|
(11) | EP 1 526 329 A1 |
| (12) | DEMANDE DE BREVET EUROPEEN |
|
|
|
|
||||||||||||||||
| (54) | Réflecteur pour luminaire à lampe circulaire |
| (57) Réflecteur pour un luminaire à lampe circulaire, comprenant une succession de facettes
annulaires (A-B, C-D, D-x, x-F, J-a, a-K1, K1-b, b-K2, K2-c, c-K3, K3-d, d-K), orientées de manière que les rayons de lumière réfléchis par elles, engendrés
par des rayons incidents de la lampe circulaire (1), forment avec l'axe de révolution
(11) de ladite lampe circulaire, un angle au maximum égal à un angle cible (X) défini
et éventuellement des facettes additionnelles (H-y, H-z), qui sont orientées pour
que les rayons de lumière réfléchis par elles, le soient en dehors de la lampe circulaire. |
Domaine de l'invention
[0001] L'invention se rapporte aux luminaires, tels que les luminaires destinés à l'éclairage intérieur ou extérieur, de surfaces ou de locaux, à usage industriel, commercial, tertiaire ou privatif.
[0002] Elle est plus spécialement destinée aux luminaires comprenant une lampe circulaire, disposée devant un réflecteur.
Simplification rédactionnelle utilisée
[0003] Dans la suite du présent mémoire, les expressions nécessaires à la bonne compréhension de l'invention sont reprises entre guillemets et soulignées (« ... ») la première fois qu'elles apparaissent dans le texte et sont alors définies de façon précise. Par la suite, réputées connues, elles ne seront plus explicitées mais un addenda en reprend la liste exhaustive avec renvoi à la définition initiale.
Etat de la technique
[0004] Les luminaires à lampe(s) tubulaire(s) fluorescente(s) rectiligne(s) à deux culots, ci-après dénommés « tube(s) », sont communément utilisés depuis longtemps notamment pour l'éclairage des locaux. Ces luminaires connus comprennent habituellement un ou plusieurs tubes, disposés au voisinage du plafond du local à éclairer. Dans les « luminaires techniques », ainsi dénommés pour leur recherche de plus grandes performances lumineuses, les tubes sont généralement placés devant un réflecteur ou entourés partiellement par celui-ci de façon à concentrer le flux lumineux vers une zone utile (le sol par exemple) du local concerné. Un luminaire de ce type est décrit dans le document WO-97/43578. Dans ce luminaire connu, le réflecteur, en forme de V retourné, comprend deux ailes profilées ou cintrées dont l'intersection génère un segment de droite positionné au-dessus et dans l'axe longitudinal du tube. Une contrainte liée à l'utilisation des tubes est que les luminaires techniques conçus pour en diriger la lumière vers une zone utile doivent posséder au moins la longueur du tube, ce qui peut les rendre encombrants.
[0005] Pour réduire l'encombrement des tubes, on a imaginé le « tube compact », à culot unique, obtenu en repliant une ou plusieurs fois le tube sur lui-même. Un tube compact est donc composé d'un nombre variable de fractions consécutives d'un tube. La compacité de ces lampes autorise leur utilisation dans des luminaires connus de formes et dimensions diverses, en lieu et place des ampoules à filament pour lesquelles ils ont généralement été conçus. Par rapport aux tubes, les tubes compacts sont toutefois économiquement désavantageux. En effet, leur « rendement lumineux », défini par le rapport entre le flux lumineux mesuré et la quantité d'énergie nécessaire à le produire, est déficient. En cause, les pertes de flux dues aux réflexions internes entre les différentes fractions du tube. D'autre part, leur forme souvent complexe rend difficile la conception d'un luminaire technique capable d'en exploiter la quintessence.
[0006] Dans le document GB-575 817, on décrit un luminaire dans lequel le tube est cintré pour former une lampe tubulaire circulaire ou toroïdale, c'est-à-dire ayant la forme d'un tore annulaire. La lampe circulaire est entourée d'un réflecteur en forme de demi-tore renversé. Ce réflecteur a la propriété de réfléchir la majorité des rayons incidents de lumière qui l'atteignent, sur une surface annulaire du sol, tout en cachant partiellement le tube à la vue dans le but de répondre à des critères de confort particuliers, formant une zone centrale circulaire mal éclairée.
Résumé de l'invention
[0007] L'invention vise à constituer un ensemble indissociable unissant un tube compact et un réflecteur de conception nouvelle, capable de procurer au luminaire qui le contient un rendement lumineux utile comparable aux meilleurs luminaires pour tubes.
