[0001] La présente invention concerne un dispositif de conditionnement selon le préambule
de la revendication 1 et une poche selon le préambule de la revendication 18. Elle
trouve plus particulièrement son utilisation dans le domaine des dispositifs de conditionnement
de produits cosmétiques sensibles, de consistance liquide à pâteuse, tels que des
oxydants de coloration et ou de décoloration, des crèmes de soin, ou encore des crèmes
solaires, qui ne doivent être mis au contact de l'air qu'au moment de leur utilisation.
En effet, le contact avec l'air génère des réactions de réduction dégradant lesdits
produits cosmétiques, ce qui les rend inefficaces au moment de leur utilisation.
[0002] Pour distribuer de tels produits cosmétiques sensibles dans des conditions optimales,
on utilise généralement des dispositifs munis d'un flacon à l'intérieur duquel est
disposée une poche interne déformable, le produit étant stocké à l'intérieur de la
poche. De préférence, ces dispositifs sont alors équipés de moyens pour la distribution
du produit sans reprise d'air. Il existe donc un besoin de réaliser des poches internes
à la fois souples, et étanches. Pour garantir une certaine souplesse à ces poches
généralement réalisée en matériau plastique, on les réalise généralement fines.
[0003] On connaît par exemple de l'enseignement du document
WO-93/22,220, un distributeur de produit à poche déformable, la poche étant insérée a posteriori
dans le flacon, la poche étant préalablement formée par soudure de bordures d'une
bande longitudinale sur elle-même. La poche interne étant réalisée séparément du flacon,
son étanchéité peut être testée avant qu'elle ne soit disposée dans le flacon. Mais
ce mode de réalisation présente l'inconvénient d'être long et fastidieux à mettre
en oeuvre.
[0004] Avec de tels flacons, dans lesquels la poche interne est rapportée ultérieurement,
on peut prévoir des poches dont la paroi est formée par une structure complexe, au
moins tri-couche. La structure complexe forme alors un matériau stratifié, laminé,
comportant une première couche imperméable réalisée dans un premier matériau, par
exemple du polyéthylène, et une deuxième couche imperméable réalisée dans un deuxième
matériau, par exemple du polyamide, distinct du premier matériau. Les deux couches
sont alors acollées l'une à l'autre au moyen d'une troisième couche uniforme et intermédiaire
de liant ou de colle pour permettre l'adhésion entre ces deux premières couches. Cette
structure complexe est ensuite découpée sous forme de panneaux, les panneaux étant
ensuite assemblés entre eux pour former ladite poche.
[0005] A l'heure actuelle, la majorité des conditionnements : tubes ou flacons, utilisés
notamment en cosmétique, sont en matière thermoplastique. Généralement, on utilise
des polyoléfines, qui sont recyclables et ne sont pas polluantes. De façon générale,
les conditionnements en polyoléfine sont préparés par extrusion, plus particulièrement
par extrusion-soufflage dans un moule, comme cela est enseigné du document
US-4,179,251.
[0006] Notamment, on connaît de l'état de la technique un procédé par coextrusion soufflage
pour obtenir un flacon et sa poche interne simultanément, notamment décrit par le
document
EP-0,182,094. Selon ce document, le flacon est réalisé en PVC et la poche interne est réalisée
en polyéthylène.
[0007] Les polyoléfines ont de bonnes propriétés d'imperméabilité aux gaz et à la vapeur
d'eau et ont l'avantage d'être compatibles avec la plupart des produits chimiques.
[0008] Cependant, les conditionnements en polyoléfine obtenus peuvent présenter l'inconvénient
d'avoir des micro-trous. Par micro-trou, on entend un trou tel que l'imperméabilité
d'une surface dans laquelle il est réalisé n'est plus assurée localement et brutalement,
relativement à l'imperméabilité globale de ladite surface. En effet, lorsque les conditionnements
sont réalisés par extrusion-soufflage, des micro-trous, causés par des impuretés dans
la matière plastique au moment de sa transformation, apparaissent. L'apparition de
ces micro-trous est d'autant plus importante que l'épaisseur de la paroi réalisée
est fine.
[0009] Pour pallier aux problèmes de fuite, dans l'état de la technique, il est connu d'augmenter
l'épaisseur de la paroi au détriment de la souplesse de la poche interne ainsi formée.
[0010] De préférence, dans l'invention on cherche à fabriquer un tel dispositif selon un
procédé de fabrication, simple, facile à mettre en oeuvre et peu coûteux, de préférence
mettant en oeuvre un même procédé de fabrication pour former le flacon et la poche
interne du dispositif.
[0011] L'utilisation du même procédé de fabrication permet de simplifier les opérations
de fabrication, par contre cela rend plus complexe la réalisation de tests de contrôle
de la qualité de la production. En effet, la poche interne étant déjà à l'intérieur
du flacon à la sortie de la machine de fabrication, il est impossible de tester le
flacon et la poche séparément, sans perdre l'avantage d'avoir pu fabriquer ces deux
éléments par un même procédé.
[0012] Un test d'étanchéité d'une poche consiste à placer en surpression la cavité formée
par la poche, et à mesurer ensuite, au bout d'un laps de temps déterminé, la variation
de la pression à l'intérieur de la poche. Si aucune diminution de la pression intérieure
de la poche n'est observée, alors la poche est considérée comme non fuyante. Le problème
lié à la réalisation de ce type de tests est qu'ils ne permettent pas une détection
efficace des fuites.
[0013] En effet, lorsque la poche interne d'un flacon est placée en surpression, elle vient
alors se coller de manière étanche sur le pourtour intérieur du flacon, à l'intérieur
duquel elle a été réalisée. Ainsi si un micro-trou de cette poche est plaqué localement
contre le pourtour intérieur du flacon, pendant la durée du test, le pourtour intérieur
du flacon obturera ce micro-trou et le micro trou ne sera pas détecté. Si l'on effectue
de tels tests d'étanchéité des poches internes in situ, la fiabilité de tels tests
est très faible.
