| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 502 515 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
24.01.2007 Bulletin 2007/04 |
| (22) |
Date de dépôt: 16.07.2004 |
|
|
| (54) |
Chaussure de cycliste à cale de retenue de la chaussure sur une pédale à fixation
automatique
Fahrradschuh mit Schuhhalter eines Pedals mit automatischer Befestigung
Shoe for cyclist with foot holder for automatic fastening pedal
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
|
| (30) |
Priorité: |
30.07.2003 FR 0309364
|
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
02.02.2005 Bulletin 2005/05 |
| (73) |
Titulaire: Look Cycle International |
|
58000 Nevers (FR) |
|
| (72) |
Inventeur: |
|
- Chretien, Jean-Louis
18320 Cours les Barres (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Boutin, Antoine |
|
Cabinet LOYER
161, rue de Courcelles 75017 Paris 75017 Paris (FR) |
| (56) |
Documents cités: :
EP-A- 0 063 542 FR-A- 2 680 306 US-A- 5 924 220
|
EP-A- 1 236 410 US-A- 5 685 093
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne une chaussure de cycliste à cale de retenue de la
chaussure sur une pédale à fixation automatique.
[0002] La notion de "automatique" est liée au fait que la chaussure porte un organe d'accrochage
ou cale de retenue sous forme d'une plaque fixée sous la semelle de la chaussure et
destinée à déclencher une fixation à mains libres en sollicitant tout simplement cette
cale contre les moyens de fixation prévus sur la pédale. Ces derniers sont reliés
au corps de la pédale et comprennent un organe avant fixe d'engagement de la cale
et un organe arrière mobile de retenue qui peut être élastiquement basculé entre une
position de libération de la cale et une position de retenue de celui-ci contre un
plan de retenue sur le corps de pédale.
[0003] Les pédales de ce genre diffèrent les unes des autres essentiellement par la mise
en oeuvre des moyens de fixation automatique utilisés pour relier la cale au corps
de pédale. Ces pédales sont aujourd'hui largement connues et ne seront pas décrites
plus en détail, d'autant plus qu'elles ne se rapportent pas directement à l'invention,
mais constituent plutôt le domaine d'application de l'invention.
[0004] Ainsi, l'invention porte en particulier sur la mise en oeuvre d'une chaussure de
cycliste utilisée avec une pédale automatique et comportant des moyens de fixation
d'une telle cale de retenue. Dans une chaussure connue, ces moyens de fixation sont
disposés dans l'épaisseur de la semelle et comportent trois plaquettes dont chacune
est pourvue d'un trou taraudé apte à coopérer une vis de fixation passant par un trou
effectué dans la semelle pour fixer la cale de retenue. Ces trois plaquettes sont
disposées dans les angles d'un triangle imaginaire.
[0005] La cale de retenue, qui a une forme globalement triangulaire, comporte trois rainures
longitudinales, à savoir une rainure centrale avant et deux rainures latérales arrière,
recevant les vis de fixation. Un logement est formé autour de chaque rainure pour
recevoir une entretoise également pourvue d'une rainure longitudinale. La tête de
la vis de fixation correspondante prend ainsi appui contre cette entretoise. Cette
disposition permet le positionnement longitudinal de la cale et le logement est suffisamment
large par rapport à l'entretoise pour permettre un certain positionnement transversal
afin de positionner la cale par rapport à la semelle dans une position d'utilisation
déterminée.
[0006] En effet, le positionnement initial de la cale de retenue lors de sa fixation sous
la semelle de la chaussure est très important pour le cycliste puisque le positionnement
correct conditionne d'une part l'efficacité du pédalage par une bonne transmission
des efforts, et permet d'autre part d'éviter des pathologies, musculaires ou articulaires,
qui peuvent découler d'une mauvaise position de la cale.
[0007] Par ailleurs, lorsque l'utilisateur marche sur le sol, et en fonction de la nature
de celui-ci, la cale fixée sous la semelle est soumise à des sollicitations et agressions
sévères telles que chocs et rayures qui la détériorent relativement rapidement, d'autant
plus que ces cales sont généralement en matière plastique. Par conséquent, la cale
de retenue constitue une pièce d'usure qui doit être remplacée périodiquement ou après
une détérioration accidentelle.
[0008] Cependant, les chaussures connues ne comportent aucun moyen permettant de repérer
exactement la position de la cale par rapport à la semelle et l'utilisateur en est
réduit à s'aider de tracés ou d'adhésifs disposés sous la semelle avant démontage
d'une cale en vue de son remplacement par une nouvelle cale afin de pouvoir placer
celle-ci dans exactement la même position que celle de la précédente.
[0009] Une chaussure de cycliste ayant les caractéristiques du préambule de la revendication
1 est connue du document EP-A-1 236 410.