[0008] L'invention concerne de manière spécifique un réflecteur conçu pour optimiser le rendement lumineux d'un luminaire équipé d'une lampe circulaire, le réflecteur se caractérisant en ce qu'il comprend une succession de facettes annulaires, qui présentent chacune une arête circulaire dans un plan commun, parallèle au plan de la lampe circulaire et qui sont orientées de manière que les rayons de lumière réfléchis par elles, engendrés par des rayons incidents de la lampe circulaire, forment avec l'axe de révolution de ladite lampe circulaire, un angle au maximum égal à un angle prédéterminé, désigné par la suite « angle cible », dont une définition sera fournie plus loin..
[0009] On entend désigner par « rendement lumineux utile » d'un luminaire, le rapport entre le niveau d'éclairement moyen mesuré sur le plan utile visé et la quantité d'énergie nécessaire pour l'obtenir.
[0010] Le réflecteur selon l'invention est destiné à une lampe circulaire. On entend désigner par « lampe circulaire », une couronne de lumière de forme circulaire ou assimilée. La couronne lumineuse comprend habituellement un tube cintré, formant un tore, c'est-à-dire un solide de révolution engendré par un cercle qui tourne autour d'une droite située dans son plan, et qui ne le coupe pas. L'invention n'est toutefois pas limitée à des tubes cintrés en forme de tore et s'applique indifféremment à tout type de couronne lumineuse. Elle s'applique notamment aussi aux couronnes lumineuses formées d'une succession de sources individuelles de lumière, alimentées par de l'énergie électrique ou non-électrique, par exemple des ampoules électriques.
[0011] Le mode de fonctionnement de la lampe circulaire n'est pas critique. Il peut s'agir indifféremment d'une lampe circulaire à incandescence, d'une lampe circulaire à arc, d'une lampe circulaire luminescente, d'une lampe circulaire à paroi fluorescente, ou de toute source lumineuse adéquate.
[0012] La couronne de lumière est de forme circulaire ou assimilée. On entend désigner par l'adjectif « assimilée » que la forme de la couronne peut s'écarter de la forme rigoureusement circulaire et avoir par exemple une forme polygonale ou ovoïde, régulière ou irrégulière.
[0013] L'expression « plan de la lampe » désigne le plan géométrique défini par l'axe géométrique circulaire de la lampe circulaire.
[0014] L'expression « axe de révolution de la lampe » désigne l'axe géométrique rectiligne passant par le centre de la lampe circulaire, perpendiculairement au plan de la lampe circulaire.
[0015] L'expression « espace discoïdal » désigne l'espace cylindrique qui s'inscrit à l'intérieur du tore annulaire constituant la lampe circulaire.
[0016] Selon la position du luminaire, le plan de la lampe circulaire peut être horizontal, vertical ou oblique. Lorsque le luminaire est destiné à l'éclairage du sol d'un local, la lampe circulaire est habituellement disposée horizontalement au voisinage du plafond du local et son plan est alors sensiblement horizontal. L'invention s'applique toutefois également aux luminaires dans lesquels la lampe circulaire occupe une autre position, par exemple une position verticale ou une position oblique. C'est notamment le cas lorsque le luminaire est disposé sur une paroi verticale ou sur un pylône ou encore lorsqu'il est utilisé à la manière d'une source d'éclairage sur engin mobile ou lorsqu'il est portable.
[0017] Le « réflecteur technique » qui, associé à la lampe circulaire, fait l'objet du brevet a pour mission de réfléchir vers une zone utile à éclairer, les rayons lumineux incidents émis par la lampe circulaire et qui l'atteignent
[0018] On entend désigner par « zone utile » à éclairer, une surface considérée comme plane, qui est disposée en regard de la lampe circulaire et qui traverse son axe de révolution.
[0019] Un « rayon incident » est, par convention, un rayon rectiligne de lumière, supposé provenir de l'axe circulaire de la lampe circulaire. Un « rayon réfléchi » est, par convention, un rayon rectiligne de lumière provenant du réflecteur et résultant d'un rayon incident atteignant celui-ci.