[0014] Un dispositif selon le préambule de la revendication 1 est connu de
US 4 265 949.
[0015] L'invention a pour objet un dispositif de conditionnement pour lequel le flacon et
la poche interne peuvent notamment être obtenus par un même procédé, et tel qu'on
peut s'affranchir du besoin de tester l'étanchéité de la poche interne, en choisissant
une structure de cette couche interne permettant d'y garantir l'absence de micro-trous.
[0016] Le procédé d'obtention de la poche et du flacon est l'extrusion soufflage. La poche
étant souple, pour permettre une rétractation de la poche sur elle-même, à l'intérieur
du flacon, il faut absolument qu'au cours du procédé de fabrication, il n'y ait pas
d'adhésion entre la paroi intérieure du flacon et la paroi extérieure de la poche.
A cet effet, le flacon est réalisé dans un premier matériau, et la poche interne est
réalisée dans un second matériau. Le premier matériau est incompatible avec le second
matériau. Ainsi lors du refroidissement de ces matériaux, la poche interne n'adhère
pas au flacon.
[0017] La caractéristique structurelle innovante de la poche consiste à prévoir une poche
dont la paroi comporte au moins deux couches accolées entre elles, sans l'intermédiaire
de liant ou de colle, pour rester à la fois simple tout en garantissant l'absence
de micro-trous.
[0018] En effet, si l'une ou les deux couches comportent un ou plusieurs micro-trous, du
fait de sa fabrication par extrusion, la probabilité pour qu'un trou d'une première
couche soit en vis-à-vis d'un trou de la deuxième couche est quasi nul. La poche ainsi
réalisée en double épaisseur, à partir d'un ou plusieurs matériaux d'une seule et
même famille chimique, ne comporte donc pas de trou traversant. Cette garantie permet
d'éviter les risques de fuites sur les produits finis. De plus, cette garantie facilite
les tests d'étanchéité, car seules les grosses fuites sont susceptibles de survenir
et nécessitent seules d'être détectées. Les tests pour la détection de micro-fuites,
difficiles à réaliser au cours d'un cycle de production, peuvent être supprimés, ce
qui améliore globalement le procédé de coextrusion de la poche dans le flacon.
[0019] L'invention a pour objet un dispositif de conditionnement selon la revendication
1.
[0020] Dans l'invention, par matériaux physico-chimiquement compatibles, on comprend des
matériaux qui lorsqu'ils sont mis en contact l'un avec l'autre à l'état fondu, sont
aptes à créer des liaisons physico-chimiques produisant l'adhésion des deux matériaux
l'un avec l'autre. Ainsi, la cohésion des couches entre elles est de facto assurée,
et l'intégrité de la poche est ainsi obtenue.
[0021] Par réaction physico-chimique directe, on comprend que la réaction qui se produit
entre les matériaux, dans des conditions données de température et de pression, permet
l'accolement et l'adhésion des couches entre elles, les couches étant respectivement
formées à partir de chacun de ces matériaux. Les réactions physico-chimiques directes
excluent les réactions nécessitant la mise en oeuvre d'un liant entre les matériaux.
En particulier, les réactions physico-chimiques ont lieu à des températures proches
des températures de fusion des différents matériaux. Il s'agit alors de thermosoudure
ou de thermofusion des matériaux des différentes couches entre elles.
[0022] Lorsque la réaction est terminée, l'ensemble des couches est ramené à température
ambiante, autour de 25°C, à laquelle on peut observer que les couches ainsi assemblées
sont solidaires les unes des autres.
[0023] De préférence, la poche interne ne comporte que des couches réalisées en un même
matériau et directement accolées les unes aux autres.
[0024] Avantageusement, chacune des deux couches comporte au moins 80% de sa masse représentée
par un même composé ou plusieurs composés d'une même famille chimique, dans tous les
cas le ou les composé(s) choisi(s) pour la réalisation de chacune de ces couches appartienne(nt)
tous à la même famille chimique.
[0025] Par "famille chimique", on entend un groupement de molécules caractérisé par la présence
d'une fonction chimique particulière sur chacune des molécules du groupement.
[0026] Dans ce cas, et du fait que la première couche est réalisée à partir d'un composé
de la même famille chimique que celle du composé utilisé pour former la deuxième couche,
les deux couches sont physico-chimiquement compatibles entre elles et adhèrent parfaitement
l'une à l'autre. Elles restent soudées l'une à l'autre pour former, après refroidissement,
la paroi de la poche interne.
[0027] Avantageusement encore, ladite famille chimique est choisie parmi l'une des familles
chimiques de polymères thermoplastiques suivantes : la famille des polyoléfines, la
famille des polychlorure de vinyle et leurs dérivés, la famille des styréniques, la
famille des polyoxyméthylènes, la famille des polyamides, la famille des polyesters
saturés, la famille des polycarbonates, la famille des polymères sulfoniques, la famille
des polyphénylène oxyde, la famille des cellulosiques, et la famille des polyuréthannes.
[0028] Selon un mode de réalisation préféré, les deux couches coextrudées de la poche interne
sont réalisées à partir d'un même composé, représentant plus de 80% de leur masse.
Ce même composé est par exemple de la famille des polyamides, et dans ce cas, de préférence
le polyamide 11.
[0029] En variante, les deux couches coextrudées de la poche interne sont chacune réalisées
à partir de deux composés distincts, néanmoins issus de la même famille chimique.
Par exemple, une première couche de cette poche interne comporte au moins 80% d'un
composé de la famille des polyamides, par exemple le polyamide 6,6, alors qu'une deuxième
couche de cette poche interne comporte, elle, au moins 80% d'un autre composé de cette
famille des polyamides, par exemple le polyamide 11.
