(19)
(11) EP 1 521 618 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
13.04.2005  Patentblatt  2005/15

(21) Anmeldenummer: 03763856.6

(22) Anmeldetag:  15.07.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7A62C 2/08
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2003/007646
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/007027 (22.01.2004 Gazette  2004/04)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK

(30) Priorität: 15.07.2002 DE 10231922

(71) Anmelder:
  • Kamat-Pumpen GmbH & Co. KG
    58454 Witten-Annen (DE)
  • Bayer Technology Services GmbH
    51368 Leverkusen (DE)

(72) Erfinder:
  • KLOPP, Rainer, L., M.
    40880 Ratingen (DE)
  • SPRAKEL, Jan, G.
    42929 Wermelskirchen (DE)
  • RITTER, Joachim
    51373 Leverkussen (DE)

(74) Vertreter: Simons, Johannes, Dipl.-Ing. 
COHAUSZ & FLORACKPatent- und RechtsanwälteBleichstrasse 14
40211 Düsseldorf
40211 Düsseldorf (DE)

   


(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINER FLÜSSIGKEITSSCHUTZWAND