| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
Designated Extension States: |
|
AL LT LV MK |
| (30) |
Priority: |
08.07.2002 EP 02100787
19.12.2002 EP 02102834
|
| (71) |
Applicant: Applied Research Systems ARS Holding N.V. |
|
Curacao (AN) |
|
| (72) |
Inventors: |
|
- SOTO-JARA, ClaudioUniversity of Texas
Galveston, TX 77555 (US)
- ADESSI, Céline
F-68330 Huningue (FR)
- HALAZY, Serge
F-74100 Vetraz-Monthoux (FR)
- RUECKLE, Thomas
CH-1228 Plan-les-Ouates (CH)
|
| (74) |
Representative: Hassa, Jürgen |
|
Serono International S.A.,12, Chemin des Aulx
1228 Plan-les-Ouates
1228 Plan-les-Ouates (CH) |
|
