| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 534 910 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
07.04.2010 Bulletin 2010/14 |
| (22) |
Date of filing: 17.06.2003 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/SE2003/001024 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2003/106784 (24.12.2003 Gazette 2003/52) |
|
| (54) |
BUILDING FOR A GROUP HOUSING FACILITY
GEBÄUDE FÜR EINE GRUPPEN - WOHNANLAGE
BATIMENT POUR HABITAT COLLECTIF
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
18.06.2002 SE 0201899
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
01.06.2005 Bulletin 2005/22 |
| (73) |
Proprietor: Nord, Bernt |
|
427 50 Billdal (SE) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Nord, Bernt
427 50 Billdal (SE)
|
| (74) |
Representative: Mossmark, Anders Lennart |
|
Albihns.Zacco
Torggatan 8
Box 142 401 22 Göteborg 401 22 Göteborg (SE) |
| (56) |
References cited: :
DE-A1- 19 509 111 FR-A- 2 087 272
|
DE-A1- 19 917 302 US-B1- 6 360 496
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
TECHNICAL FIELD
[0001] The present invention refers to a building for a group housing facility according
to the preamble of the subsequent claim 1.
BACKGROUND ART
[0002] Group housing facilities are previously known where the housing units or the apartments
are arranged in a row and connected to common spaces, normally kitchen and multipurpose
rooms, via a corridor. Hereby, most housing units include long corridors and thus
long distances for all apartments not located close to the multipurpose rooms, especially
if one wants to avoid multi-storey facilities. Facilities with apartments in a row
normally creates an isolated living with limited contact with neighbours, especially
in those cases where meals are not taken collectively. It has also been previously
proposed, see for example
DE 195 09 111 A, to arrange a group housing facility with an outer shape being symmetrical around
a standing axis and with a walking space close to the housing units.
DISCLOSURE OF INVENTION
[0003] The object of the present invention is to eliminate the disadvantages with previously
known group housing and to facilitate living together at the same time as the construction
can be rational and be run in a rational and effective way.
[0004] Said objective is met by a building characterised in the subsequent claim 1.
BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS
[0005] The invention will in the following be described in an embodiment with reference
to the appended drawings in which;
fig. 1 with a perspective view shows the building according to one embodiment,
fig. 2 shows a plan view over the building with the roof removed and
fig. 3 shows a perspective view of the building with the roof removed, not according
to the invention.
MODE(S) FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0006] The building for a group or multi-housing facility comprises in its main part an
annular housing section and a first common section 2 and at least a second common
section 3. The housing section 1 extends in a ring-shaped manner around the central
common section and comprises a number of housing units arranged in a circular manner,
in the shown example nine housing units 4-12 which in turn are divided into a number
of rooms and kitchen and also bathroom. The housing units are delimited outwardly
and inwardly respectively by, on one hand, an outer wall 13 and, on the other hand,
by an inner wall 14. The outer walls 13 of the housing units together form the common
outer wall for the building together with the outer wall 15 of the common section
3. The inner walls 14 of the housing units analogously form a common continuous inner
wall together with the inner wall 16 of the second common unit. Every housing unit
4-12 is separated from a neighbouring unit by a partition wall 17, 18 extending radially
from a standing symmetric axis 19 for the building, where a load-bearing pillar 20
extends vertically in order to support the roof construction of the building together
with the walls. The inner walls of the housing section facing the central common unit
2 together form a ring-shape, in the shown example a polygon since the inner walls
are straight, alternatively the walls may be bent forming a circle or cylinder shape.
In the shown example, the outer walls are divided into three wall parts 13a, 13b,
13c arranged such that a protected niche for a patio 21 is formed, which consequently
is open outwardly and forms a first climate zone or leisure area in the facility.
[0007] An inner yard 22 is preferably arranged towards the first common section 2 at the
inside of the housing section 1 or, more exactly its inner wall 14, and which is arranged
as a "patio" with screen walls 23, 24 between every inner wall 14 of the housing,
but situated under the roof 25 of the building which exhibits a light transmittable
part 26 over the common unit 2. The roof is divided into sector shaped "sector parts"
and exhibits openable window units 27, in the shown example at a central part of the
roof. As an alternative, the entire roof may be conical with convexly curbed roof
surfaces.
[0008] A swimming pool 28 is symmetrically arranged around the pillar 20 in the common section
2, which thereby is common for all the residents in the facility and their guests.
The pool 28 may be circular or more exactly cylindrical, or as in the shown example
formed with a polygon shaped edge 29. The swimming pool is advantageously lowered
in relation to the base level of the building, i.e. the floor level for the housing
section and the common unit. A section that rises above the water surface may be arranged
centrally by the pillar, which forms a small island 30 around the pillar. The section
above the water surface may give room for plants or persons that may stand or sit
on the island. A bridge 31 may extend over the water to the island. Just in front
of every apartment each apartment proprietor may have his/her own bathing ladder and
his/her own pool edge section 32 just in front of their housing. Between every yard
place 22 and the pool a ring-shaped walking space 33 is created accessible for all.
