(19)
(11) EP 1 556 728 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
08.10.2008  Patentblatt  2008/41

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
02.07.2008  Patentblatt  2008/27

(21) Anmeldenummer: 03778291.9

(22) Anmeldetag:  28.10.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
G02B 21/00(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2003/011927
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/038483 (06.05.2004 Gazette  2004/19)

(54)

VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG DER TIEFENDISKRIMINIERUNG OPTISCH ABBILDENDER SYSTEME

METHOD FOR IMPROVING DEPTH DISCRIMINATION IN OPTICAL REPRODUCTION SYSTEMS

PROCEDE POUR AMELIORER LA DISCRIMINATION EN PROFONDEUR DE SYSTEMES DE REPRODUCTION OPTIQUE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 28.10.2002 DE 10250568

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
27.07.2005  Patentblatt  2005/30

(73) Patentinhaber: Carl Zeiss MicroImaging GmbH
07745 Jena (DE)

(72) Erfinder:
  • BACKS, Bernhard
    85386 Eching (DE)
  • SCHAFFER, Jörg
    37085 Göttingen (DE)
  • SCHÄFER, Lutz
    Kitchener, Ontario N2P 2A2 (CA)
  • VÖLCKER, Martin
    89551 Königsbronn-Zang (DE)

(74) Vertreter: Scholze, Humbert 
Carl Zeiss Jena GmbH Servicebereich Recht und Patente Carl-Zeiss-Promenade 10
07745 Jena
07745 Jena (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 1 235 424
WO-A-97/06509
 WO-A-02/12945
   
  • HANLEY Q S ET AL: "SPECTRAL IMAGING IN A PROGAMMABLE ARRAY MICROSCOPE BY HADAMARD TRANSFORM FLUORESCENCE SPECTROSCOPY" APPLIED SPECTROSCOPY, THE SOCIETY FOR APPLIED SPECTROSCOPY. BALTIMORE, US, Bd. 53, Nr. 1, Januar 1999 (1999-01), Seiten 1-10, XP000822234 ISSN: 0003-7028
   
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).