(19)
(11) EP 1 524 076 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
22.06.2005  Patentblatt  2005/25

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
27.04.2005  Patentblatt  2005/17

(21) Anmeldenummer: 03023102.1

(22) Anmeldetag:  10.10.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B24B 41/02, B23Q 39/04, B23Q 1/48

(54)

Werkzeugmaschine zum Schleifen von Futterteilen

Apparatus for grinding pieces for chucks.

Appareil de meulage pour des pièces de mandrin

(84) Benannte Vertragsstaaten:
CH DE ES IT LI

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
20.04.2005  Patentblatt  2005/16

(73) Patentinhaber:
  • ILG GmbH
    70736 Fellbach (DE)
  • Lehman-Consulting
    3700 Spiez (CH)

(72) Erfinder:
  • Lehmann, Werner
    3700 Spiez (CH)
  • Ilg, Herbert
    71554 Weissach (DE)

(74) Vertreter: Manitz, Finsterwald & Partner GbR 
Postfach 31 02 20
80102 München
80102 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 19 521 846
DE-A- 19 915 286
 DE-A- 19 904 859
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).