[0020] Selon l'invention, le réflecteur comprend une succession de facettes annulaires qui présentent chacune une arête circulaire dans un plan commun, parallèle au plan de la lampe circulaire. Par la suite, ce plan commun sera désigne « plan du réflecteur ». Dans le luminaire selon l'invention, certaines au moins des facettes annulaires précitées sont inclinées par rapport au plan du réflecteur, formant des surfaces tronconiques. L'angle d'inclinaison de ces « facettes inclinées » est calculé en fonction de la direction recherchée pour les rayons réfléchis par elles. Les facettes inclinées peuvent être obtenues par tout moyen adéquat. Elles peuvent être des facettes isolées ou formées par des sillons creusés dans un disque plan formant le plan du réflecteur. Entre les facettes inclinées, le réflecteur peut généralement comprendre des « facettes circulaires planes ». Celles-ci sont généralement situées dans le plan du réflecteur. Rien n'empêche toutefois qu'une ou plusieurs d'entre-elles soient situées dans un autre plan, parallèle au plan du réflecteur.
[0021] On entend par « modification de la planéité », le creusement de sillons ou l'élévation de plans par rapport au plan du réflecteur, dans le but de former les facettes inclinées. Les termes "creusement" et "élévation" sont utilisés ici à titre purement imagé et ne préjugent en rien quant à la méthode à utiliser pour en obtenir les résultats. C'est le matériau retenu pour la réalisation du réflecteur qui détermine les moyens de mises en formes à utiliser. La face spéculaire ou face orientée vers la lampe circulaire voit ainsi sa planéité modifiée par des sillons ou des excroissances concentriques, chaque fois que l'angle d'attaque d'un rayon incident doit être modifié pour générer un rayon réfléchi à l'intérieur de l'angle cible (dont une définition sera fournie plus loin), ainsi qu'en situations d'inter-réflexions de manière à rendre utiles les rayons réfléchis.
[0022] Les facettes du réflecteur selon l'invention sont réalisées en un matériau capable de réfléchir les radiations électromagnétiques du spectre visible. Il est généralement réalisé en un matériau dont la finition spéculaire présente un grand pouvoir réfléchissant. Sans préjudice des modifications qui seront apportées à la planéité de sa face spéculaire dans le but d'atteindre les objectifs de rendement lumineux de l'ensemble réflecteur-lampe selon l'invention, la forme originelle du réflecteur est celle d'un disque dont le plan est parallèle au plan de la lampe circulaire. Rien n'empêche toutefois que, pour l'adapter à des contraintes fonctionnelles, décoratives, esthétiques, modulaires ou autres, le cercle de ce disque s'inscrive dans une figure géométrique différente, qu'elle soit ovale, polygonale ou quelconque.
[0023] Avant la réalisation du réflecteur, il est nécessaire d'analyser les contraintes de distribution lumineuse auxquelles doit répondre le luminaire qui est évidemment réputé pouvoir les rencontrer. Cette analyse procure les deux éléments de base indispensables à la précision des futurs calculs à effectuer : la distance entre le plan de la lampe circulaire et la zone utile à éclairer ainsi que le diamètre de cette zone. Ces valeurs permettent de définir un cône de révolution dont le sommet se trouve sur l'axe de révolution de la lampe circulaire au centre du plan de la lampe circulaire, dont la base se confond avec la zone utile à éclairer et en prend le diamètre et enfin, dont la hauteur est égale à la distance séparant le plan de la lampe circulaire de la zone utile.
[0024] L' « angle cible », qui est l'angle défini par l'arête (ou apothème) et l'axe (ou hauteur) de ce cône, est celui entre les limites duquel seront renvoyés le maximum possible des rayons réfléchis déviés par le réflecteur technique.
[0025] Pour la suite de l'étude, la distance séparant le plan du réflecteur du plan de la lampe circulaire est réputée connue. Le mode de construction du luminaire et les accessoires utilisés font partie des éléments qui la déterminent.
[0026] On peut considérer, par exemple, qu'elle soit imposée par les dimensions de la douille fixée sur le réflecteur pour assurer tant l'alimentation électrique de la lampe circulaire que sa fixation mécanique qui, elle, détermine la position du plan de la lampe circulaire. Le ou les supports complémentaires éventuels de la lampe circulaire sont réglés de manière à assurer sa fixation et son positionnement dans le plan de la lampe circulaire.
[0027] Chaque fraction du réflecteur technique doit participer à la réalisation de l'objectif qui est d'obtenir de l'ensemble réflecteur-lampe, considéré en tant que luminaire, le meilleur rendement lumineux utile possible. Les dimensions et la position relative de chacun des composants ainsi que l'angle cible choisi vont générer la modification du plan du réflecteur en une suite de plans circulaires concentriques, parallèles ou obliques au plan de la lampe circulaire. La partie centrale du réflecteur, sous la forme d'un ensemble (tron)conique, aura pour mission d'intercepter et orienter les rayons lumineux incidents d'une partie de l'espace discoïdal.
