Dispositif d'affichage des quantièmes pour pièce d'horlogerie

Abstract

 Ce dispositif d'affichage des quantièmes pour pièce d'horlogerie, comprend deux disques indicateurs (1, 2) disposés côte à côte, l'un (1) portant les chiffres des unités, l'autre (2) ceux des dizaines, les deux chiffres côte à côte des deux disques respectifs (1, 2) apparaissant dans un guichet (3) ménagé au travers d'un cadran indicateur de l'heure. Ces deux disques (1, 2) sont transparents et la surface sous-jacente (4) auxdits disques (1, 2) apparaissant dans ledit guichet (3) et à travers lesdits disques (1, 2) est d'une couleur contrastante par rapport à celle desdits chiffres.

Description

[0001] La présente invention a pour objet un dispositif d'affichage des quantièmes pour pièce d'horlogerie, comprenant deux disques indicateurs disposés côte à côte, l'un portant les chiffres des unités, l'autre ceux des dizaines, les deux chiffres côte à côte des deux disques respectifs apparaissant dans un guichet ménagé au travers d'un cadran indicateur de l'heure.

[0002] Pour permettre d'augmenter la taille des chiffres des quantièmes d'une montre bracelet en particulier, il a déjà été proposé d'utiliser deux disques, l'un portant les chiffres des unités et l'autre celui des dizaines. Lorsque l'on dispose ces disques côte à côte, de manière à faire apparaître au travers d'un guichet les deux portions adjacentes de ces disques situées de part et d'autre d'une ligne reliant leurs centres respectifs, les portions des bords des disques situées à l'intérieur du guichet apparaissent. Pour dissimuler ces bords de disques, on divise généralement le guichet en deux par une étroite traverse verticale médiane, ménageant un demi-guichet gauche pour l'affichage du chiffre des dizaines et un demi-guichet droit pour l'affichage des unités.

[0003] On a aussi proposé des solutions dans lesquelles les deux disques sont superposés, un des chiffres apparaissant au travers d'une ouverture ménagée dans le disque supérieur. Cette solution présente cependant l'inconvénient d'avoir les deux chiffres du quantième situés à deux niveaux différents. On a également proposé dans le EP 1 070 996 de faire le disque supérieur en un matériau transparent, ce qui évite de devoir ménager une ouverture, mais ne résout pas le problème de l'affichage des deux chiffres à des niveaux différents.

[0004] Une autre variante de la solution précédente est décrite dans le WO 03/071361 et présente donc le même inconvénient, à savoir celui d'afficher les deux chiffres des quantièmes sur deux niveaux différents.

[0005] Le but de la présente invention est d'apporter une solution capable de remédier, au moins partiellement, aux inconvénients susmentionnés.

[0006] A cet effet, cette invention a pour objet un dispositif d'affichage des quantièmes pour pièce d'horlogerie selon la revendication 1.

[0007] La figure unique du dessin annexé illustre, schématiquement et à titre d'exemple, une vue de dessus d'une forme d'exécution du dispositif d'affichage objet de la présente invention.

[0008] Pour la compréhension de la présente invention, l'homme de métier n'a pas besoin de connaître le mécanisme d'entraînement du dispositif d'affichage, celui-ci étant un dispositif de quantièmes du type appelé "grande date" tout à fait classique, bien connu de l'homme de métier. Grâce à ce mécanisme, le disque des unités est entraîné d'un pas chaque jour et celui des dizaines d'un pas tous les dix jours. En fin de mois, si il s'agit d'un mécanisme de quantièmes annuel ou perpétuel, le passage du 28, 29, 30 ou 31 au 1 du mois suivant s'effectuera automatiquement par un mécanisme connu qui neutralise le disque des unités si le mois a 31 jours et n'entraîne que celui des dizaines ou qui entraîne les deux disques d'un pas si le mois a 30 jours. Si il s'agit d'un mécanisme perpétuel, il effectuera la correction également pour le mois de février. Enfin si il s'agit d'un quantième simple, la correction s'effectue à la main, chaque fois que le mois a moins de 31 jours.

