(19)
(11) EP 1 530 819 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
18.05.2005  Patentblatt  2005/20

(21) Anmeldenummer: 03793676.2

(22) Anmeldetag:  02.08.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: H02M 3/158
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2003/008585
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/023632 (18.03.2004 Gazette  2004/12)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 16.08.2002 DE 10237451

(71) Anmelder:
  • Volkswagen Aktiengesellschaft
    38436 Wolfsburg (DE)
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
    80333 München (DE)
  • Fraunhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandten Forschung e.V.
    80636 München (DE)

(72) Erfinder:
  • MARTIN, Sven
    38442 Wolfsburg (DE)
  • SCHULZE, Bernd-Guido
    38442 Wolfsburg (DE)
  • RAUCH, Oliver
    38518 Gifhorn (DE)
  • BILLMANN, Markus
    90480 Nürnberg (DE)

   


(54) EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM SCHALTEN VON STRÖMEN IN EINER STATORWICKLUNG EINER GENERATOR-ELEKTROMOTOR-KOMBINATION