(19)
(11) EP 1 544 440 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
17.02.2010 Bulletin 2010/07

(45) Mention of the grant of the patent:
03.06.2009 Bulletin 2009/23

(21) Application number: 02807863.2

(22) Date of filing: 26.09.2002
(51) International Patent Classification (IPC): 
F02D 29/00(2006.01)
E02F 9/22(2006.01)
(86) International application number:
PCT/JP2002/009966
(87) International publication number:
WO 2004/029435 (08.04.2004 Gazette 2004/15)

(54)

PRIME MOVER CONTROLLER OF A CONSTRUCTION MACHINE.

ANTRIEBSAGGREGATSTEUERUNG EINER BAUMASCHINE.

CONTRÔLEUR DU MOTEUR D'UN ENGIN DE TRAVAUX.


(84) Designated Contracting States:
DE FR GB IT NL SE

(43) Date of publication of application:
22.06.2005 Bulletin 2005/25

(73) Proprietor: HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD.
Bunkyo-ku Tokyo 112-0004 (JP)

(72) Inventors:
  • SATAKE, Hidetoshi
    Ishioka-shi, Ibaraki 315-0013 (JP)
  • ICHIMURA, Kazuhiro
    Chiyoda-machi, Niihari-gun, Ibaraki 315- (JP)
  • TATSUNO, Yukihiro
    Ibaraki 305-0821 (JP)

(74) Representative: Winckels, Johannes Hubertus F. et al
Vereenigde Johan de Wittlaan 7
2517 JR Den Haag
2517 JR Den Haag (NL)


(56) References cited: : 
EP-A2- 0 424 088
EP-A2- 1 006 298
JP-A- 3 135 844
US-A- 5 277 269
EP-A2- 0 761 491
JP-A- 2 018 115
JP-A- 2001 295 682
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).