(19)
(11) EP 1 494 973 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
12.01.2011  Patentblatt  2011/02

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
29.09.2010  Patentblatt  2010/39

(21) Anmeldenummer: 03724989.3

(22) Anmeldetag:  09.04.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
C02F 7/00(2006.01)
C02F 1/78(2006.01)
 B09C 1/08(2006.01)
C02F 1/72(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2003/003696
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2003/086988 (23.10.2003 Gazette  2003/43)

(54)

VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON GEWAESSERN BZW. DEREN SEDIMENTE

METHOD FOR TREATING BODIES OF WATER OR THE SEDIMENTS THEREOF

PROCEDE POUR TRAITER DES EAUX ET LEURS SEDIMENTS

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 18.04.2002 DE 10217373

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
12.01.2005  Patentblatt  2005/02

(73) Patentinhaber:
  • Van Oord N.V.
    3067 GG Rotterdam (NL)
  • Brewaba Wasserbaugesellschaft Bremen mbH
    28207 Bremen (DE)

(72) Erfinder:
  • PREXL, Egon
    26624 Victorbur/Südbrookmerland (DE)

(74) Vertreter: Maiwald, Walter et al
Maiwald Patentanwalts GmbH Elisenhof Elisenstrasse 3
80335 München
80335 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 854 295
GB-A- 2 218 083
 WO-A-98/23544
US-A- 4 604 000
   
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 03, 30. März 2000 (2000-03-30) & JP 11 333477 A (MITSUBISHI HEAVY IND LTD), 7. Dezember 1999 (1999-12-07)
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 01, 31. Januar 2000 (2000-01-31) & JP 11 267691 A (MITSUBISHI HEAVY IND LTD), 5. Oktober 1999 (1999-10-05)
   
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).