This walking space 33 need not be delimited towards the yard place 22, but a small
ledge or fence may be used as a demarcation if desired.
[0009] Additional details may be an open fire stove 35, 36, 37, 38 which may be common for
two housing units, where every unit has one fireplace in the housing and one facing
the yard place, wherein four fireplaces thus have a common flue and chimney.
[0010] Except for the above mentioned first outer climate zone for the residents, there
is a second climate zone or leisure area for each housing unit which may be controlled
individually regarding climate, and also a third climate zone for the central common
unit 2, i.e. the inner yard with the pool. Even the semiprivate sphere with the yard
places 22 belongs to the third climate zone, which advantageously may be held at a
lower temperature level, but with a higher degree of humidity of the air than in the
housing units. The climate is thus controlled with respect to at least temperature
but advantageously also to the humidity of the air.
[0011] The entire inner yard may thus in its basic design be a common third climate zone,
but may still be regarded as divided into three leisure areas, namely the semiprivate
yard places 22, the walking space 33 and the pool 28. Each of these leisure areas
may be controlled separately in respect of the climate, e.g. by IR-radiation equipment.
[0012] The third common unit 3 may comprise one or a number of sectors corresponding to
the housing units, with a, in the shown example, plane outer wall 15 without a niche.
Advantageously, the walls of the common unit, as shown in fig. 3, may be arranged
with gates 35, 36 that allows service vehicles to drive in to, and through the central
common unit, for example for pool service, but also for rescue vehicles. A second
common unit 3 may comprise installations and other service equipment, heat device
for warm-up of the rooms as well as the pool water, common storage spaces, space for
leisure-time activity, kitchen and common dining room, wherein more than one such
sector may be used as a common area.
[0013] Moreover, in the walls of the housing units windows 37 and doors 38 are arranged,
and towards the central common area 2 advantageously large glass surfaces 39.
[0014] With the building according to the invention, a group or a multi-housing facility
may thus be created, where all the residents have close access to the common areas
without the formation of long corridors. By the formation of a inner yard under roof
with pool, the residents may, by their own desire, choose their degree of solitude
and number of climate zones or leisure areas, where the yard place 22 forms an intermediate
step of solitude.
[0015] The invention is not limited to the above described and in the drawings shown embodiments,
but may be varied within the scope of the subsequent claims. For example, the housing
units may have different form and portions and the common units may be inserted on
several locations along the ring of housing units. The outer walls need not be formed
with niches where the outer door is arranged on the end wall. The building may be
erected as a one-storey house or a two-storey house. In the case of more than one
storey, stair lifts or alone standing lifts may be arranged for the disabled, for
example on the inside of the housing towards the inner yard, alternatively on the
outside of the building. The building may advantageously be manufactured in the form
of modules that in a larger or lesser extend may be pre-fabricated in a plant in order
to further be assembled on location. The beneficial interest may advantageously be
in the form of tenant-owners' apartments or in the form of rental apartments. The
roof may in one step be raised in its central part, e.g. such that the roof over the
common unit 2 is raised. Between both roof parts is hereby formed a wall part running
around the roof, that may be completely or partly fitted with glass. The inclination
of the roof may be different between the different parts.
1. Building for a group housing facility in the form of a building body divided into
a housing section (1) with a number of housing units (4-12) and a common unit (2,
3), the building body in its outer shape being essentially symmetric around a standing
central axis (19), for example with a circular or polygon shaped periphery, and exhibits
a roof (25), the housing units being arranged as sectors in a ring-shaped peripheral
section, the common unit comprising at least a central common unit (2) arranged on
the inside of the housing section, that the central common unit comprising a centrally
placed pool area with a central pool (28) and a common ring-shaped walking space (33)
around the pool and between the pool and the housing units, the roof being light transmittable
over at least parts of the common unit, characterized in that a shielded yard place (22) for every housing unit (4-12) is arranged toward the central
common unit (2).
2. Building according to claim 1, characterized in that patios (21) are arranged on the outside of the building.
3. Building according to claim 2, characterized in that the outer wall (13) is partly retracted in order to form a patio under roof for every
housing unit (4-12).
4. Building according to claim 2, and 3, characterized in that the building is divided into a number of leisure areas that are positioned in a ring-shaped
manner around the central axis (11), namely a radially outer first leisure area with
the patios (21), a second leisure area with the housing units (4-12) located radially
on the inside of these, a third leisure area with the yard places (22) placed radially
on the inside of the housing units, a fourth leisure area with the ring-shaped walking
space (33) placed on the inside of these and also a centrally located fifth leisure
area with the pool (28) that extends around an island (30) from which a central pillar
(20) extends along the central axis (19).