[0010] L'invention a pour but de remédier à cet inconvénient en proposant une chaussure
de cycliste pourvue de moyens permettant de "mémoriser" la position actuelle de la
cale et de la sauvegarder pour le positionnement correct d'une nouvelle cale.
[0011] L'objet de l'invention est une chaussure de cycliste comportant une semelle pourvue
de moyens de fixation d'une cale de retenue de la chaussure sur une pédale automatique
de cycle, lesdits moyens de fixation comportant des premiers organes de fixation disposés
dans l'épaisseur de la semelle en regard de trous traversants effectués dans la semelle
et permettant auxdits premiers organes de fixation de coopérer avec des deuxièmes
organes de fixation agissant sur ladite cale pour la serrer contre la semelle, et
des moyens de positionnement de la cale par rapport à la semelle permettant de placer
la cale dans une position d'utilisation déterminée avant la fixation de celle-ci à
l'aide desdits moyens de fixation, caractérisée par le fait qu'elle comporte en outre
un dispositif de repérage comportant des moyens de repérage de ladite position d'utilisation
déterminée de la cale permettant la mise en place d'une autre cale similaire dans
ladite position d'utilisation déterminée, lesdits moyens de repérage comportant un
premier organe de repérage longitudinalement déplaçable par rapport à la semelle,
et un moyen de liaison traversant une fente longitudinale dans la semelle afin de
relier ledit premier organe de repérage à un deuxième organe de repérage de manière
à les immobiliser l'un par rapport à l'autre dans ladite position d'utilisation déterminée
de la cale.
[0012] Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
- ledit deuxième organe de repérage est transversalement déplaçable par rapport à la
semelle ;
- le premier organe de repérage est disposé dans un évidement de la semelle et le deuxième
organe de repérage est reçu dans un logement prévu sur la face supérieure de la cale
;
- ledit premier organe de repérage est monté coulissant dans le sens longitudinal de
la semelle, et ledit deuxième organe de repérage comporte une rainure transversale
recevant ledit moyen de liaison de manière à permettre le déplacement dudit deuxième
organe de repérage dans le sens transversal de la semelle ;
- lesdits moyens de repérage - comportent un élément en T s'étendant dans le sens longitudinal
de la semelle et portant à chaque extrémité un trou de fixation recevant un desdits
moyens de fixation de la cale ;
- ledit premier organe de repérage comporte ledit élément en T monté coulissant dans
le sens longitudinal de la semelle et pourvu d'un trou de fixation apte à recevoir
ledit moyen de liaison desdits premier et deuxième organes de repérage, et lesdits
trous traversants dans la semelle sont constitués par des fentes longitudinales disposées
en regard desdits trous de fixation dans ledit élément en T ;
- ledit élément en T comporte sur sa face inférieure autour d'au moins deux des trous
de fixation une protubérance respective faisant saillie dans une des fentes correspondantes
de la semelle de manière à former des moyens de guidage dudit élément en T lors du
déplacement longitudinal de celui-ci ;
- ledit premier organe de repérage comporte un élément monté coulissant sur l'âme de
l'élément en T et pourvu d'un trou de fixation apte à recevoir ledit moyen de liaison
desdits premier et deuxième organes de repérage, et ledit élément en T comporte une
fente longitudinale de réception dudit moyen de liaison desdits premier et deuxième
organes de repérage ;
- ledit premier organe de repérage comporte sur sa face inférieure autour dudit trou
de fixation une protubérance faisant saillie dans ladite fente longitudinale de l'élément
en T de manière à former un moyen de guidage dudit premier organe de repérage lors
du déplacement longitudinal de celui-ci ;
- ledit premier organe de repérage comporte une paire de pattes latérales s'étendant
de part et d'autre de l'âme de l'élément en T de manière à former des organes de guidage
latéral ;
- ledit deuxième organe de repérage est sous forme d'une plaquette apte à être bloquée
dans ledit logement sur la face supérieure de la cale par une complémentarité de formes
au moins partielle entre la forme du contour de ladite plaquette et la forme intérieure
dudit logement ;
- ladite plaquette comporte à son extrémité arrière une échancrure recevant une saillie
dans ledit logement sur la face supérieure de la cale ;
- ladite plaquette comporte à son extrémité avant une protubérance présentant une forme
apte à coopérer avec un évidement de forme correspondante dudit logement.
