| (84) | 
                        Benannte Vertragsstaaten:  | 
                      
                     
                         | 
                        AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR  | 
                      
                     
                         | 
                        Benannte Erstreckungsstaaten:  | 
                      
                     
                         | 
                        AL LT LV MK  | 
                      
                   
 
                     
                        | (30) | 
                        Priorität:  | 
                        10.09.2002 CH 153402
  | 
                      
                   
 
                     
                        | (71) | 
                        Anmelder: GEBERIT TECHNIK AG | 
                      
                     
                         | 
                        8645 Jona (CH) | 
                      
                   
  | 
               
                  
                     
                        | (72) | 
                        Erfinder:  | 
                      
                     
                         | 
                        
                           
                              - GÜBELI, Albert
 CH-8640 Rapperswil (CH) 
                              - VON BALLMOOS, Mario
 CH-8645 Jona (CH) 
                              - SCHMUCKI, Peter
 CH-8733 Eschenbach (CH) 
                              - GROB, Stefan
 CH-8645 Jona (CH) 
                            
                         | 
                      
                   
 
                     
                        | (74) | 
                        Vertreter: Groner, Manfred  | 
                      
                     
                         | 
                        Isler & Pedrazzini AG,Patentanwälte,Postfach 6940 8023 Zürich 8023 Zürich (CH) | 
                      
                   
  |