(19)

(11)

EP 1 549 891 A2

(12)

(88) Date of publication A3: 29.04.2004 (43) Date of publication: 06.07.2005 Bulletin 2005/27 (21) Application number: 03776170.7 (22) Date of filing: 25.09.2003

(51) International Patent Classification (IPC)7: F25D 17/06, F25D 29/00 (86) International application number: PCT/TR2003/000078 (87) International publication number: WO 2004/029527 (08.04.2004 Gazette 2004/15)

(84) Designated Contracting States: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR Designated Extension States: AL LT LV MK (30) Priority: 30.09.2002 TR 200202265 (71) Applicant: Arçelik A.S. 34950 Istanbul (TR)	(72) Inventors: Dinge , Haldun 26540 Eskisehir (TR) Bayiz, Nihat 26540 Eskisehir (TR) Özcan, Ismail 26540 Eskisehir (TR) Attila, Yüksel 26540 Eskisehir (TR) Ercan, Veysi 26540 Eskisehir (TR) Dener, Ahmet 26540 Eskisehir (TR) (74) Representative: Berkkam, Ayfer et al Ankara Patent Bureau Limited,Bestekar Sokak No. 10,Kavaklidere 06680 Ankara 06680 Ankara (TR)