[0028] Selon une forme de réalisation particulière du réflecteur technique, la position des facettes et leur orientation sont agencées de telle manière que les rayons réfléchis précités le soient en dehors de la lampe circulaire. Dans cette forme de réalisation de l'invention, la lampe circulaire ne fait pas obstacle à la propagation des rayons réfléchis vers la zone utile.
[0029] Dans une autre forme de réalisation spécialement avantageuse du réflecteur technique selon l'invention, une partie au moins des facettes sont symétriques par rapport à une surface cylindrique engendrées par l'axe géométrique circulaire de la lampe circulaire.
[0030] Dans cette forme de réalisation le réflecteur technique comprend de préférence au moins une paire de facettes inclinées, qui possèdent une arête circulaire commune correspondant à l'intersection du plan du réflecteur et de la surface cylindrique susdite.
[0031] Dans une forme de réalisation supplémentaire du réflecteur technique selon l'invention, celui-ci comprend une surface tronconique dans l'espace discoïdal délimité par la lampe circulaire. Dans cette forme de réalisation de l'invention, la petite base de la surface tronconique est située dans le plan de la lampe circulaire et sa grande base est en retrait par rapport audit plan de la lampe circulaire et est située dans le plan du réflecteur. La surface tronconique fait avantageusement avec l'axe de révolution de la lampe circulaire, un angle tel qu'à tout rayon incident de la lampe circulaire, qui frappe ladite surface tronconique, il corresponde un rayon réfléchi dans une direction faisant, avec ledit axe de révolution, un angle inférieur ou égal à l'angle cible. Cet angle est de préférence égal à 135 degrés. La position de ladite surface tronconique est de préférence réglée de manière que tout rayon réfléchi par elle traverse l'espace discoïdal précité, sans percuter la lampe circulaire.
[0032] Dans une forme de réalisation ultérieure de l'invention, le réflecteur technique comprend une surface conique dans l'espace discoïdal délimité par la lampe circulaire. Dans cette forme de réalisation de l'invention, la surface conique a son sommet sur l'axe de révolution de la lampe circulaire et sa base dans le plan de ladite lampe circulaire.
[0033] L'invention concerne également un luminaire comprenant une lampe circulaire et un réflecteur technique conforme à l'invention, tel que défini plus haut.
Brève description des figures
[0034] Des particularités et détails de l'invention vont apparaître au cours de la description suivante des dessins annexés qui représentent un luminaire comprenant une lampe circulaire et un réflecteur technique conforme à l'invention.
[0035] La figure 1 est une coupe transversale suivant un plan passant par l'axe de révolution de la lampe circulaire (et du réflecteur) ;
[0036] La figure 2 montre, à plus grande échelle, un détail du luminaire de la figure 1, équipé d'une forme de réalisation particulière du réflecteur technique selon l'invention. Elle représente, pour l'une des multiples variantes, l'enchaînement des nombreuses corrections apportées à la planéité initiale du réflecteur. Une rotation de 360° autour de l'axe de révolution du réflecteur dessine, dans l'espace, la forme de la face spéculaire du réflecteur technique ainsi que sa lampe circulaire. Le rayon du réflecteur et l'encombrement du cône sur son axe de révolution, qui dépendent notamment des dimensions du luminaire qui pourrait le contenir, sont réputés connus.
[0037] La figure 3 montre, à grande échelle, un détail constructif d'une variante du réflecteur des figures 1 et 2.
[0038] Les figures ne sont pas dessinées à l'échelle. Dans celles-ci, des mêmes notations de référence désignent les mêmes éléments.
Description détaillée d'un mode de réalisation particulier
[0039] Le luminaire représenté aux figures 1 et 2 comprend une lampe annulaire circulaire ou toroïdale 1 et un réflecteur technique conforme à l'invention, désigné, dans son ensemble, par la notation de référence 2. La lampe circulaire 1 peut par exemple consister en un tube fluorescent. Elle est disposée en regard d'une zone utile à éclairer (non représentée), définie par l'angle solide X au centre du tore 1. L'angle X est l'angle cible défini plus haut. Dans le cas où la zone à éclairer est le sol d'un local, la lampe circulaire 1 est par exemple suspendue au plafond du local et son plan 7 est sensiblement horizontal.
