......DE....FRGB................................................................JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 2999001/01533944CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATIONB8B120090114W173deBibliographieenBibliographyfrBibliographieEP03797720.4200309222004122920060117jaenen200227619520020920JP2009011420090320050525200521200811052008452008052120090114200903H04L 12/28 20060101AFI20040408BHEP H04L 12/46 20060101ALI20050722BHEP H04L 29/06 20060101ALI20050722BHEP deSTEUERUNG DES ZUGRIFFS DURCH EIN ZWISCHENGESCHALTETES NETZWERKELEMENT ZUR VERBINDUNG VON DATENKOMMUNIKATIONSNETZENenCONTROL OF ACCESS BY INTERMEDIATE NETWORK ELEMENT FOR CONNECTING DATA COMMUNICATION NETWORKSfrCOMMANDE D'ACCES PAR ELEMENT DE RESEAU INTERMEDIAIRE POUR LA CONNEXION DE RESEAUX DE COMMUNICATION DE DONNEESEP-A- 0 933 898WO-A1-98/59463JP-A- 2001 111 544US-A1- 2002 002 68820050728NG, Chan-Wah 09-140, Blk. 9A, Ghim Moh Road271009 SingaporeSGTAN, Pek-Yew23, Palm Grove Ave., 03-28,547325 SingaporeSGUE, Toyoki1-34-3-C521, Mutsuurahigashi, Kanazawa-kuYokohama-shi, Kanagawa 236-0037JPPanasonic Corporation08777040EP32773DK900dfi1006, Oaza KadomaKadoma-shi Osaka 571-8501JPGrünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser Anwaltssozietät00100721Leopoldstrasse 480802 MünchenDEDEFRGBJP200301204620030922jaWO20040280892004040120041420050525200521