einsatzelement
dadurch gekennzeichnet ist, dass die ersten und zweiten Profile sich voneinander unterscheiden.
2. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 1, wobei das zweite Profil eine Form aufweist,
die allgemein eine Sanduhrform ist.
3. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 1 oder 2, wobei das erste Profil eine allgemein
ovale Konfiguration hat.
4. Undercup-Einsatzelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Hauptabschnitt
(12) ausreichend flexibel und elastisch ist, um eine Verformung zu ermöglichen, so
dass das Einsatzelement nach seiner Verformung in seine Ursprungsform zurückkehren
kann.
5. Undercup-Einsatzelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Kunststoffmaterial
ein Acetalpolymer ist.
6. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 5, wobei das Kunststoffmaterial ein Acetalhomopolymer
ist.
7. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 5, wobei das Kunststoffmaterial ein Acetalcopolymer
ist.
8. Undercup-Einsatzelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Kunststoffmaterial
ein Harz aufweist.
9. Undercup-Einsatzelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Kunststoffmaterial
ein thermoplastischer Polyester, ein thermoplastisches Polyester-Elastomer und/oder
ein Flüssigkristallpolymer ist.
10. Undercup-Einsatzelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Kunststoffmaterial
einen Füllstoff oder eine Verstärkung umfasst, die bis zu etwa 30 Gew.-% des Kunststoffmaterials
aufweist.
11. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 10, wobei der Füllstoff oder die Verstärkung
bis zu etwa 20 Gew.-% des Kunststoffmaterials aufweist.
12. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 10 oder 11, wobei der Füllstoff oder die Verstärkung
im wesentlichen 10 Gew.-% des Kunststoffmaterials aufweist.
13. Undercup-Einsatzelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der längliche
Hauptabschnitt (12) abgerundete Ränder hat und die gegenüberliegenden Enden (14,16)
des Hauptabschnitts (12) abgerundet sind.
14. Undercup-Einsatzelement nach nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Hauptabschnitt
mit einem Laschenelement (18,20) versehen ist, um ein Einnähen des Einsatzelements
in die Büstenhalteranordnung zu ermöglichen.
15. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 14, wobei jedes Laschenelement (18,20) einen
allgemein flachen Abschnitt aufweist, der sich vom Hauptabschnitt nach außen erstreckt.
16. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 14 oder 15, wobei das Laschenelement sich von
gegenüberliegenden Seiten des Hauptabschnitts erstreckt.
17. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 14, 15 oder 16, wobei das Laschenelement sich
von mindestens einem Ende des Hauptabschnitts erstreckt.
18. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 17, wobei das Laschenelement sich von beiden
Enden des Hauptabschnitts erstreckt.
19. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 17 oder 18, wobei das Laschenelement eine allgemein
kreisförmige Konfiguration besitzt.
20. Undercup-Einsatzelement nach Anspruch 14, 15 oder 16, wobei das Laschenelement sich
im wesentlichen entlang der Länge des Hauptabschnitts erstreckt.
21. Büstenhalteranordnung mit einem Undercup-Einsatzelement, wie es in den vorangehenden
Ansprüchen beansprucht wird.
22. Büstenhalteranordnung nach Anspruch 21 in der Form eines Kleidungsartikels.
23. Büstenhalteranordnung nach Anspruch 20 oder 21 in der Form eines Artikels von bruststützender
Unterwäsche.
24. Büstenhalteranordnung nach Anspruch 21, 22 oder 23 in der Form eines Büstenhalters.
1. Pièce rapportée de type baleine pour un agencement de support de poitrine, la pièce
rapportée comprenant une partie principale incurvée allongée (12) formée pour se conformer
généralement à la poitrine à maintenir, la pièce rapportée étant formée avec une matière
plastique et comprenant une région interne (32) ayant un premier profil et une région
externe (30), ayant un second profil défini par des premier et second éléments de
maintien (34, 36) et un élément de raccordement plus étroit (38) s'étendant entre
les éléments de maintien, la pièce rapportée de type baleine étant caractérisée en ce que les premier et second profils sont différents l'un de l'autre.
2. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 1, dans laquelle le second
profil a une forme qui est généralement en forme de sablier.
3. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le premier
profil a une configuration généralement ovale.
4. Pièce rapportée de type baleine selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle la partie principale (12) est suffisamment flexible et élastique pour
permettre la déformation, de sorte que la pièce rapportée peut revenir à sa forme
d'origine après sa déformation.
5. Pièce rapportée de type baleine selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle la matière plastique est un polymère d'acétal.
6. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 5, dans laquelle la matière
plastique est un homopolymère d'acétal.
7. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 5, dans laquelle la matière
plastique est un copolymère d'acétal.
8. Pièce rapportée de type baleine selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle la matière plastique comprend une résine.
9. Pièce rapportée de type baleine selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans
laquelle la matière plastique est un polyester thermoplastique, un élastomère de polyester
thermoplastique, et/ou un polymère de cristaux liquides.
10. Pièce rapportée de type baleine selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle la matière plastique comprend une matière de remplissage ou un renforcement
qui comprend jusqu'à approximativement 30 % en poids de matière plastique.
11. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 10, dans laquelle la matière
de remplissage ou le renforcement comprend jusqu'à approximativement 20 % en poids
de matière plastique.
12. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 10 ou 11, dans laquelle la
matière de remplissage ou le renforcement comprend sensiblement 10 % en poids de matière
plastique.
13. Pièce rapportée de type baleine selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle la partie principale allongée (12) a des bords arrondis, et les extrémités
opposées (14, 16) de la partie principale (12) sont arrondies.
14. Pièce rapportée de type baleine selon l'une quelconque des revendications précédentes,
dans laquelle la partie principale est dotée d'un élément de patte (18, 20) pour permettre
à la pièce rapportée d'être cousue dans l'agencement de support de poitrine.
15. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 14, dans laquelle chaque élément
de patte (18, 20) comprend une partie généralement plate s'étendant vers l'extérieur
à partir de la partie principale.
16. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 14 ou 15, dans laquelle l'élément
de patte s'étend à partir des côtés opposés de la partie principale.
17. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 14, 15 ou 16, dans laquelle
l'élément de patte s'étend à partir d'au moins une extrémité de la partie principale.
18. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 17, dans laquelle l'élément
de patte s'étend à partir des deux extrémités de la partie principale.
19. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 17 ou 18, dans laquelle l'élément
de patte a une configuration généralement circulaire.
20. Pièce rapportée de type baleine selon la revendication 14, 15 ou 16, dans laquelle
l'élément de patte s'étend sensiblement sur la longueur de la partie principale.
21. Agencement de support de poitrine comprenant une pièce rapportée de type baleine selon
l'une quelconque des revendications précédentes.
22. Agencement de support de poitrine selon la revendication 21, se présentant sous la
forme d'un article de vêtement.
23. Agencement de support de poitrine selon la revendication 20 ou 21, se présentant sous
la forme d'un article de sous-vêtement supportant la poitrine.
24. Agencement de support de poitrine selon la revendication 21, 22 ou 23, se présentant
sous la forme d'un soutien-gorge.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description