[0013] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description
qui va suivre de deux modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence
aux figures annexées dans lesquelles :
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une semelle de chaussure de cycliste
et d'une cale de retenue à fixer sous la chaussure, ces éléments comportant un dispositif
de repérage de la position relative semelle-cale selon un premier mode de réalisation
de l'invention ;
- la figure 2 est une vue partielle en perspective montrant un élément en T logé dans
un évidement de la semelle et comportant trois trous taraudés de fixation d'une cale,
et une rainure recevant une vis du dispositif de repérage ;
- la figure 3 est une vue en perspective correspondant à celle de la figure 2, complétée
par un premier organe de repérage formant curseur sur l'âme de l'élément en T, le
curseur étant pourvu d'un trou taraudé de fixation de la vis du dispositif de repérage
;
- la figure 4 est une vue en perspective montrant une cale pourvue d'un logement de
réception d'un deuxième organe de repérage présentant la forme d'une plaquette, cette
plaquette étant pourvue d'une rainure transversale ;
- la figure 5A est une vue en perspective du deuxième organe de repérage de la figure
4;
- la figure 5B est une vue de dessous du deuxième organe de repérage de la figure 4
;
- la figure 6 est une vue partielle en coupe longitudinale montrant la cale fixée sous
la semelle de la chaussure et le dispositif de repérage définissant la position d'utilisation
de la cale ;
- la figure 7 est une vue en perspective éclatée d'une semelle de chaussure de cycliste
et d'une cale de retenue à fixer sous la chaussure, ces éléments comportant un dispositif
de repérage de la position relative semelle-cale selon un deuxième mode de réalisation
de l'invention ;
- la figure 8 est une vue en perspective de dessous d'un élément en T de la figure 7
;
- la figure 9 est une vue de dessous de la semelle de chaussure avec la cale fixée sous
la semelle ;
- la figure 10 correspond à la figure 9 après enlèvement de la cale avec ses vis de
fixation, alors que le deuxième organe de repérage reste sur place pour définir la
position d'utilisation déterminée de la cale enlevée en attente d'une nouvelle cale.
[0014] Dans les figures, les éléments identiques ou équivalents porteront les mêmes signes
de référence.
[0015] La vue éclatée de la figure 1 montre une semelle 1 d'une chaussure de cycliste (non
représentée) et une cale 2 de retenue de la chaussure sur une pédale de cycle (non
représentée). La cale 2 présente dans l'exemple illustré une forme globalement triangulaire.
[0016] La semelle 1 est pourvue de moyens de fixation de la cale disposés dans l'épaisseur
de la semelle. Dans l'exemple illustré, ces moyens de fixation comportent un élément
en T 3 logé dans un évidement 4 de la semelle 1 et pourvu d'un premier organe de fixation
sous forme d'un trou de fixation taraudé 5 à chaque extrémité apte à recevoir, respectivement,
un deuxième organe de fixation sous forme d'une vis de fixation 6 de la cale 2 sous
la semelle 1. Les trous de fixation 5 sont disposés en regard de trous traversants
7 effectués dans la semelle.
[0017] Les vis de fixation 6 s'étendent également à travers des trous traversants 8 effectués
dans la cale de retenue 2, pour être vissées dans les trous de fixation 5 dans la
semelle 1 afin de serrer la cale contre celle-ci. Les trous comprennent un trou central
avant et deux trous latéraux arrière.
[0018] Afin de permettre le positionnement longitudinal de la cale de retenue 2 par rapport
à la semelle 1, les trous traversants 8 sont sous forme de fentes longitudinales.
Un épaulement 9 (voir figures 6 et 7) est formé sur la face extérieure de la cale
2 autour de chaque fente longitudinale de manière à définir un logement 10 pour une
entretoise allongée 11 pourvue d'une fente longitudinale 12 alignée sur la fente longitudinale
correspondante 8 de la cale 2 et présentant une largeur réduite par rapport à la largeur
de la fente 8, la première largeur correspondant essentiellement au diamètre de la
tige de la vis 6.
[0019] Ainsi, chaque vis de fixation 6 s'étend par les fentes 8 et 12 de sorte que sa tête
prenne appui contre cette entretoise lors du serrage de la cale contre la semelle
1.
[0020] Afin de permettre également un certain positionnement transversal de la cale 2 par
rapport à la semelle 1, le logement 10 présente de manière connue en soi une largeur
plus importante que celle de l'entretoise 11 de manière à permettre un certain déplacement
transversal de l'entretoise à l'intérieur du logement (voir figure 7).
[0021] Avant de fixer définitivement la cale 2 sous la semelle 1, il est ainsi possible
d'effectuer un positionnement longitudinal et transversal de la cale pour la placer
dans une position d'utilisation déterminée correspondant à une position optimale.
[0022] La cale de retenue 2 comporte également un trou traversant central 13 constituant,
de manière connue en soi, un logement pour un patin antidérapant 14 faisant saillie
sur la face extérieure de la cale.
[0023] Selon l'invention, les moyens de fixation de la cale 2 sous la semelle 1 sont associés
à un dispositif de repérage 15 de la position d'utilisation déterminée de la cale
2 permettant la mise en place d'une nouvelle cale similaire dans cette position d'utilisation
déterminée. Un premier mode de réalisation de ce dispositif de repérage 15 est montré
aux figures 1 à 6 et 10.