[0030] En particulier, l'une des couches formant la poche interne comporte une charge, colorée
ou non, de façon à colorer ou à rendre opaque ladite couche de la poche interne. Cette
modification d'apparence de l'une des couches permet de former un moyen de détection
de présence de la poche interne dans le flacon. La poche, si elle est colorée, est
plus facile à détecter par des caméras installées sur la ligne de production et dont
les images sont analysées en temps réel sur la ligne de production. En variante, des
adjuvants ou d'autres molécules aux propriétés par exemple antistatiques, peuvent
être incorporées dans la composition desdites couches. Des additifs peuvent représenter
jusqu'à 20% en masse de la composition de chacune des couches de la poche interne.
[0031] Un autre intérêt de placer la charge colorante, ou tout autre type d'additif, dans
une seule des couches de la poche est de permettre d'économiser sur la quantité de
charge colorante ou d'additif à mettre en oeuvre.
[0032] De préférence, la charge colorante et ou les additifs sont incorporés dans la composition
de la couche intérieure de la poche, laquelle couche ne venant pas au contact de la
paroi intérieure du flacon, ladite couche intérieure pouvant venir éventuellement
au contact du produit à stocker. Cette disposition permet par ailleurs d'éviter des
interférences avec la paroi intérieure du flacon, et notamment permet d'éviter des
phénomènes d'adhésion, non recherchés, et uniquement provoqués par la présence de
ces additifs ou colorants.
[0033] La poche interne est obtenue par un procédé d'extrusion soufflage. Avantageusement,
la poche interne et le flacon sont coextrudés simultanément par le biais du même procédé
d'extrusion soufflage.
[0034] En particulier, le flacon peut également être réalisé en un matériau comportant au
moins un composé de l'une des familles chimiques de polymères thermoplastiques citées
ci-dessus. Dans ce cas, il est réalisé à partir d'un ou plusieurs composés issus de
familles chimiques différentes de celle au sein de laquelle ont été choisis plus de
80% en masse du ou des composés constitutifs de la poche interne.
[0035] Avantageusement, le flacon est réalisé à partir d'un matériau ayant une faible adhérence
avec une couche extérieure de la poche interne, notamment lors du procédé d'extrusion
soufflage, pour garantir la non-adhérence entre la couche extérieure de la poche interne
et une paroi intérieure du flacon.
[0036] Par exemple, le flacon peut être réalisé à partir d'un composé choisi dans la famille
des polyoléfines, et la poche est alors réalisée à partir d'un ou plusieurs composé(s)
choisi(s) dans la famille des polyamides. Plus particulièrement, le flacon peut être
réalisé en polyéthylène haute densité, et au moins une des couches de la poche interne
avec au moins 80% en masse de polyamide 11.
[0037] De préférence, la paroi de la poche interne a une épaisseur comprise entre 1/10ème
et 3/10ème de millimètres. Les épaisseurs des différentes couches peuvent être égales
entre elles, ou bien différentes, et dans ce dernier cas, la couche externe est généralement
plus épaisse que la couche interne.
[0038] Avantageusement la poche interne présente une ouverture disposée de telle sorte qu'elle
est circonscrite dans l'ouverture du flacon. Le produit peut être inséré et prélevé
du dispositif par ces ouvertures. De préférence, le produit est stocké dans la poche
interne.
[0039] Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif est muni d'un
moyen de distribution, par exemple du type des pompes sans reprise d'air, généralement
appelées pompes "airless". Ces pompes sans reprise d'air sont largement utilisées,
notamment dans le domaine de la cosmétique pour la distribution de produits de soin
sous forme d'une seule phase, généralement liquide, notamment les laits corporels,
les produits hydratants ou les produits de protection solaire. De tels distributeurs
sont particulièrement avantageux en ce qu'ils permettent notamment de maintenir le
produit isolé de l'air. En raison de leur instabilité en présence d'air, les produits
de coloration et ou de décoloration capillaire peuvent être avantageusement distribués
par de tels systèmes à pompe sans reprise d'air. La pompe peut être du type à piston,
à membrane ou à clapet. De telles pompes sont bien connues, et, par conséquent, ne
nécessitent aucune description détaillée supplémentaire.
[0040] A chaque nouvel actionnement d'une telle pompe sans reprise d'air, le volume de la
poche du flacon sur lequel elle est montée diminue d'une valeur correspondant au volume
de la dose distribuée, de sorte que le produit occupe, tout au long de la durée de
vie du dispositif, sensiblement tout le volume disponible de la poche interne. A cet
effet, le flacon comporte un orifice de reprise d'air pour que le pourtour extérieur
de la poche interne soit toujours soumis à la pression ambiante.
[0041] Alternativement, le dispositif est simplement muni d'un bouchon pour obturer de manière
étanche et hermétique lesdites ouvertures de la poche interne et du flacon. En particulier,
dans le cas où le moyen de distribution serait à monter sur lesdites ouvertures uniquement
avant l'utilisation, et après avoir introduit d'autres compositions à l'intérieur
du flacon, et ou de la poche interne, un bouchon est alors prévu pour la phase de
stockage du dispositif.
[0042] Avantageusement, le produit est prévu pour contenir un produit du type des produits
de soin de la peau et ou des cheveux.
[0043] C'est un autre objet de l'invention de proposer une poche selon la revendication
18.
[0044] De préférence, la poche souple ne comporte que des couches réalisées en un même matériau
et directement accolées les unes aux autres.
[0045] Avantageusement, les au moins deux couches sont adjacentes, telles que chacune des
deux couches comporte chacune au moins 80% de leur masse représentée par un même composé
ou plusieurs composés d'une même famille chimique, le ou les composé(s) choisi(s)
pour la réalisation de ces au moins deux couches appartenant à la même famille chimique.
[0046] Avantageusement encore, la famille chimique est choisie parmi l'une des familles
chimiques de polymères thermoplastiques suivantes : la famille des polyoléfines, la
famille des polychlorure de vinyle et leurs dérivés, la famille des styréniques, la
famille des polyoxyméthylènes, la famille des polyamides, la famille des polyesters
saturés, la famille des polycarbonates, la famille des polymères sulfoniques, la famille
des polyphénylène oxyde, la famille des cellulosiques, et la famille des polyuréthannes.