[0040] La vue en coupe du demi-réflecteur 2 est représentée à plus grande échelle à la figure 2. Le réflecteur 2 comprend un disque plan 17 situé au-dessus de la lampe circulaire 1 et parallèle au plan 7 de celle-ci. Le disque 17 est creusé de sillons formant des facettes annulaires inclinées D-C, D-x, x-F, G-y, y-H, H-z, z-I, J-a, a-K1, K1-b, b-K2, K2-c, c-K3, K3-d, d-K. Deux facettes horizontales F-G et I-J, situées dans le plan 17 du réflecteur joignent les facettes x-F et G-y, d'une part, et les facettes z-I et J-a, d'autre part. Les facettes inclinées y-H et H-z ont une arête circulaire commune H, située à l'intersection du plan 17 et d'un cylindre fictif dont l'axe se confond avec l'axe 11 de la lampe circulaire 1 et dont le diamètre égale le diamètre de l'axe géométrique circulaire passant par le point O de la lampe circulaire 1. Ces deux facettes sont par ailleurs inclinées de manière symétrique par rapport audit cylindre.
[0041] La facette annulaire tronconique D-C est raccordée à une facette annulaire horizontale C-B, située dans le plan 7 de la lampe circulaire 1. Celle-ci est prolongée par une surface conique B-A dont le sommet se situe sur l'axe 11 de la lampe circulaire 1.
[0042] Pour déterminer la position, l'inclinaison et la grandeur des facettes du réflecteur 2, on fait l'hypothèse que c'est de l'axe géométrique circulaire O de la lampe circulaire 1 que sont supposés provenir tous les rayons incidents atteignant ce demi-réflecteur.
[0043] Le sommet A de la surface conique AB est situé sur l'axe de révolution 11 de la lampe circulaire 1. C'est le sommet d'un cône droit dont l'axe se confond avec l'axe de révolution de la lampe circulaire 1 et forme avec l'arête AB un angle tel que le rayon réfléchi par le plan incliné AB, au sommet A, traverse l'axe de révolution 11 de la lampe circulaire et forme avec celui-ci l'angle cible X.
[0046] La surface annulaire tronconique C-D forme un angle de 135 degrés avec le plan 17 du réflecteur et son arête circulaire D est située sur le plan 17 du réflecteur, dans l'espace discoïdal 26. Le rayon réfléchi par la facette C-D au niveau de l'arête D est tangent à la partie intérieure du tube 1 et est parallèle à l'arête 18 de l'angle cible X.
[0047] L'arête F est située sur le plan 17 du réflecteur, dans l'espace discoïdal 26, et le rayon réfléchi sur l'arête F de la facette horizontale F-G s'écarte du tube 1 parallèlement à l'arête 19 de l'angle cible.
[0048] L'arête G est située sur le plan 17 du réflecteur et le rayon réfléchi par la facette F-G sur l'arête G est tangent à la partie intérieure du tube 1 et renvoyé à l'intérieur de l'angle cible X.
[0049] L'arête I est située sur le plan 17 du réflecteur et est symétrique de l'arête G par rapport à l'arête H.
[0050] L'arête J est située sur le plan 17 du réflecteur et est symétrique de l'arête F par rapport à l'arête H.
[0052] Dans le respect de l'angle cible X et quel que soit le diamètre de la lampe circulaire 1, c'est sa distance par rapport au réflecteur qui détermine les arêtes C à J. Autrement dit, cette position génère et fige tous les plans définis entre les arêtes C et J, quitte à ce que, de par les priorités de leur interdépendance, certains soient amenés à ne pas exister.
[0053] Les zones, comprises entre deux points consécutifs, peuvent être classées en trois catégories : celles dont la planéité ne doit pas être modifiée (zones 1), celles dont la planéité doit être modifiée en donnant priorité au résultat à obtenir (zones 2) et celles dont la planéité doit être modifiée en pouvant donner la priorité à un choix de réalisation tout en respectant le résultat à obtenir (zones 3)
[0064] La zone de type 2 déterminée par les arêtes G et H est une zone d'inter-réflexions dont le plan G-H doit être scindé en deux plans G-y et y-H qui le remplacent. L'angle en H du triangle GHy est défini de façon à ce que le rayon réfléchi par le plan incliné H-y dans les parages immédiats du point H soit tangent à la partie intérieure du tube. Au point y du triangle GHy, le rayon réfléchi par le plan incliné H-y passe par G.
[0065] La zone de type 2 déterminée par les arêtes H et I est une zone d'inter-réflexions dont le plan H-I doit être scindé en deux plans H-z et z-I qui le remplacent. L'angle en H du triangle IHz est défini de façon à ce que le rayon réfléchi par le plan incliné H-z dans les parages immédiats du point H soit tangent à la partie extérieure du tube. Au point z du triangle IHz, le rayon réfléchi par le plan incliné H-z passe par I.