[0024] Le dispositif de repérage 15 comprend des moyens de repérage comportant un premier
organe de repérage 16 monté coulissant dans le sens longitudinal à l'intérieur de
l'évidement 4 de la semelle 1, et un deuxième organe de repérage 17 placé dans un
logement 18 prévu sur la face supérieure de la cale de retenue 2. Ces premier et deuxième
organes de repérage 16, 17 peuvent être déplacés longitudinalement et transversalement
par rapport à la semelle 1 pour être immobilisés dans la position d'utilisation déterminée
de la cale 2.
[0025] Le premier organe de repérage 16 comporte une plaquette pourvue d'un trou taraudé
19 apte à coopérer avec la tige filetée d'une vis 20 constituant un organe de liaison
entre les premier et deuxième organes de repérage 16, 17.
[0026] Cet organe de liaison est apte à immobiliser les premier et deuxième organes de repérage
16, 17 l'un par rapport à l'autre en traversant une fente transversale 21 prévue dans
le deuxième organe de repérage, également sous forme de plaquette, et une fente longitudinale
22 prévue dans la semelle 1 pour venir se visser dans le trou taraudé 19 du premier
organe de repérage 16.
[0027] Dans l'exemple illustré sur les figures, dans lequel les moyens de fixation de la
cale 2 comportent une plaque en T 3 portant un trou taraudé de fixation 5 à chaque
extrémité, la plaquette 16 est montée coulissante comme un curseur sur l'âme de la
plaque en T et par conséquent, cette plaque en T est pourvue d'une fente longitudinale
23 disposée en regard de la fente longitudinale 22 de la semelle 1 afin de permettre
à la vis de fixation 20 de passer et de se déplacer longitudinalement en étant guidée
dans les fentes 22, 23.
[0028] Le premier organe de repérage 16 sous forme de plaquette comporte avantageusement
sur sa face inférieure une protubérance 24 (voir figure 6) qui fait saillie dans la
fente longitudinale 23 de l'élément en T de manière à former un moyen de guidage de
la plaquette 16 lors du déplacement longitudinal de celle-ci.
[0029] Afin de maintenir le premier organe de repérage 16 en place sur l'élément en T 3
lorsque la vis de fixation 20 est absente, le premier organe de repérage 16 comporte
en outre de préférence une paire de pattes latérales 25. Ces pattes assurent aussi
le blocage en rotation de l'organe de repérage 16 pendant le serrage de la vis de
fixation 20.
[0030] La plaquette du deuxième organe de repérage 17 peut entrer librement dans le logement
18 prévu sur la face supérieure de la cale de retenue 2 lorsque celle-ci est fixée
sous la semelle 1. Lorsque cette plaquette se trouve dans le logement 18, elle y est
entièrement bloquée par une complémentarité de formes au moins partielle entre la
forme du contour de la plaquette et la forme intérieure du logement (voir figure 4).
[0031] Pour mieux guider la plaquette du deuxième organe de repérage 17 lors de sa mise
en place dans le logement 18 de la cale 2, la plaquette comporte à son extrémité arrière
une échancrure centrale 26 apte à recevoir une saillie sous forme d'une nervure centrale
27 de forme complémentaire à l'arrière du logement 18. Ainsi, la nervure centrale
27 vient en butée longitudinale contre le fond de l'échancrure 26 du deuxième organe
de repérage 17.
[0032] Dans l'exemple illustré, et également pour faciliter le guidage de la plaquette 17
lors de sa mise en place dans le logement 18, celle-ci comporte à son extrémité avant
une protubérance arrondie 28 présentant une forme apte à coopérer avec un évidement
29 de forme correspondante du logement 18.
[0033] Par ailleurs, la plaquette du deuxième organe de repérage 17 comporte autour de la
fente transversale 21 un épaulement 30 disposé sur la face extérieure de la plaquette
pour servir de surface d'appui à la tête de la vis de fixation 20 du dispositif de
repérage 15.
[0034] Un deuxième mode de réalisation du dispositif de repérage selon l'invention est montré
aux figures 7 et 8, alors que les figures 4, 5 et 9 peuvent être considérées comme
communes aux deux modes de réalisation.
[0035] La figure 7 est une vue éclatée de ce deuxième mode de réalisation qui diffère essentiellement
du premier mode de réalisation par le fait que l'élément en T fait fonction de premier
organe de repérage et que par conséquent, la plaquette 16 du premier mode de réalisation
a été supprimée.
[0036] L'élément en T est ainsi monté longitudinalement déplaçable dans le sens longitudinal
de la semelle 1 et il comporte à la place de la fente longitudinale 23 un trou taraudé
19 destiné à recevoir la vis de fixation 20 du deuxième organe de repérage 17 contre
la face inférieure de la semelle 1.
[0037] En outre, les trous traversants 7 de fixation de la cale sous la semelle 1 sont ici
constitués non pas par des trous circulaires, mais par des fentes longitudinales afin
de permettre le déplacement longitudinal de l'élément en T 3. La fente longitudinale
22 du premier mode de réalisation reste la même.