[0047] Avantageusement encore, les deux couches sont réalisées à partir d'un même composé,
par exemple de la famille des polyamides, en particulier le polyamide 11.
[0048] De préférence, une première couche de la poche est réalisée à partir d'un composé
de la famille des polyamides, par exemple le polyamide 6,6, et une deuxième couche
de ladite poche est réalisée à partir d'un composé différent de cette même famille
des polyamides, par exemple le polyamide 11.
[0049] Par exemple, l'une des couches formant la poche interne peut comporter une charge,
colorée ou non, de façon à colorer ou à rendre opaque ladite couche de la poche souple.
[0050] Avantageusement, la poche souple forme une paroi d'une épaisseur comprise entre 1/10
ème et 3/10
ème de millimètres, ce qui notamment garantit sa souplesse.
[0051] Alternativement l'invention a également pour objet un dispositif de conditionnement
d'un produit, notamment d'un produit cosmétique, comportant
- un flacon, et
- une poche interne disposée à l'intérieur du flacon et apte à contenir ledit produit,
la poche étant librement déformable à l'intérieur du flacon,
la poche interne comporte plusieurs couches réalisées dans des matériaux différents
et physico-chimiquement compatibles entre eux tels que chacune des couches est apte
à être accolée à n'importe quelle autre couche de la poche par réaction physico-chimique
directe entre lesdits matériaux constituant respectivement chacune de ces couches
caractérisé en ce que la poche est obtenue par un procédé d'extrusion soufflage.
[0052] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen
des figures qui l'accompagnent. Celles ci ne sont présentées qu'à titre indicatif
et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent :
- Figure 1 : un dispositif selon l'invention dans un premier mode de réalisation;
- Figure 2 : un dispositif selon l'invention dans un deuxième mode de réalisation.
[0053] La figure 1 montre un dispositif 1 selon l'invention. Le dispositif 1 comporte un
flacon 2 sensiblement cylindrique d'axe X. Le flacon 2 est réalisé en polyéthylène.
Le flacon 2 comporte une ouverture 3 orthogonale à l'axe X. Le flacon 2 est surmonté
d'un moyen de distribution 4 d'un produit P contenu dans une poche interne 5 disposée
à l'intérieur du flacon 2.
[0054] La poche interne 5 est à paroi souple et déformable. Elle comporte une première couche
intérieure 6 au contact du produit, et une deuxième couche extérieure 7 qui peut éventuellement
être mise en contact avec la paroi intérieure 8 du flacon 2. Les couches intérieure
6 et extérieure 7 sont réalisées dans un même matériau, par exemple le polyamide.
[0055] Les deux couches 6 et 7 sont parfaitement accolées et hormis leur formation en deux
couches, l'existence d'un plan de joint entre ces deux couches reste invisible à l'oeil
nu du fait qu'elles sont chacune réalisées simultanément, dans le même matériau et
en l'absence d'un liant interposé entre ces couches. Dans le cas où l'une des couches
comporte une charge colorante, alors le plan de joint est visible selon une vue en
coupe transversale de la paroi de la poche. Alternativement, un plan de joint peut
également être détecté au moyen d'un microscope lors d'une analyse d'un plan de coupe
transversal de la paroi.
[0056] En variante, on peut réaliser la poche 5 en accolant une pluralité de couches d'un
même matériau.
[0057] En variante, la poche 5 peut comporter trois couches, deux d'entre elles étant réalisées
dans un matériau identique de telle sorte qu'une couche intermédiaire disposée entre
ces deux couches identiques soit réalisée dans un matériau physico-chimiquement compatible
et apte à réagir directement avec ces deux couches. Par exemple, la poche 5 comporte
deux couches de polyamide 6,6 entre lesquelles est disposée une couche de polyamide
11. En variante encore, la poche 5 peut comporter une première couche de polyéthylène
basse densité accolée par réaction physico chimique directe à une couche de polyéthylène
haute densité elle-même accolée par réaction physico chimique directe à une couche
de polypropylène. Dans cette structure, le polyéthylène basse densité choisi pourrait
également être apte à réagir physico-chimiquement directement avec le polypropylène.
Dans cette structure, les différentes couches sont chacune physico-chimiquement compatibles
respectivement deux à deux avec les autres couches.
[0058] Une ouverture 9 de la poche 5 est circonscrite dans l'ouverture 3 du flacon 2. Par
exemple, la poche 5 comporte une bordure 10 se rabattant sur un pourtour 11 de l'ouverture
3. Le flacon 2 comporte de préférence un col 12 délimitant notamment ladite ouverture
3. Selon La figure 1, le col 12 est fileté pour retenir le moyen de distribution 4.
Alternativement, comme représenté figure 2, le col 12 est également fileté pour recevoir
un bouchon 13 apte à assurer l'obturation étanche de l'ouverture 3 du flacon 2 et
de l'ouverture 9 de la poche 5.
[0059] Dans l'exemple présenté Figure 1, le moyen de distribution 4 est une pompe comportant
une surface d'actionnement 14 perpendiculaire à l'axe X, une buse 15 de la pompe orientant
un jet de produit selon une trajectoire orthogonale à l'axe X.
[0060] En particulier, on monte une pompe sans reprise d'air sur le dispositif 1. Dans ce
cas, à chaque distribution d'une dose de produit P, le volume intérieur de la poche
interne 5 diminue d'un volume égale à celui de la dose distribuée. Pour permettre
une telle rétractation de la poche 5 sur elle-même, le flacon 2 comporte un orifice
de reprise d'air 16. Par le biais de cet orifice 16, le pourtour extérieur 17 de la
poche interne 5 est toujours soumis à la pression atmosphérique, et la poche interne
5 peut ainsi être vidangée au fur et à mesure par le biais de la pompe 4 sans reprise
d'air.
[0061] Néanmoins, d'autres types de moyens de distribution peuvent être envisagés dans le
cadre de la présente invention.
