(19)
(11) EP 1 556 647 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
27.07.2005  Patentblatt  2005/30

(21) Anmeldenummer: 03772253.5

(22) Anmeldetag:  23.10.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7F17D 3/10, B01J 19/00, G01N 1/00, G01N 1/20
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2003/011764
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/038281 (06.05.2004 Gazette  2004/19)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK

(30) Priorität: 24.10.2002 DE 10249771

(71) Anmelder: Amtec Anwendungszentrum für Mikrotechnologien Chemnitz Gesellschaft mit beschränkter Haftung
09125 Chemnitz (DE)

(72) Erfinder:
  • KROLL, Marcel, G., F.
    NL-6226 BJ Maastricht (NL)
  • VAN HOOF, Nicolaas, Augustinus
    NL-6343 DE Klimmen (NL)
  • BIER, Uwe
    09423 Gelenau (DE)
  • DIETZSCH, Enrico
    09456 Annaberg-Buchholz (DE)
  • KRUSCHE, Michael
    09126 Chemnitz (DE)
  • RICHTER, Thomas
    09117 Chemnitz (DE)

(74) Vertreter: Walter, Wolf-Jürgen et al
AnwaltskanzleiGulde Hengelhaupt Ziebig & SchneiderWallstrasse 58/59
10179 Berlin
10179 Berlin (DE)

   


(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ENTNAHME VON FLÜSSIGEN PROBEN AUS DRUCKBEHÄLTERN