[0038] Pour le guidage de l'élément en T 3, celui-ci comporte avantageusement sur sa face
inférieure autour d'au moins deux des trous de fixation 5 et 19 une protubérance 24
faisant saillie dans une fente correspondante. Dans le cas où seuls deux des trous
de fixation 5, 19 sont pourvus d'une telle protubérance 24, on choisit de préférence
les deux trous 5, 19 qui sont alignés l'un sur l'autre sur l'âme de l'élément en T.
Cependant, ces protubérances 24 peuvent facilement être obtenues sans usinage spécifique
lorsque les trous taraudés sont effectués et il est bien entendu avantageux de prévoir
autour de tous les quatre trous de fixation 5, 19 une telle protubérance de guidage.
[0039] Grâce à la présence du dispositif de repérage 15 selon l'invention, il est donc possible
d'effectuer, lors de la première installation d'une cale de retenue 2 sous la semelle
1 de la chaussure, un seul positionnement initial de la cale dans les sens longitudinal
et transversal par rapport à la semelle 1 pour placer la cale dans une position d'utilisation
déterminée adaptée à l'utilisateur de façon optimale, et de retrouver cette même position
d'utilisation déterminée lors du remplacement de la cale par une nouvelle cale similaire.
Dans ce but, seul le dispositif de repérage 15 reste fixé sous la semelle après enlèvement
de la première cale (voir figure 10) de manière à repérer la position exacte de celle-ci.
[0040] A noter que lors de la première installation de la cale de retenue 2, on doit d'abord,
après avoir placé la plaquette du deuxième organe de repérage 17 dans son logement
18 sur la cale 2, positionner et fixer la cale par les trois vis 6 avant de bloquer
le dispositif de repérage au moyen de sa vis de fixation 20. On peut aussi noter que
le dispositif de repérage 15 se déplacera automatiquement avec la cale 2 lors du positionnement
de celle-ci.
[0041] Par ailleurs, la vis de fixation 20 du dispositif de repérage 15 reste accessible
par le trou traversant central 13 recevant le patin antidérapant 14 de sorte qu'il
soit possible d'effectuer un ajustage de la position d'utilisation de la cale à tout
moment en desserrant d'abord la vis de fixation 20 du dispositif de repérage 15 et
ensuite les trois vis de fixation 6 de la cale. Ensuite, la cale peut être déplacée
avec le dispositif de repérage 15 dans les sens longitudinal et transversal et lorsque
l'ajustage est terminé, toutes les vis 6 et 20 sont de nouveau serrées.
[0042] Grâce à la mise en place du patin antidérapant 14 directement en dessous de la vis
de fixation 20 du dispositif de repérage 15, le patin fait également fonction de capuchon
de protection de cette vis.
[0043] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation illustré et décrit,
l'homme du métier pouvant y apporter des variantes et modifications sans pour autant
sortir du cadre de l'invention tel que défini dans les revendications suivantes.
1. Chaussure de cycliste comportant une semelle (1) pourvue de moyens de fixation (5,
6) d'une cale de retenue (2) de la chaussure sur une pédale automatique de cycle,
lesdits moyens de fixation comportant des premiers organes de fixation (5) disposés
dans l'épaisseur de la semelle (1) en regard de trous traversants (7) effectués dans
la semelle et permettant auxdits premiers organes de fixation (5) de coopérer avec
des deuxièmes organes de fixation (6) agissant sur ladite cale (2) pour la serrer
contre la semelle (1), et des moyens de positionnement (8 à 11) de la cale (2) par
rapport à la semelle (1) permettant de placer la cale dans une position d'utilisation
déterminée avant la fixation de celle-ci à l'aide desdits moyens de fixation (5, 6),
caractérise par le fait que la chaussure de cycliste comporte en outre un dispositif de repérage (15) comportant
des moyens de repérage (3, 17; 16, 17) de ladite position d'utilisation déterminée
de la cale (2) permettant la mise en place d'une autre cale similaire dans ladite
position d'utilisation déterminée, lesdits moyens de repérage comportant un premier
organe de repérage (3; 16) longitudinalement déplaçable par rapport à la semelle (1),
et un moyen de liaison (20) traversant une fente longitudinale (22) dans la semelle
(1) afin de relier ledit premier organe de repérage (3; 16) à un deuxième organe de
repérage (17) de manière à les immobiliser l'un par rapport à l'autre dans ladite
position d'utilisation déterminée de la cale (2).
2. Chaussure de cycliste selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le deuxième organe de repérage (17) est transversalement déplaçable par rapport à
la semelle (1).
3. Chaussure de cycliste selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que le premier organe de repérage (3; 16) est disposé dans un évidement (4) de la semelle
(1) et le deuxième organe de repérage (17) est reçu dans un logement (18) prévu sur
la face supérieure de la cale (2).