[0066] La zone de type 3 déterminée par les arêtes J et K laisse au concepteur du réflecteur un large éventail de possibilités pour atteindre l'objectif fixé. En effet, rien n'impose de corriger en une seule fois l'angle d'attaque du rayon incident et l'objectif global peut être atteint par une succession de corrections partielles de plus faible amplitude via une suite de zones plus petites. De façon non exhaustive, les dimensions du luminaire, ses applications prévisibles, le matériau utilisé pour la réalisation du réflecteur ou tout élément objectif ou subjectif jugé utile peuvent influencer le nombre de zones qui seront retenues.
[0067] Quel que soit le choix opéré, la modification du ou des plans successifs se fait toujours suivant la logique de l'exemple ci-après.
[0068] L'amplitude choisie détermine la distance entre l'arête a et le plan du réflecteur. La surface conique O-a passe par J. La position de l'arête K1 est définie de façon à ce que le rayon réfléchi par la facette inclinée a-K1 sur l'arête circulaire K1 soit parallèle à l'arête 18 de l'angle cible X. En cas de succession de petites zones, l'arête circulaire K1, qui se substitue à l'arête circulaire J permet via l'axe Ob de définir K2, puis K3 et ainsi de suite jusqu'à Kn (non représenté) qui doit se confondre avec l'extrémité circulaire K du réflecteur.
[0069] On réalise ainsi une suite de petites zones, dont la somme des longueurs doit correspondre à la distance JK (connue) et dont la ou les amplitudes doivent permettre de respecter l'angle cible (connu). La résolution d'une suite d'équations mathématiques, à la portée de l'homme du métier, permet de déterminer le nombre optimum de ces petites zones et les amplitudes optimum et de définir de façon précise les modifications à apporter à la planéité de cette partie du réflecteur technique.
[0070] La zone déterminée par les arêtes D et F peut être traitée de deux manières : zone 2 si la correction peut ou doit s'effectuer en une fois ou zone 3 si les corrections peuvent ou doivent être multipliées pour en diminuer l'amplitude.
[0071] En zone de type 2 (voir figure 2), Ox passe par F. L'angle en D du triangle xDF est défini de façon à ce que le rayon réfléchi par le plan incliné x-D dans les parages immédiats du point D soit parallèle à l'arête 19 de l'angle cible X, du côté opposé à la lampe circulaire 1.
[0072] Dans une variante d'exécution du réflecteur selon l'invention, représentée à la figure 3, la zone DF du réflecteur 2 est traitée comme une zone de type 3. A cet effet, dans la zone DF, le disque 17 est creusé de sillons formant des facettes annulaires inclinées F-p, p-E1, E1-q, q-E2, E2-r, r-E3, E3-s et s-D.
[0073] L'amplitude choisie détermine la distance entre l'arête p et le plan 17 du réflecteur. La surface conique Op passe par F. La position de l'arête E1 est définie de façon à ce que le rayon réfléchi par la facette inclinée p-E1 sur l'arête circulaire E1 soit parallèle à l'arête 19 de l'angle cible X. En cas de succession de petites zones, comme représenté à la figure 3, l'arête circulaire E1, qui se substitue à l'arête circulaire F, permet via l'axe Oq de définir E2, puis E3 et ainsi de suite jusqu'à En (non représenté) qui doit se confondre avec l'arête circulaire D.
[0074] On réalise ainsi une suite de petites zones, dont la somme des longueurs doit correspondre à la distance DF (connue) et dont la ou les amplitudes doivent permettre de respecter l'angle cible (connu). La résolution d'une suite d'équations mathématiques, à la portée de l'homme du métier, permet de déterminer le nombre optimum de ces petites zones et les amplitudes optimum et de définir de façon précise les modifications à apporter à la planéité de cette partie du réflecteur technique.
