Klimagerät mit keimdicht abgetrennten Bereichen

(19)

(11)

EP 1 552 888 A8

(12)	KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG
	Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15)	Korrekturinformation:
	Korrigierte Fassung Nr. 1 (W1 A2)

(48)	Corrigendum ausgegeben am:
	26.10.2005 Patentblatt 2005/43

(43)	Veröffentlichungstag:
	13.07.2005 Patentblatt 2005/28

(21)	Anmeldenummer: 04030533.6

(22)	Anmeldetag: 22.12.2004

(51)	Internationale Patentklassifikation (IPC)⁷: B01L 7/00, C12M 1/00

(84)	Benannte Vertragsstaaten:
	AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
	Benannte Erstreckungsstaaten:
	AL BA HR LV MK YU

(30)

Priorität:

06.01.2004 DE 102004001104

(71)	Anmelder: Kendro Laboratory Products GmbH
	63505 Langenselbold (DE)

(72)	Erfinder:
	Stahl, Hermann 61130 Nidderau-Ostheim (DE) Brömsen, Olaf 64546 Mörfelden (DE) Pieczarek, Waldemar 63486 Bruchköbel (DE) Hohenthanner, Ulrike, Dr. 63457 Hanau (DE) Schuck, Rainer 63775 Alzenau (DE)

(74)	Vertreter: Tomerius, Isabel et al
	Lang & Tomerius Postfach 15 13 24 80048 München 80048 München (DE)

(54)	Klimagerät mit keimdicht abgetrennten Bereichen

(57) Klimagerät (10) mit einem Innenraum (11), welcher einen Nutzraum (12) umfasst, und mit einer verschließbaren Zugriffsöffnung (13) zum Nutzraum bei dem mindestens ein Teil des Innenraumes vom Rest des Innenraums unter Bildung eines keimdicht abgetrennten Raumes (14) abgetrennt und keimdicht abgedichtet ist. Die Abtrennung erfolgt zumindest teilweise durch eine Membran (15), die durchlässig ist für Wasserdampf und Gas, aber undurchlässig für Mikroorganismen.