4. Chaussure de cycliste selon la revendication 3, caractérisée par le fait que ledit premier organe de repérage (3; 16) est monté coulissant dans le sens longitudinal
de la semelle (1), et que ledit deuxième organe de repérage (17) comporte une rainure
transversale (21) recevant ledit moyen de liaison (20) de manière à permettre le déplacement
dudit deuxième organe de repérage (17) dans le sens transversal de la semelle (1).
5. Chaussure de cycliste selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que lesdits moyens de repérage (3, 17; 16, 17) comportent un élément en T (3) s'étendant
dans le sens longitudinal de la semelle (1) et portant à chaque extrémité un trou
de fixation (5) recevant un desdits moyens de fixation (6) de la cale (2).
6. Chaussure de cycliste selon la revendication 5, caractérisée par le fait que ledit premier organe de repérage comporte ledit élément en T (3) monté coulissant
dans le sens longitudinal de la semelle (1) et pourvu d'un trou de fixation (19) apte
à recevoir ledit moyen de liaison (20) desdits premier et deuxième organes de repérage
(3, 17), et que lesdits trous traversants (7) dans la semelle (1) sont constitués
par des fentes longitudinales disposées en regard desdits trous de fixation (5) dans
ledit élément en T (3).
7. Chaussure de cycliste selon la revendication 6, caractérisée par le fait que ledit élément en T (3) comporte sur sa face inférieure autour d'au moins deux des
trous de fixation (5, 19) une protubérance respective (24) faisant saillie dans une
des fentes correspondantes (7, 22) de la semelle (1) de manière à former des moyens
de guidage dudit élément en T (3) lors du déplacement longitudinal de celui-ci.
8. Chaussure de cycliste selon la revendication 5, caractérisée par le fait que ledit premier organe de repérage comporte un élément (16) monté coulissant sur l'âme
de l'élément en T (3) et pourvu d'un trou de fixation (19) apte à recevoir ledit moyen
de liaison (20) desdits premier et deuxième organes de repérage (16, 17), et que ledit
élément en T (3) comporte une fente longitudinale (23) de réception dudit moyen de
liaison (20) desdits premier et deuxième organes de repérage (16, 17).
9. Chaussure de cycliste selon la revendication 8, caractérisée par le fait que ledit premier organe de repérage (16) comporte sur sa face inférieure autour dudit
trou de fixation (19) une protubérance (24) faisant saillie dans ladite fente longitudinale
(23) de l'élément en T (3) de manière à former un moyen de guidage dudit premier organe
de repérage (16) lors du déplacement longitudinal de celui-ci.
10. Chaussure de cycliste selon la revendication 8 ou 9, caractérisée par le fait que ledit premier organe de repérage (16) comporte une paire de pattes latérales (25)
s'étendant de part et d'autre de l'âme de l'élément en T (3) de manière à former des
organes de guidage latéral.
11. Chaussure de cycliste selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ledit deuxième organe de repérage (17) est sous forme d'une plaquette apte à être
bloquée dans ledit logement (18) sur la face supérieure de la cale (2) par une complémentarité
de formes au moins partielle entre la forme du contour de ladite plaquette (17) et
la forme intérieure dudit logement (18).
12. Chaussure de cycliste selon la revendication 11, caractérisée par le fait que ladite plaquette (17) comporte à son extrémité arrière une échancrure (26) recevant
une saillie (27) dans ledit logement (18) sur la face supérieure de la cale (2).
13. Chaussure de cycliste selon la revendication 10 ou 12, caractérisée par le fait que ladite plaquette (17) comporte à son extrémité avant une protubérance (28) présentant
une forme apte à coopérer avec un évidement (29) de forme correspondante dudit logement
(18).
1. Cyclist's shoe comprising a sole (1) provided with securing means (5, 6) for a retaining
cleat (2) of the shoe on an automatic cycle pedal, said securing means comprising
the first securing elements (5) arranged within the thickness of the sole (1) facing
through holes (7) provided in the sole and permitting said first securing elements
(5) to cooperate with second securing elements (6) acting on said cleat (2) to clamp
it against the sole (1), and means for positioning (8 to 11) the cleat (2) relative
to the sole (1) making it possible to place the cleat in a predetermined position
of use before securing it by said securing means (5, 6), characterised by the fact that the cyclist's shoe also comprises a locating device (15) comprising
means for locating (3, 17; 16, 17) the said predetermined position of use of the cleat
(2) making it possible to place another similar cleat in said predetermined position
of use, the said locating means comprising a first locating element (3;16) that is
displaceable longitudinally relative to the sole (1) and a connecting means (20) crossing
though a longitudinal slot (22) in the sole (1) in order to connect the said first
locating element (3; 16) to a second locating element (17) so as to immobilise them
relative to one another in the said predetermined position of use of the cleat (2)..
2. Cyclist's shoe according to claim 1, characterised by the fact that the second locating element (17) is displaceable transversely in relation
to the sole (1).
