<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP03724793B8W1" file="EP03724793W1B8.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1526681" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20091007" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FIRO..CY..TRBGCZEEHU..SK....................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1526681</B110><B120><B121>CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20091007</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>72</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03724793.9</B210><B220><date>20030428</date></B220><B240><B241><date>20050224</date></B241><B242><date>20070412</date></B242></B240><B250>zh</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>02129236</B310><B320><date>20020927</date></B320><B330><ctry>CN</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20091007</date><bnum>200941</bnum></B405><B430><date>20050427</date><bnum>200517</bnum></B430><B450><date>20090715</date><bnum>200929</bnum></B450><B452EP><date>20090126</date></B452EP><B480><date>20091007</date><bnum>200941</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H04L  12/28        20060101AFI20040414BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUM ÜBERTRAGEN VON DATEN VERSCHIEDENER NUTZER IN EINEM VIRTUELLEN KANAL (VC-TRUNK) EINES MAN</B542><B541>en</B541><B542>A METHOD OF TRANSMITTING DATA OF DIFFERENT USERS IN THE VC -TRUNK OF MAN</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE DE TRANSMISSION DE DONNEES DE DIFFERENTS UTILISATEURS DANS LA VOIE VIRTUELLE VC POUR CONTENEUR D'IMAGES VC-TRUNK</B542></B540><B560><B561><text>WO-A-99/04595</text></B561><B561><text>CN-A- 1 356 806</text></B561><B561><text>KR-A- 2002 069 464</text></B561><B561><text>US-A1- 2002 089 992</text></B561><B565EP><date>20070319</date></B565EP></B560></B500><B700><B720><B721><snm>LIU, Yao
Huawei Adm.Bldg</snm><adr><str>Bantian, Longgang District</str><city>Shenzhen
Guangdong 518129</city><ctry>CN</ctry></adr></B721><B721><snm>ZUO, Minglei
Huawei Service Centre Building, Kefa Road</snm><adr><str>Science-Based Industrial Park
Nanshan District</str><city>Shenzhen
Guangdong 518057</city><ctry>CN</ctry></adr></B721><B721><snm>YU, Zhou
Huawei Service Centre Building, Kefa Road</snm><adr><str>Science-Based Industrial Park
Nanshan District</str><city>Shenzhen
Guangdong 518057</city><ctry>CN</ctry></adr></B721><B721><snm>YANG, Wu
Huawei Service Centre Building, Kefa Road</snm><adr><str>Science-Based Industrial Park
Nanshan District</str><city>Shenzhen
Guangdong 518057</city><ctry>CN</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Huawei Technologies Co., Ltd.</snm><iid>03130911</iid><irf>H10036PWOEP-Sf/</irf><adr><str>Huawei Service Centre Bldg 
Kefa Road, 
Science-Based Industrial Park</str><city>Nanshan District,
Shenzhen 518057</city><ctry>CN</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Manitz, Finsterwald &amp; Partner GbR</snm><iid>00100616</iid><adr><str>Martin-Greif-Strasse 1</str><city>80336 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>CN2003000312</anum></dnum><date>20030428</date></B861><B862>zh</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2004030281</pnum></dnum><date>20040408</date><bnum>200415</bnum></B871></B870><B880><date>20050427</date><bnum>200517</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