[0062] Le moyen de distribution 4 comporte éventuellement un tube plongeur T, en fonction
du mode de remplissage, sous vide ou non du produit P dans la poche interne 5.
[0063] Dans l'exemple présenté Figure 1, la pompe 4 est vissée, mais elle peut alternativement
être claquée, sertie ou encore montée en force.
[0064] Par exemple, lorsque le produit P contenu dans la poche 5 doit préalablement être
mélangé avec une autre composition avant d'être distribué, alors le dispositif 1 est
initialement obturé par le bouchon 13, et seulement après réalisation dudit mélange,
un moyen de distribution tel que 4 est monté sur le col 12. Dans ce cas, la pompe
livrée séparément du dispositif 1 est prévue pour être par exemple vissée autour du
col 12, au lieu et place du bouchon 13 obturant initialement le flacon 2.
[0065] Dans l'exemple présenté figure 1, la poche 5 est fermée au niveau d'un joint de soudure
18. A ce niveau, les matériaux du flacon 2 et de la poche 5 étant incompatibles, une
ouverture est maintenue, elle peut par exemple jouer le rôle de l'orifice de reprise
d'air 16.
[0066] Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits
et l'on peut notamment combiner entre elles les caractéristiques des divers exemples
de réalisation.
[0067] Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression « comportant
deux » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins deux », sauf
si le contraire est spécifié.
1. Dispositif (1) de conditionnement d'un produit (P), notamment d'un produit cosmétique,
comportant
- un flacon (2), et
- une poche interne (5) disposée à l'intérieur du flacon et apte à contenir ledit
produit, la poche étant librement déformable à l'intérieur du flacon, la poche interne
comportant :
i) soit au moins deux couches (6, 7) réalisées en un même matériau et accolées l'une
à l'autre par réaction physico-chimique directe entre les matériaux desdites au moins
deux couches;
ii) soit des première et seconde couches (6, 7), réalisées en au moins deux matériau
différents, physico-chimiquement compatibles entre eux; la première couche (6) étant
au contact du produit, la seconde couche (7) étant au contact d'un espace défini entre
la poche et une paroi interne du flacon, les première et seconde couches étant accolées
l'une à l'autre par réaction physico-chimique directe entre le matériau de la première
couche et le matériau de la deuxième couche, caractérisé en ce que la poche interne est obtenue par un procédé d'extrusion soufflage.
2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la poche interne ne comporte que des couches (6, 7) réalisées en un même matériau
et directement accolées les unes aux autres.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que chacune des couches comporte chacune au moins 80% de leur masse représentée par un
même composé ou plusieurs composés d'une même famille chimique, le ou les composé(s)
choisi(s) pour la réalisation de ces au moins deux couches appartenant à la même famille
chimique.
4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que la famille chimique est choisie parmi l'une des familles chimiques suivantes : la
famille des polyoléfines, la famille des polychlorure de vinyle et leurs dérivés,
la famille des styréniques la famille des polyoxyméthylènes, la famille des polyamides,
la famille des polyesters saturés, la famille des polycarbonates, la famille des polymères
sulfoniques, la famille des polyphénylène oxyde, la famille des cellulosiques, et
la famille des polyuréthannes.
5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que les deux couches sont réalisées à partir d'un même composé, par exemple de la famille
des polyamides, en particulier le polyamide 11.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'une première couche de la poche est réalisée à partir d'un composé de la famille des
polyamides, par exemple le polyamide 6,6, et une deuxième couche de ladite poche est
réalisée à partir d'un composé différent de cette même famille des polyamides, par
exemple le polyamide 11.
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que l'une des couches formant la poche interne comporte une charge, colorée ou non, de
façon à colorer ou à rendre opaque ladite couche de la poche interne, de manière à
former un moyen de détection de présence de la poche interne dans le flacon.
8. Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce qu'une couche intérieure (6) de la poche interne comporte ladite charge, colorée ou non,
9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que les couches de la poche interne sont coextrudées.
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que la poche interne et le flacon sont coextrudés.
11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que le flacon est réalisé à partir d'un matériau ayant une faible adhérence avec une
couche extérieure (7) de la poche interne, notamment lors du procédé d'extrusion soufflage,
pour garantir la non-adhérence entre la couche extérieure de la poche interne et une
paroi intérieure (8) du flacon.
12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11 caractérisé en ce que le flacon est réalisé à partir d'un composé choisi dans la famille des polyoléfines,
et la poche est réalisée à partir d'un ou plusieurs composé(s) choisi(s) dans la famille
des polyamides.
13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12 caractérisé en ce que la poche interne forme une paroi d'une épaisseur comprise entre 1/10ème et 3/10ème de millimètres.
14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13 caractérisé en ce qu'une ouverture (9) de la poche est circonscrite dans une ouverture (3) du flacon.
15. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 14 caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de distribution (4) du produit contenu dans la poche, notamment
du type des pompes sans reprise d'air.
16. Dispositif selon l'une des revendications à. 14 caractérisé en ce qu'il comporte un bouchon (13) pour obturer une ouverture (9) de la poche.
17. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 16 caractérisé en ce que le produit contenu est un produit de soin de la peau et ou des cheveux.
18. Poche souple (5) apte à contenir un produit, notamment d'un produit cosmétique,
caractérisé en ce que la poche comporte :
i) soit au moins deux couches (6, 7) réalisées en un même matériau et accolées l'une
à l'autre par réaction physico-chimique directe entre les matériaux desdites au moins
deux couches;
ii) soit des première et seconde couches (6, 7), réalisées en au moins deux matériaux
différents, physico-chimiquement compatibles entre eux, la première couche (6) étant
au contact du produit, la seconde couche (7) définissant la paroi extérieure de la
poche, les première et seconde couches étant accolées l'une à l'autre par réaction
physico-chimique directe entre le matériau de la première couche et le matériau de
la deuxième couche caractérisé en ce que la poche souple est obtenue par un procédé d'extrusion soufflage.