[0009] Le dispositif d'affichage selon l'invention comporte donc deux disques côte à côte, un disque des unités 1 portant les chiffres de 0 à 9 et un disque des dizaines 2 portant au moins une série de quatre chiffres 0 à 3, le 0 pouvant être remplacé par un espace vide ou par un élément décoratif. De préférence, le disque des dizaines comporte deux séries de chiffres de 0 à 3, ce qui lui permet de se rapprocher du nombre de chiffres du disque des unités et de faire ainsi deux disques ayant sensiblement le même diamètre.

[0010] Ces deux disques 1, 2 sont transparents, les chiffres qu'ils portent étant d'une couleur, par exemple noire, comme habituellement. Seule les parties de ces disques 1, 2 situées à l'intérieur du guichet qui est représenté par un rectangle 3 sur le dessin sont visible pour l'observateur, en sorte que le mécanisme d'entraînement de ces disques 1, 2 peut se situer facilement hors du champ de vision du guichet 3. Sous ces parties des disques 1, 2 et de préférence un peu au-delà pour tenir compte de la parallaxe, la surface qui apparaît à travers ces parties des disques 1, 2 transparents est d'une couleur contrastant avec celle des chiffres portés par ces disques, par exemple, si les chiffres sont noirs, la surface qui apparaît à travers les disques 1, 2 sera blanche ou tout au moins claire. Etant donné que les disques sont transparents, leurs bords respectifs sont presque invisibles, en sorte qu'il n'est plus nécessaire de séparer le guichet 3 en deux par une traverse médiane pour cacher les bords des disques 1, 2.

[0011] La surface sous-jacente aux disques 1, 2 apparaissant en transparence dans le guichet 3 peut être ménagée sur une plaquette 4 fixée au bâti, en général à la platine de la pièce d'horlogerie par des vis 4a. Au cas où la portion du bâti située sous le guichet 3 présente une surface unie, la plaquette 4 peut être supprimée et la surface contrastante destinée à apparaître sous les portions des disques 1, 2 situées dans le guichet 3 peut être directement ménagée sur la platine par revêtement total ou partiel de celle-ci de la couleur contrastante désirée. Si les essais effectués ont montré que le fond blanc et les chiffres noirs donnent de bons résultats, on peut également envisager de faire l'inverse, des chiffres blancs sur fond noir. Toutefois cette solution semble moins favorable à première vue. Etant donné que les disques transparents produisent un reflet, il peut être avantageux de choisir une couleur contrastante brillante pour atténuer la différence entre les portions de la surface de fond 4 qui sont recouvertes par les disques 1, 2 et les zones 4a de cette même surface de fond situées entre les disques 1, 2 et qui ne sont pas recouvertes par eux.

[0012] Les disques transparents 1, 2 peuvent être en matière plastique ou en verre. Dans le cas où ils sont en matière plastique, ils pourraient être obtenus par injection en positionnant des chiffres réalisés par exemple par découpage, dans le moule d'injection, de manière à ce qu'ils soient au moins partiellement noyés dans la matière plastique injectée. Ces chiffres pourraient avoir une certaine épaisseur, par exemple correspondant à l'épaisseur du disque transparent 1, 2, ce qui leur donnerait un relief particulier, encore inconnu jusqu'ici puisqu'on verrait alors la tranche de ces chiffres, étant donné qu'ils sont noyés dans un disque transparent.

Revendications

1. Dispositif d'affichage des quantièmes pour pièce d'horlogerie, comprenant deux disques indicateurs (1, 2) disposés côte à côte, l'un (1) portant les chiffres des unités, l'autre (2) ceux des dizaines, les deux chiffres côte à côte des deux disques respectifs (1, 2) apparaissant dans un guichet (3) ménagé au travers d'un cadran indicateur de l'heure, caractérisé en ce que ces deux disques (1, 2) sont transparents et en ce que la surface sous-jacente (4) aux-dits disques (1, 2) apparaissant dans ledit guichet (3) et à travers lesdits disques (1, 2) est d'une couleur contrastante par rapport à celle desdits chiffres.

2. Dispositif selon la revendication 1 dans lequel la couleur contrastante de ladite surface sous-jacente (4) aux-dits disques (1, 2) est brillante.

3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel, lesdits chiffres sont noyé dans un matière plastique formant lesdits disques (1, 2).

4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite surface sous-jacente (4) est ménagée sur un élément rapporté sur le bâti de la pièce d'horlogerie.

Dessins