3. Cyclist's shoe according to claim 1 or 2, characterised by the fact that the first locating element (3; 16) is disposed in a recess (4) in the
sole (1) and the second locating element (17) is received in a housing (18) provided
on the upper surface of the cleat (2).
4. Cyclist's shoe according to claim 3, characterised by the fact that said first locating element (3; 16) is mounted in a sliding manner
in the longitudinal direction of the sole (1), and that the said second locating element
(17) comprises a transverse groove (21) receiving said connecting means (20) so as
to permit the displacement of said second locating element (17) in the transverse
direction of the sole (1).
5. Cyclist's shoe according to any of the preceding claims, characterised by the fact that said locating means (3, 17; 16, 17) comprise a T-shaped element (3)
extending in the longitudinal direction of the sole (1) and having at each end a securing
hole (5) receiving one of said securing means (6) of the cleat (2).
6. Cyclist's shoe according to claim 5, characterised by the fact that said first locating element comprises said T-shaped element (3) mounted
in a sliding manner in the longitudinal direction of the sole (1) and provided with
a securing hole (19) adapted to receive said connecting means (20) of said first and
second locating elements (3, 17), and that said through holes (7) in the sole (1)
consist of longitudinal slots disposed opposite said securing holes (5) in said T-shaped
element (3).
7. Cyclist's shoe according to claim 6, characterised by the fact that said T-shaped element (3) comprises on its lower surface about at least
two of the securing holes (5, 19) a respective protuberance (24) projecting into one
of the corresponding slots (7, 22) of the sole (1) so as to form guiding means for
said T-shaped element (3) during the longitudinal displacement of the latter.
8. Cyclist's shoe according to claim 5, characterised by the fact that said first locating element comprises an element (16) mounted in a
sliding manner on the web of the T-shaped element (3) and provided with a securing
hole (19) adapted to receive said connecting means (20) of said first and second locating
elements (16, 17), and that said T-shaped element (3) comprises a longitudinal slot
(23) for receiving said connecting means (20) of said first and second locating elements
(16, 17).
9. Cyclist's shoe according to claim 8, characterised by the fact that said first locating element (16) comprises on its lower surface about
said securing hole (19) a protuberance (24) projecting into said longitudinal slot
(23) of the T-shaped element (3) so as to form a guide means for said first locating
element (16) during the longitudinal displacement of the latter.
10. Cyclist's shoe according to claim 8 or 9, characterised by the fact that said first locating element (16) comprises a pair of lateral tabs (25)
extending on either side of the web of the T-shaped element (3) so as to form lateral
guide elements.
11. Cyclist's shoe according to any one of the preceding claims, characterised by the fact that the said second locating element (17) is in the form of a plate adapted
to be locked in said housing (18) on the upper surface of the cleat (2) by at least
a partial correspondence of the shapes between the shape of the contour of said plate
(17) and the internal shape of said housing (18).
12. Cyclist's shoe according to claim 11, characterised by the fact that said plate (17) comprises at its rear end an indentation (26) receiving
a projection (27) in said housing (18) on the upper surface of the cleat (2).
13. Cyclist's shoe according to claim 10 or 12, characterised by the fact that said plate (17) comprises at its forward end a protuberance (28) with
a shape that is adapted to cooperate with a recess (29) with a corresponding shape
of said housing (18).
1. Fahrradschuh mit einer Sohle (1), die mit Befestigungsmitteln (5, 6) zur Befestigung
einer Halteplatte (2) des Schuhs auf einem automatischen Fahrradpedal versehen ist,
wobei diese Befestigungsmittel erste Befestigungsorgane (5) umfassen, die in der Dicke
der Sohle (1) angeordnet sind, und zwar gegenüber durchgehenden Löchern (7) in der
Sohle, und die es ermöglichen, dass diese ersten Befestigungsorgane (5) mit zweiten
Befestigungsorganen (6) zusammenwirken, die auf diese Halteplatte (2) einwirken, um
sie gegen die Sohle (1) zu pressen, sowie Positioniermittel (8 bis 11) zur Positionierung
der Halteplatte (2) in Bezug zu der Sohle (1) umfassen, die es ermöglichen, die Halteplatte
in eine Gebrauchsstellung zu bringen, die vor deren Befestigung mit Hilfe der genannten
Befestigungsmittel (5, 6) bestimmt wird,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Fahrradschuh ferner eine Markierungseinrichtung (15) aufweist, die Markierungsmittel
(3, 17; 16, 17) zur Markierung der genannten bestimmten Gebrauchsstellung der Halteplatte
(2) umfasst, welche es ermöglichen, eine weitere, ähnliche Halteplatte in dieser bestimmten
Gebrauchsstellung anzubringen, wobei diese Markierungsmittel aus einem ersten Markierungsorgan
(3; 16) bestehen, das in der Längsrichtung zur Sohle (1) verschiebbar ist, sowie aus
einem Verbindungsmittel (20), das sich durch einen Längsschlitz (22) in der Sohle
(1) hindurch erstreckt, um dieses erste Markierungsorgan (3; 16) mit einem zweiten
Markierungsorgan (17) dergestalt zu verbinden, dass sie in der genannten bestimmten
Gebrauchsstellung der Halteplatte (2) gegeneinander arretiert sind.