19. Poche selon la revendication 18 caractérisé en ce que la poche souple ne comporte que des couches (6, 7) réalisées en un même matériau
et directement accolées les unes aux autres.
20. Poche selon la revendication 18 caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux couches (6, 7) adjacentes, chacune des deux couches comportant
chacune au moins 80% de leur masse représentée par un même composé ou plusieurs composés
d'une même famille chimique, le ou les composé(s) choisi(s) pour la réalisation de
ces au moins deux couches appartenant à la même famille chimique.
21. Poche selon la revendication 20 caractérisée en ce que la famille chimique est choisie parmi l'une des familles chimiques de polymères thermoplastiques
suivantes : la famille des polyoléfines, la famille des polychlorure de vinyle et
leurs dérivés, la famille des styréniques, la famille des polyoxyméthylènes, la famille
des polyamides, la famille des polyesters saturés, la famille des polycarbonates,
la famille des polymères sulfoniques, la famille des polyphénylène oxyde, la famille
des cellulosiques, et la famille des polyuréthannes.
22. Poche selon l'une des revendications 18 à 21 caractérisée en ce que les deux couches sont réalisées à partir d'un même composé, par exemple de la famille
des polyamides, en particulier le polyamide 11.
23. Poche selon l'une des revendications 18 ou 22 caractérisée en ce qu'une première couche de la poche est réalisée à partir d'un composé de la famille des
polyamides, par exemple le polyamide 6,6, et une deuxième couche de ladite poche est
réalisée à partir d'un composé différent de cette même famille des polyamides, par
exemple le polyamide 11.
24. Poche selon l'une des revendications 18 à 23 caractérisée en ce que l'une des couches formant la poche interne comporte une charge, colorée ou non, de
façon à colorer ou à rendre opaque ladite couche de la poche souple.
25. Poche selon l'une des revendications 18 à 24 caractérisée en ce que la poche souple forme une paroi d'une épaisseur comprise entre 1/10ème et 3/10ème de millimètres.
26. Porche selon l'une des revendications 18 à 25 caractérisée en ce qu'elle est obtenue par un procédé d'extrusion soufflage.
27. Dispositif (1) de conditionnement d'un produit (P), notamment d'un produit cosmétique,
comportant
- un flacon (2), et
- une poche interne (5) disposée à l'intérieur du flacon et apte à contenir ledit
produit, la poche étant librement déformable à l'intérieur du flacon,
- la poche interne comporte plusieurs couches réalisées dans des matériaux différents
et physico-chimiquement compatibles entre eux tels que chacune des couches est apte
à être accolée à n'importe quelle autre couche de la poche par réaction physico-chimique
directe entre lesdits matériau constituant respectivement chacune de ces couches caractérisé en ce que la poche souple est obtenue par un procédé d'extrusion soufflage.
1. Device (1) for packaging a product (P), especially a cosmetic product, comprising:
- a bottle (2); and
- an internal pouch (5) placed inside the bottle and capable of containing said product,
the pouch being freely deformable inside the bottle, the internal pouch comprising:
i) either at least two layers (6, 7) made of the same material and joined to each
other by a direct physico-chemical reaction between the materials of said at least
two layers;
ii) or first and second layers (6, 7) made of at least two different materials, which
are physico-chemically compatible with each other, the first layer (6) being in contact
with the product and the second layer (7) being in contact with a space defined between
the pouch and an internal wall of the bottle, the first and second layers being joined
together by a direct physico-chemical reaction between the material of the first layer
and the material of the second layer,
characterized in that the internal pouch is obtained by an extrusion-blow moulding process.
2. Device according to Claim 1, characterized in that the internal pouch comprises only layers (6, 7) made of the same material and directly
joined to each other.
3. Device according to Claim 1 or 2, characterized in that each of the layers comprises at least 80% of their weight represented by the same
compound or several compounds of the same chemical family, the compound or compounds
chosen for producing these at least two layers belonging to the same chemical family.
4. Device according to Claim 3, characterized in that the chemical family is chosen from one of the following chemical families: the family
of polyolefins; the family of polyvinylchlorides and derivates thereof; the family
of styrenics; the family of polyoxymethylenes; the family of polyamides; the family
of saturated polyesters; the family of polycarbonates; the family of sulphone polymers;
the family of polyphenylene oxides; the family of cellulosics; and the family of polyurethanes.
5. Device according to one of Claims 1 to 4,
characterized in that the two layers are produced from the same compound, for example from the family of
polyamides, in particular the polyamide nylon-11.
6. Device according to one of Claims 1 to 4,
characterized in that a first layer of the pouch is produced from a compound of the family of polyamides,
for example the polyamide nylon-6,6, and a second layer of said pouch is produced
from a different compound from this same family of polyamides, for example the polyamide
nylon-11.
7. Device according to one of Claims 1 to 6,
characterized in that one of the layers forming the internal pouch includes a coloured or colourless filler
so as to colour or render opaque said layer of the internal pouch, so as to form a
means of detecting the presence of the internal pouch in the bottle.
8. Device according to Claim 7, characterized in that an inner layer (6) of the internal pouch includes said coloured or colourless filler.
9. Device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the layers of the internal pouch are coextruded.
10. Device according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the internal pouch and the bottle are coextruded.
11. Device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the bottle is produced from a material having low adhesion to an outer layer (7)
of the internal pouch, especially during the extrusion-blow moulding process, in order
to ensure that there is no adhesion between the outer layer of the internal pouch
and an inner wall (8) of the bottle.
12. Device according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the bottle is produced from a compound chosen from the family of polyolefins and
the pouch is produced from one or more compound(s) chosen from the family of polyamides.
13. Device according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the internal pouch forms a wall with a thickness of between 0.1 and 0.3 millimetres.
14. Device according to one of Claims 1 to 13, characterized in that an opening (9) in the pouch lies within an opening (3) in the bottle.
15. Device according to one of Claims 1 to 14, characterized in that it includes a means (4) for dispensing the product contained in the pouch, especially
of the pump type with no air intake.
