(19)
(11) EP 1 502 030 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
23.12.2009  Patentblatt  2009/52

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
11.11.2009  Patentblatt  2009/46

(21) Anmeldenummer: 03740002.5

(22) Anmeldetag:  07.05.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F04D 13/06(2006.01)
F04D 29/58(2006.01)
 F04D 13/02(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2003/001462
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2003/095842 (20.11.2003 Gazette  2003/47)

(54)

ANTRIEBSMOTOR, INSBESONDERE FÜR EINE PUMPE

DRIVING MOTOR, ESPECIALLY FOR A PUMP

MOTEUR DE COMMANDE, NOTAMMENT D'UNE POMPE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 07.05.2002 DE 10220477
16.04.2003 DE 10317492

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
02.02.2005  Patentblatt  2005/05

(73) Patentinhaber: WILO SE
44263 Dortmund (DE)

(72) Erfinder:
  • HUSTER, Bernd
    95213 Münchberg (DE)
  • GEIER, Wolfgang
    95030 Hof (DE)

(74) Vertreter: Walcher, Armin et al
Louis, Pöhlau, Lohrentz Postfach 3055
90014 Nürnberg
90014 Nürnberg (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 1 728 505
DE-B- 1 149 448
US-A- 5 308 229
US-A- 6 121 698
 DE-A- 19 701 993
FR-A- 2 008 305
US-A- 5 616 973
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).