(19)
(11) EP 1 492 599 A2

(12)

(88) Date de publication A3:
01.04.2004

(43) Date de publication:
05.01.2005  Bulletin  2005/01

(21) Numéro de dépôt: 03747138.0

(22) Date de dépôt:  04.04.2003
(51) Int. Cl.7A63C 11/00
(86) Numéro de dépôt:
PCT/FR2003/001083
(87) Numéro de publication internationale:
WO 2003/090884 (06.11.2003 Gazette  2003/45)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL LT LV MK

(30) Priorité: 05.04.2002 FR 0204484

(71) Demandeur: Salomon S.A.
74370 Metz-Tessy (FR)

(72) Inventeurs:
  • ALLEGRE, Frédéric
    F-74330 Sillingy (FR)
  • JACCOUD, Roger
    F-74150 Rumilly (FR)

(74) Mandataire: Lejeune, Benoit 
Salomon S.A.D.J.P.I.
74996 Annecy Cedex 09
74996 Annecy Cedex 09 (FR)

   


(54) SYSTEME DE TRAITEMENT POUR VERIFIER L ADEQUATION ENTRE UN EN GIN DE GLISSE OU DE ROULAGE ET UN EQUIPEMENT A PORTER PAR L UTILISATEUR DE L ENGIN