16. Device according to one of Claims 1 to 14, characterized in that it includes a cap (13) for closing off the opening (9) in the pouch.
17. Device according to one of Claims 1 to 16, characterized in that the product contained is a skin care or hair care product.
18. Flexible pouch (5) capable of containing a product, especially a cosmetic product,
characterized in that the pouch comprises:
i) either at least two layers (6, 7) made of the same material and joined to each
other by a direct physico-chemical reaction between the materials of said at least
two layers;
ii) or first and second layers (6, 7) made of at least two different materials, which
are physico-chemically compatible with each other, the first layer (6) being in contact
with the product and the second layer (7) defining the external wall of the pouch,
the first and second layers being joined together by a direct physico-chemical reaction
between the material of the first layer and the material of the second layer,
and
in that the flexible pouch is obtained by an extrusion-blow moulding process.
19. Pouch according to Claim 18, characterized in that the flexible pouch comprises only layers (6, 7) produced from the same material and
joined directly to each other.
20. Pouch according to Claim 18, characterized in that it comprises at least two adjacent layers (6, 7), each of the two layers each comprising
at least 80% of their mass represented by the same compound or several compounds of
the same chemical family, the compound or compounds chosen for producing these at
least two layers belonging to the same chemical family.
21. Pouch according to Claim 20, characterized in that the chemical family is chosen from one of the following chemical families of thermoplastic
polymers: the family of polyolefins; the family of polyvinylchlorides and derivates
thereof; the family of styrenics; the family of polyoxymethylenes; the family of polyamides;
the family of saturated polyesters; the family of polycarbonates; the family of sulphone
polymers; the family of polyphenylene oxides; the family of cellulosics; and the family
of polyurethanes.
22. Pouch according to one of Claims 18 to 21, characterized in that the two layers are produced from the same compound, for example from the family of
polyamides, in particular the polyamide nylon-11.
23. Pouch according to one of Claims 18 to 22, characterized in that a first layer of the pouch is produced from a compound of the family of polyamides,
for example the polyamide nylon-6,6, and a second layer of said pouch is produced
from a different compound from this same family of polyamides, for example the polyamide
nylon-11.
24. Pouch according to one of Claims 18 to 23, characterized in that one of the layers forming the internal pouch includes a coloured or colourless filler
so as to colour or render opaque said layer of the flexible pouch.
25. Pouch according to one of Claims 18 to 24, characterized in that the flexible pouch forms a wall with a thickness of between 0.1 and 0.3 millimetres.
26. Pouch according to one of Claims 18 to 25, characterized in that it is obtained by an extrusion-blow moulding process.
27. Device (1) for packaging a product (P), especially a cosmetic product, comprising:
- a bottle (2); and
- an internal pouch (5) placed inside the bottle and capable of containing said product,
the pouch being freely deformable inside the bottle,
the internal pouch comprising several layers produced from different materials that
are physico-chemically compatible with each other, such that each of the layers is
capable of being joined to any other layer of the pouch by a direct physico-chemical
reaction between said materials constituting each of these layers respectively,
characterized in that the flexible pouch is obtained by an extrusion-blow moulding process.
1. Vorrichtung (1) zum Verpacken eines Produkts (P), insbesondere eines kosmetischen
Produkts, die umfasst:
- eine Flasche (2), und
- einen Innenbeutel (5), der im Inneren der Flasche angeordnet ist und der dafür geeignet
ist, das Produkt zu enthalten, wobei der Beutel im Inneren der Flasche frei verformbar
ist, wobei der Innenbeutel umfasst:
i) entweder mindestens zwei Schichten (6, 7), die aus einem gleichen Material hergestellt
sind und die durch direkte physikalisch-chemische Reaktion zwischen den Materialien
der mindestens zwei Schichten miteinander verbunden sind;
ii) oder eine erste Schicht und eine zweite Schicht (6, 7), die aus mindestens zwei
verschiedenen Materialien hergestellt sind, die miteinander physikalisch-chemisch
kompatibel sind, wobei die erste Schicht (6) im Kontakt mit dem Produkt steht und
die zweite Schicht (7) im Kontakt mit einem Raum steht, der zwischen dem Beutel und
einer Innenwand der Flasche definiert ist, wobei die erste Schicht und die zweite
Schicht durch direkte physikalisch-chemische Reaktion zwischen dem Material der ersten
Schicht und dem Material der zweiten Schicht miteinander verbunden sind,
dadurch gekennzeichnet, dass der Innenbeutel durch ein Extrusionsblasformverfahren erhalten wird.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenbeutel nur Schichten (6, 7) umfasst, die aus einem gleichen Material hergestellt
sind und direkt miteinander verbunden sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass bei allen Schichten jeweils mindestens 80 % ihrer Masse aus der gleichen Verbindung
oder aus mehreren Verbindungen der gleichen chemischen Familie gebildet werden, wobei
die für die Herstellung dieser mindestens beiden Schichten ausgewählte(n) Verbindung(en)
zur gleichen chemischen Familie gehören.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die chemische Familie unter den folgenden chemischen Familien ausgewählt wird: der
Familie der Polyolefine, der Familie der Polyvinylchloride und ihrer Derivate, der
Familie der Styrole, der Familie der Polyoxymethylene, der Familie der Polyamide,
der Familie der gesättigten Polyester, der Familie der Polycarbonate, der Familie
der Sulfonpolymere, der Familie der Polyphenylenoxide, der Familie der Cellulosen,
und der Familie der Polyurethane.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schichten aus einer gleichen Verbindung, beispielsweise aus der Familie
der Polyamide, vor allem aus Polyamid-11, hergestellt sind.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Schicht des Beutels aus einer Verbindung aus der Familie der Polyamide,
beispielsweise Polyamid-6,6, und eine zweite Schicht des Beutels aus einer anderen
Verbindung aus dieser gleichen Familie der Polyamide, beispielsweise Polyamid-11,
hergestellt ist.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Schichten, die den Innenbeutel bilden, einen farbigen oder nicht farbigen
Füllstoff umfasst, um diese Schicht des Innenbeutels zu färben oder opak zu machen,
um ein Mittel für den Nachweis des Vorhandenseins des Innenbeutels in der Flasche
zu bilden.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine innere Schicht (6) des Innenbeutels den farbigen oder nicht farbigen Füllstoff
enthält.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichten des Innenbeutels coextrudiert werden.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenbeutel und die Flasche coextrudiert werden.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Flasche aus einem Material hergestellt wird, das ein geringes Haftvermögen auf
einer äußeren Schicht (7) des Innenbeutels hat, insbesondere beim Extrusionsblasformverfahren,
um das Nichthaften zwischen der äußeren Schicht des Innenbeutels und einer inneren
Wand (8) der Flasche zu gewährleisten.
