(19)

(11)

EP 1 523 375 A1

(12)

(43) Date de publication: 20.04.2005  Bulletin  2005/16 (21) Numéro de dépôt: 03765139.5 (22) Date de dépôt:  10.07.2003

(51) Int. Cl.7: A63C 17/06, A63C 17/26 (86) Numéro de dépôt: PCT/FR2003/002155 (87) Numéro de publication internationale: WO 2004/009192 (29.01.2004 Gazette  2004/05)

(84) Etats contractants désignés: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR Etats d'extension désignés: AL LT LV MK (30) Priorité: 18.07.2002 US 197557 (71) Demandeur: SALOMON S.A. 74370 Metz-Tessy (FR)	(72) Inventeurs: BOREL, René F-74540 Saint Sylvestre (FR) COBURN, Shane Santa Ana, CA 92707 (US) LATIMER, Dustin Chandler, AZ 85226 (US) (74) Mandataire: Rambaud, Pascal  Salomon S.A.,D.J.P.I. 74996 Annecy Cedex 9 74996 Annecy Cedex 9 (FR)