(19)
(11) EP 1 513 662 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
15.04.2009 Bulletin 2009/16

(45) Mention of the grant of the patent:
26.11.2008 Bulletin 2008/48

(21) Application number: 03727554.2

(22) Date of filing: 11.06.2003
(51) International Patent Classification (IPC): 
B27L 1/04(2006.01)
(86) International application number:
PCT/FI2003/000463
(87) International publication number:
WO 2003/106125 (24.12.2003 Gazette 2003/52)

(54)

METHOD FOR DEBARKING IN A DRUM, AND SEPARATION OF BARK FROM A LOG FLOW

VERFAHREN ZUM ENTRINDEN IN EINER TROMMEL UND TRENNUNG VON RINDE VON EINEM HOLZSTAMMSTROM

PROCEDE D'ECOR AGE DANS UN TAMBOUR ET SEPARATION DE L'ECORCE D'UN FLUX DE GRUMES

(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priority: 12.06.2002 FI 20021134

(43) Date of publication of application:
16.03.2005 Bulletin 2005/11

(73) Proprietor: Metso Paper, Inc.
00130 Helsinki (FI)

(72) Inventor:
  • TOHKALA, Antti
    FIN-28360 Pori (FI)

(74) Representative: Haimelin, Jukka Ilmari et al
Oy Jalo Ant-Wuorinen Ab Iso Roobertinkatu 4-6 A
00120 Helsinki
00120 Helsinki (FI)


(56) References cited: : 
US-A- 5 699 919
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).