2. Fahrradschuh nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das zweite Markierungsorgan (17) in Querrichtung zur Sohle (1) verschiebbar ist.
3. Fahrradschuh nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Markierungsorgan (3; 16) in einer Aussparung (4) der Sohle (1) angeordnet
ist und das zweite Markierungsorgan (17) in einer in der Oberseite der Halteplatte
(2) vorgesehenen Aufnahme (18) sitzt.
4. Fahrradschuh nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Markierungsorgan (3; 16) in der Längsrichtung der Sohle (1) gleitend angebracht
ist, und dass das zweite Markierungsorgan (17) eine Querrille (21) aufweist, die das
Verbindungsmittel (20) dergestalt aufnimmt, dass das Verschieben des zweiten Markierungsorgans
(17) in der Querrichtung der Sohle (1) ermöglicht wird.
5. Fahrradschuh nach einem der vorherigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Markierungsmittel (3, 17; 16, 17) ein T-förmiges Element (3) enthalten, das sich
in der Längsrichtung der Sohle (1) erstreckt und an jedem Ende ein Befestigungsloch
(5) aufweist, das eines der Befestigungsorgane (6) der Halteplatte (2) aufnimmt.
6. Fahrradschuh nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Markierungsorgan dieses T-förmige Element (3) enthält, das in der Längsrichtung
der Sohle (1) gleitend angebracht ist und mit einem Befestigungsloch (5) versehen
ist, das geeignet ist, das Verbindungsmittel (20) des ersten und des zweiten Markierungsorgans
(3, 17) aufzunehmen, und dass die durchgehenden Löcher (7) in der Sohle (1) aus Längsschlitzen
bestehen, die gegenüber diesen Befestigungslöchern (5) in diesem T-förmigen Element
(3) angeordnet sind.
7. Fahrradschuh nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass das T-förmige Element (3) an seiner Unterseite um wenigstens zwei der Befestigungslöcher
(5, 19) herum jeweils einen Vorsprung (24) aufweist, der in einen der entsprechenden
Schlitze (7, 22) der Sohle (1) dergestalt hineinragt, dass sie Führungsmittel dieses
T-förmigen Elements (3) bilden, wenn dieses in Längsrichtung verschoben wird.
8. Fahrradschuh nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Markierungsorgan ein Element (16) aufweist, das gleitend auf dem Stegteil
des dieses T-förmigen Elements (3) angebracht ist und mit einem Befestigungsloch (19)
versehen ist, das geeignet ist, das Verbindungsmittel (20) des ersten und des zweiten
Markierungsorgans (16, 17) aufzunehmen, und dass das T-förmige Element (3) einen Längsschlitz
(23) zur Aufnahme dieses Verbindungsmittels (20) des ersten und des zweiten Markierungsorgans
(16, 17) aufweist.
9. Fahrradschuh nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Markierungsorgan (16) an seiner Unterseite um dieses Befestigungsloch (19)
herum einen Vorsprung (24) aufweist, der in diesen Längsschlitz (23) des T-förmigen
Elements (3) dergestalt hineinragt, dass er ein Führungsmittel für dieses erste Markierungsorgan
(16) bildet, wenn dieses in Längsrichtung verschoben wird.
10. Fahrradschuh nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Markierungsorgan (16) ein Paar Seitenlaschen (25) aufweist, die sich beiderseits
des Stegs des T-förmigen Elements (3) dergestalt erstrecken, dass sie seitliche Führungsorgane
bilden.
11. Fahrradschuh nach einem der vorherigen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das zweite Markierungsorgan (17) in Form eines Plättchens ausgeführt ist, das geeignet
ist, in der Aufnahme (18) an der Oberseite der Halteplatte (2) durch eine wenigstens
teilweise vorhandene Formkomplementarität zwischen der Form der Kontur dieses Plättchens
(17) und der Innenform dieser Aufnahme (18) blockiert zu werden.
12. Fahrradschuh nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass dieses Plättchen (17) an seinem hinteren Ende einen Ausschnitt (26) aufweist, der
einen Vorsprung (27) in dieser Aufnahme (18) an der Oberseite der Halteplatte (2)
aufnimmt.
13. Fahrradschuh nach Anspruch 10 oder 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass dieses Plättchen (17) an seinem vorderen Ende eine Nase (28) aufweist, die eine geeignete
Form hat, um mit einer entsprechend geformten Aussparung (29) dieser Aufnahme (18)
zusammenzuwirken.