(19)
(11) EP 1 554 172 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
28.07.2010  Patentblatt  2010/30

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
12.05.2010  Patentblatt  2010/19

(21) Anmeldenummer: 03750223.4

(22) Anmeldetag:  08.10.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B62D 55/24(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/CH2003/000661
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/033276 (22.04.2004 Gazette  2004/17)

(54)

RAUPE FÜR EIN FAHRZEUG

CATERPILLAR RACK FOR A VEHICLE

CHENILLE DESTINEE A UN VEHICULE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 10.10.2002 CH 168602

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
20.07.2005  Patentblatt  2005/29

(73) Patentinhaber: Cortex Hümbelin AG
5102 Rupperswil (CH)

(72) Erfinder:
  • Moser, Patrik
    9056 Gais (CH)
  • Heis, Günther
    7204 Untervaz (CH)

(74) Vertreter: Frauenknecht, Alois J. et al
PPS Polyvalent Patent Service AG Waldrütistrasse 21
8954 Geroldswil
8954 Geroldswil (CH)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 1 211 169
US-A- 4 681 377
 DE-A- 3 530 686
US-B1- 6 203 125
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).