| Addenda | |
| Tube | Lampe tubulaire fluorescente rectiligne à deux culots. |
| Luminaire technique | Luminaire comprenant au moins un tube placé devant un réflecteur ou entouré partiellement par celui-ci. |
| Tube compact | Tube à culot unique, obtenu en repliant une ou plusieurs fois un tube sur lui-même. |
| Rendement lumineux | Rapport entre le flux lumineux mesuré et la quantité d'énergie nécessaire à le produire. |
| Rendement lumineux utile | Rapport entre le niveau d'éclairement moyen mesuré sur le plan utile visé et la quantité d'énergie nécessaire pour l'obtenir. |
| Lampe circulaire | Couronne de lumière de forme circulaire ou assimilée. |
| Plan de la lampe | Plan géométrique défini par l'axe géométrique circulaire de la lampe circulaire. |
| Axe de révolution de la lampe | Axe géométrique rectiligne passant par le centre de la lampe circulaire, perpendiculairement au plande la lampe. |
| Espace discoïdal | Espace cylindrique qui s'inscrit à l'intérieur du tore annulaire constituant la lampe circulaire. |
| Réflecteur technique | Réflecteur qui, associé à la lampe circulaire, fait l'objet de l'invention et a pour mission de réfléchir vers une zone utile à éclairer, les rayons lumineux incidents émis par la lampe circulaire et qui l'atteignent. |
| Zone utile | Surface considérée comme plane, qui est disposée en regard de la lampe circulaire, perpendiculairement à son axe de révolution. |
| Rayon incident | Rayon rectiligne de lumière supposé provenir de l'axe circulaire de la lampe circulaire. |
| Rayon réfléchi | Rayon rectiligne de lumière provenant du réflecteur technique et résultant d'un rayon incident atteignant celui-ci. |
| Plan du réflecteur | Plan commun dans lequel chaque facette annulaire du réflecteur technique comprend au moins une arête circulaire. |
| Facette inclinée | Facette annulaire tronconique du réflecteur technique, qui est inclinée par rapport au plan duréflecteur. |
| Facette plane | Facette annulaire du réflecteur technique, qui est située dans le plan du réflecteur ou dans un plan parallèle à celui-ci. |
| Modification de la planéité | Creusement de sillons ou élévation de plans par rapport au plan du réflecteur, dans le but de former les facettes inclinées. |
| Angle cible | Angle défini par l'arête (ou apothème) et l'axe (ou hauteur) du cône de révolution dont le sommet se trouve sur l'axe de révolution de la lampe circulaire, au centre du plan de la lampe et dont la base se confond avec la zone utile à éclairer. |
1. Réflecteur conçu pour optimiser le rendement d'un luminaire équipé d'une lampe circulaire,
caractérisé en ce qu'il comprend une succession de facettes annulaires (Fig. 2 : C-D, D-x, x-F, J-a, a-K1, K1-b, b-K2, K2-c, c-K3, K3-d, d-K ; Fig. 3 : C-D, D-s, s-E3, E3-r, r-E2, E2-q, q-E1, E1-p, p-F, J-a, a-K1, K1-b, b-K2, K2-c, c-K3, K3-d, d-K ), qui présentent chacune une arête circulaire dans le plan (17) du réflecteur,
parallèle au plan (7) de la lampe circulaire (1) et qui sont orientées de manière
que les rayons de lumière réfléchis par elles, engendrés par des rayons incidents
de la lampe circulaire, forment avec l'axe de révolution (11) de ladite lampe circulaire,
un angle au maximum égal à un angle cible (X) défini.
2. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lampe circulaire (1) a la forme d'un tore.
3. Réflecteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la position des facettes précitées et leur orientation sont agencées de telle manière
que les rayons réfléchis précités soient en dehors de la lampe circulaire (1).
4. Réflecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une paire de facettes annulaires additionnelles (H-y et H-z) qui possèdent
une arête circulaire commune (H), correspondant à l'intersection du plan (17) et d'une
surface cylindrique virtuelle engendrée par l'axe géométrique circulaire (O) de la
lampe circulaire, lesdites facettes annulaires additionnelles étant inclinée de telle
sorte que les rayons de lumière réfléchis par elles et engendrés par des rayons incidents
de la lampe circulaire soient en dehors de ladite lampe circulaire.
5. Réflecteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les facettes annulaires additionnelles (H-y et H-z) précitées sont symétriques par
rapport à la surface cylindrique virtuelle susdite.
6. Réflecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les facettes précitées sont formées par des sillons creusés dans un disque situé
dans le plan précité du réflecteur.
7. Réflecteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend une surface (tron)conique (D-C, B-A) dans l'espace discoïdal (26) délimité
par la lampe circulaire (1).
8. Réflecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la surface conique (B-A) a son sommet (A) sur l'axe de révolution (11) de la lampe
circulaire (1) et sa base (B) dans le plan (7) de ladite lampe circulaire.
9. Réflecteur selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la surface tronconique (C-D) fait, avec l'axe de révolution (11) de la lampe circulaire
(1), un angle tel qu'à tout rayon incident de la lampe circulaire, qui frappe ladite
surface tronconique, il corresponde un rayon réfléchi dans une direction faisant,
avec ledit axe de révolution, un angle inférieur ou égal à l'angle cible (X) précité.