1. Gebäude für eine Gruppenunterbringungseinrichtung in der Form eine Gebäudekörpers,
der in einen Unterbringungsabschnitt (1) mit einer Anzahl an Unterbringungseinheiten
(4-12) und eine Gemeinschaftseinheit (2, 3) unterteilt ist, wobei der Gebäudekörper
in seiner äußeren Form im Wesentlichen symmetrisch um eine stehende zentrale Achse
(19), beispielsweise mit einem kreisförmigen oder polygonförmigen Umfang, ist und
ein Dach (25) aufweist, wobei die Unterbringungseinheiten als Sektoren in einem ringförmigen
Umfangsabschnitt angeordnet sind, wobei die Gemeinschaftseinheit einen zentral angeordneten
Schwimmbadbereich mit einem zentralen Schwimmbad (28) und einem gewöhnlichen, ringförmigen
Gehbereich (33) um das Schwimmbad aufweist und wobei zwischen dem Schwimmbad und den
Unterbringungseinheiten das Dach über zumindest Teile der Gemeinschaftseinheit hinweg
lichtdurchlässig ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein abgeschirmter Gartenbereich (22) für jede Unterbringungseinheit (4-12) zu der
Gemeinschaftseinheit (2) hin angeordnet ist.
2. Gebäude nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Terrassen (21) auf der Außenseite des Gebäudes angeordnet sind.
3. Gebäude nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Wand (13) teilweise eingezogen ist, um eine Terrasse unter dem Dach für
jede Unterbringungseinheit (4-12) auszubilden.
4. Gebäude nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gebäude in eine Anzahl an Erholungsbereichen unterteilt ist, die auf ringförmige
Weise um die Zentralachse (11) angeordnet sind, nämlich ein radial äußerer erster
Erholungsbereich mit den Terrassen (21), einen zweiten Erholungsbereich mit auf der
Innenseite von diesem angeordneten Unterbringungseinheiten, einen dritten Erholungsbereich
mit den Gartenbereichen (22), die radial auf der Innenseite der Unterbringungseinheiten
angeordnet sind, einem vierten Erholungsbereich mit dem ringförmigen Gehbereich (33)
auf der Innenseite von diesem und auch einen zentral angeordneten fünften Erholungsbereich
mit dem Schwimmbad (28), das sich um eine Insel (30), von der sich eine zentrale Säule
(20) um die zentrale Achse (19) erstreckt, erstreckt.
1. Bâtiment pour installation d'habitat collectif sous la forme d'un corps de bâtiment
divisé en une section de logement (1) avec un certain nombre d'unités de logement
(4 à 12) et en une unité commune (2, 3), le corps de bâtiment dans sa forme externe
étant essentiellement symétrique autour d'un axe central debout (19), par exemple
avec une périphérique de forme circulaire ou polygonale et présentant un toit (25),
les unités de logement étant aménagées sous la forme de secteurs dans une section
périphérique en forme d'anneau, l'unité commune comprenant au moins une unité commune
centrale (2) aménagée à l'intérieur de la section de logement, l'unité commune centrale
comprenant un emplacement piscine placé au centre avec une piscine centrale (28) et
un espace commun déambulatoire en forme d'anneau (33) autour de la piscine et entre
la piscine et les unités de logement, le toit laissant passer la lumière sur au moins
certaines parties de l'unité commune, caractérisé en ce qu'un espace d'arrière-cours protégé (22) pour chaque unité de logement (4 à 12) est
aménagé vers l'unité centrale commune (2).
2. Bâtiment selon la revendication 1, caractérisé en ce que des patios (21) sont aménagés à l'extérieur du bâtiment.
3. Bâtiment selon la revendication 2, caractérisé en ce que le mur externe (13) est en partie en retrait pour former un patio couvert pour chaque
unité de logement (4 à 12).
4. Bâtiment selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le bâtiment est divisé en un certain nombre de zones de loisir qui sont positionnées
en forme d'anneau autour de l'axe central (11), à savoir une première zone de loisirs
radialement externe avec les patios (21), une seconde zone de loisirs avec les unités
de logement (4 à 12) placée radialement à l'intérieur de celles-ci, une troisième
zone de loisirs avec les emplacements d'arrière-cours (22) placée radialement à l'intérieur
des unités de logement, une quatrième zone de loisirs avec l'espace déambulatoire
en forme d'anneau (33) placée à l'intérieur de ceux-ci et également une cinquième
zone de loisirs disposée au centre avec la piscine (28) qui s'étend autour d'un îlot
(30) d'où s'étend un pilier central (20) le long de l'axe central (19).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description