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Flasche aus einer Verbindung hergestellt wird, die aus der Familie der Polyolefine
ausgewählt wird, und dass der Beutel aus einer oder mehreren Verbindungen hergestellt
wird, die aus der Familie der Polyamide ausgewählt wird/werden.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenbeutel eine Wand mit einer Dicke bildet, die im Bereich von 1/10 bis 3/10
mm liegt.
14. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine Öffnung (9) des Beutels von einer Öffnung (3) der Flasche umgrenzt wird.
15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Einrichtung (4) für die Abgabe des Produkts umfasst, das in dem Beutel enthalten
ist, insbesondere vom Typ der Airless-Pumpen.
16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Stopfen (13) für das Verschließen einer Öffnung (9) des Beutels umfasst.
17. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das enthaltene Produkt ein Produkt für die Pflege der Haut oder der Haare ist.
18. Geschmeidiger Beutel (5), der dafür geeignet ist, ein Produkt, insbesondere ein kosmetisches
Produkt, zu enthalten,
dadurch gekennzeichnet, dass der Beutel umfasst:
i) entweder mindestens zwei Schichten (6, 7), die aus einem gleichen Material hergestellt
sind und die durch direkte physikalisch-chemische Reaktion zwischen den Materialien
der mindestens zwei Schichten miteinander verbunden sind;
ii) oder eine erste Schicht und eine zweite Schicht (6, 7), die aus mindestens zwei
verschiedenen Materialien hergestellt sind, die miteinander physikalisch-chemisch
kompatibel sind, wobei die erste Schicht (6) im Kontakt mit dem Produkt steht und
die zweite Schicht (7) die äußere Wand des Beutels definiert, wobei die erste Schicht
und die zweite Schicht durch direkte physikalisch-chemische Reaktion zwischen dem
Material der ersten Schicht und dem Material der zweiten Schicht miteinander verbunden
sind,
dadurch gekennzeichnet, dass der geschmeidige Beutel durch ein Extrusionsblasformverfahren erhalten wird.
19. Beutel nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der geschmeidige Beutel nur Schichten (6, 7) umfasst, die aus einem gleichen Material
hergestellt sind und direkt miteinander verbunden sind.
20. Beutel nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass er mindestens zwei aufeinander liegende Schichten (6, 7) umfasst,
wobei bei jeder der beiden Schichten jeweils mindestens 80 % ihrer Masse aus der gleichen
Verbindung oder aus mehreren Verbindungen der gleichen chemischen Familie gebildet
werden,
wobei die für die Herstellung dieser mindestens beiden Schichten ausgewählte(n) Verbindung(en)
zur gleichen chemischen Familie gehören.
21. Beutel nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die chemische Familie unter den folgenden chemischen Familien thermoplastischer Polymere
ausgewählt wird: der Familie der Polyolefine, der Familie der Polyvinylchloride und
ihrer Derivate, der Familie der Styrole, der Familie der Polyoxymethylene, der Familie
der Polyamide, der Familie der gesättigten Polyester, der Familie der Polycarbonate,
der Familie der Sulfonpolymere, der Familie der Polyphenylenoxide, der Familie der
Cellulosen, und der Familie der Polyurethane.
22. Beutel nach einem der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schichten aus einer gleichen Verbindung, beispielsweise aus der Familie
der Polyamide, vor allem aus Polyamid-11, hergestellt sind.
23. Beutel nach einem der Ansprüche 18 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Schicht des Beutels aus einer Verbindung aus der Familie der Polyamide,
beispielsweise Polyamid-6,6, und eine zweite Schicht des Beutels aus einer anderen
Verbindung aus dieser gleichen Familie der Polyamide, beispielsweise Polyamid-11,
hergestellt ist.
24. Beutel nach einem der Ansprüche 18 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Schichten, die den Innenbeutel bilden, einen farbigen oder nicht farbigen
Füllstoff umfasst, um diese Schicht des geschmeidigen Beutels zu färben oder opak
zu machen.
25. Beutel nach einem der Ansprüche 18 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass der geschmeidige Beutel eine Wand mit einer Dicke bildet, die im Bereich von 1/10
bis 3/10 mm liegt.
26. Beutel nach einem der Ansprüche 18 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass er durch ein Extrusionsblasformverfahren erhalten wird.
27. Vorrichtung (1) zum Verpacken eines Produkts (P), insbesondere eines kosmetischen
Produkts, die umfasst:
- eine Flasche (2), und
- einen Innenbeutel (5), der im Inneren der Flasche angeordnet ist und der dafür geeignet
ist, das Produkt zu enthalten, wobei der Beutel im Inneren der Flasche frei verformbar
ist,
wobei der Innenbeutel mehrere Schichten umfasst, die aus solchen verschiedenen und
miteinander physikalisch-chemisch kompatiblen Materialien hergestellt sind, dass jede
der Schichten dafür geeignet ist, mit einer beliebigen anderen Schicht des Beutels
durch direkte physikalisch-chemische Reaktion zwischen den Materialien, die jeweils
jede dieser Schichten bilden, verbunden zu werden,
dadurch gekennzeichnet, dass der geschmeidige Beutel durch ein Extrusionsblasformverfahren erhalten wird.