(19)
(11) EP 1 519 325 A8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(48) Corrigendum ausgegeben am:
08.06.2005  Patentblatt  2005/23

(43) Veröffentlichungstag:
30.03.2005  Patentblatt  2005/13

(21) Anmeldenummer: 04090359.3

(22) Anmeldetag:  18.09.2004
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: G07B 17/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL HR LT LV MK

(30) Priorität: 26.09.2003 DE 20314910 U

(71) Anmelder: Francotyp-Postalia AG & Co. KG
16547 Birkenwerder (DE)

(72) Erfinder:
  • Günther, Stephan
    13465 Berlin (DE)

   


(54) Anordnung zur Erzeugung eines Druckbildes für Frankier- und Poststempelmaschinen


(57) Anordnung zur Erzeugung eines Druckbildes für Frankier- und Poststempelmaschinen, die Druckermittel ansteuernde elektronische Steuerungsmittel und Speichermittel für Daten enthalten, die in vorbestimmten Abschnitten des Druckbildes gedruckt werden. Durch das elektronische Steuerungsmittel gesteuert wird links neben einer ersten Position in einer zweiten Position ein ausgewählter Abschnitt mit speziellen postalischen Informationen (20) durch die Druckermittel gedruckt, wobei die speziellen postalischen Informationen (20) einen privaten Postbeförderer kennzeichnen. Das elektronische Steuerungsmittel der Maschine (15) ist mit Postbearbeitungsmitteln (13 und 16) verbunden, die Daten ermitteln, welche eine Poststückverarbeitung und Sortierung beim privaten Postbeförderer ermöglichen.