10. Réflecteur selon la revendication 9, caractérisé en ce que la surface tronconique (C-D) fait idéalement un angle de 135 degrés avec l'axe de
révolution (11) susdit.
11. Réflecteur selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que la surface conique (B-A) fait, avec l'axe de révolution (11) de la lampe circulaire
(1), un angle tel qu'à tout rayon incident de la lampe circulaire, qui frappe ladite
surface conique, il corresponde un rayon réfléchi dans une direction faisant, avec
ledit axe de révolution, un angle inférieur ou égal à l'angle cible X précité.
12. Réflecteur selon la revendication 11, caractérisé en ce que la position de la surface tronconique (C-D) est réglée de manière que tout rayon
lumineux réfléchi par elle traverse l'espace discoïdal (26) précité.
13. Luminaire comprenant une lampe circulaire (1) et un réflecteur (2) conforme à l'une
quelconque des revendications 1 à 12.
Revendications modifiées conformément à la règle 86(2) CBE.
1. Luminaire comprenant une lampe circulaire (1) et un réflecteur (2) caractérisé en ce que le réflecteur comprend une succession de facettes annulaires (Fig. 2 : C-D, D-x,
x-F, J-a, a-K1, K1-b, b-K2, K2-c, c-K3, K3-d, d-K ; Fig. 3 : C-D, D-s, s-E3, E3-r, r-E2, E2-q, q-E1, E1-p, p-F, J-a, a-K1, K1-b, b-K2, K2-c, c-K3, K3-d, d-K ), qui présentent chacune une arête circulaire dans le plan (17) du réflecteur,
parallèle au plan (7) de la lampe circulaire (1) et qui sont orientées de manière
que les rayons de lumière réfléchis par elles, engendrés par des rayons incidents
de la lampe circulaire, forment avec l'axe de révolution (11) de ladite lampe circulaire,
un angle au maximum égal à un angle cible (X) défini.
2. Luminaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lampe circulaire (1) a la forme d'un tore.
3. Luminaire selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la position des facettes précitées et leur orientation sont agencées de telle manière
que les rayons réfléchis précités soient en dehors de la lampe circulaire (1).
4. Luminaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une paire de facettes annulaires additionnelles (H-y et H-z) qui possèdent
une arête circulaire commune (H), correspondant à l'intersection du plan (17) et d'une
surface cylindrique virtuelle engendrée par l'axe géométrique circulaire (O) de la
lampe circulaire, lesdites facettes annulaires additionnelles étant inclinée de telle
sorte que les rayons de lumière réfléchis par elles et engendrés par des rayons incidents
de la lampe circulaire soient en dehors de ladite lampe circulaire.
5. Luminaire selon la revendication 4, caractérisé en ce que les facettes annulaires additionnelles (H-y et H-z) précitées sont symétriques par
rapport à la surface cylindrique virtuelle susdite.
6. Luminaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les facettes précitées sont formées par des sillons creusés dans un disque situé
dans le plan précité du réflecteur.
7. Luminaire selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend une surface (tron)conique (D-C, B-A) dans l'espace discoïdal (26) délimité
par la lampe circulaire (1).
8. Luminaire selon la revendication 7, caractérisé en ce que la surface conique (B-A) a son sommet (A) sur l'axe de révolution (11) de la lampe
circulaire (1) et sa base (B) dans le plan (7) de ladite lampe circulaire.
9. Luminaire selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la surface tronconique (C-D) fait, avec l'axe de révolution (11) de la lampe circulaire
(1), un angle tel qu'à tout rayon incident de la lampe circulaire, qui frappe ladite
surface tronconique, il corresponde un rayon réfléchi dans une direction faisant,
avec ledit axe de révolution, un angle inférieur ou égal à l'angle cible (X) précité.
10. Luminaire selon la revendication 9, caractérisé en ce que la surface tronconique (C-D) fait idéalement un angle de 135 degrés avec l'axe de
révolution (11) susdit.
11. Luminaire selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que la surface conique (B-A) fait, avec l'axe de révolution (11) de la lampe circulaire
(1), un angle tel qu'à tout rayon incident de la lampe circulaire, qui frappe ladite
surface conique, il corresponde un rayon réfléchi dans une direction faisant, avec
ledit axe de révolution, un angle inférieur ou égal à l'angle cible X précité.
12. Luminaire selon la revendication 11, caractérisé en ce que la position de la surface tronconique (C-D) est réglée de manière que tout rayon
lumineux réfléchi par elle traverse l'espace discoïdal (26) précité.