<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.1//EN" "ep-patent-document-v1-1.dtd">
<ep-patent-document id="EP03770199B1" file="EP03770199NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1558954" kind="B1" date-publ="20071017" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FIRO..CY..TRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 (Ver 1.5  21 Nov 2005) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1558954</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20071017</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03770199.2</B210><B220><date>20031104</date></B220><B240><B241><date>20050326</date></B241></B240><B250>sv</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>0203266</B310><B320><date>20021105</date></B320><B330><ctry>SE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20071017</date><bnum>200742</bnum></B405><B430><date>20050803</date><bnum>200531</bnum></B430><B450><date>20071017</date><bnum>200742</bnum></B450><B452EP><date>20070503</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G02B   6/13        20060101AFI20040525BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G02B  26/08        20060101ALI20040525BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>H01L  21/70        20060101ALI20040525BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER BEWEGLICHEN LINSENSTRUKTUR FÜR EINE LICHTFORMUNGSEINHEIT</B542><B541>en</B541><B542>METHOD OF PRODUCING A MOVABLE LENS STRUCTURE FOR A LIGHT SHAPING UNIT</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE DE PRODUCTION D'UNE STRUCTURE AMOVIBLE DESTINEE A UNE UNITE DE FORMATION DE LUMIERE</B542></B540><B560><B561><text>EP-A1- 0 783 107</text></B561><B561><text>WO-A1-96/01483</text></B561><B561><text>US-A- 5 923 480</text></B561><B561><text>US-A- 6 074 888</text></B561><B561><text>US-B1- 6 446 467</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>ANDERSSON, Gert</snm><adr><str>Stockens väg PL 2022</str><city>S-437 93 Lindome</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>BENGTSSON, Stefan</snm><adr><str>Ekebovägen 2</str><city>S-429 42 Särö</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>HÅRD, Sverker</snm><adr><str>Långåsliden 28</str><city>S-412 70 Göteborg</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>LARSSON, Anders</snm><adr><str>Kvarnlyckan 14</str><city>S-427 34 Billdal</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>NIKOLAJEFF, Fredrik</snm><adr><str>Blommensbergvägen 112</str><city>S - 117 65 Stockholm</city><ctry>SE</ctry></adr></B721><B721><snm>RÖDJEGÅRD, Henrik</snm><adr><str>Storegården 61 B</str><city>S-433 51 Öjersjö</city><ctry>SE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>IMEGO AB</snm><iid>03144841</iid><irf>P16486EP00</irf><adr><str>Arvid Hedvalls Backe 4</str><city>411 33 Göteborg</city><ctry>SE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Dahnér, Christer</snm><iid>00087303</iid><adr><str>Valea AB 
Box 7086</str><city>103 87 Stockholm</city><ctry>SE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>SE2003001709</anum></dnum><date>20031104</date></B861><B862>sv</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2004042442</pnum></dnum><date>20040521</date><bnum>200421</bnum></B871></B870></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<heading id="h0001">TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to the production of optical components and preferably to the production of optical components that comprise a movable micromechanical device with a light shaping unit.</p>
<heading id="h0002">DESCRIPTION OF RELATED ART</heading>
<p id="p0002" num="0002">In the production of optical components and preferably components comprising micromechanical positioning devices it is known to use a lens in such an arrangement, see for example <patcit id="pcit0001" dnum="US5734490A"><text>US-5 734 490</text></patcit> and <patcit id="pcit0002" dnum="US5923480A"><text>US-5 923 480</text></patcit>.</p>
<p id="p0003" num="0003">In <patcit id="pcit0003" dnum="US5734490A"><text>US-5 734 490</text></patcit> it is also described how the production of a lens and micromechanics can be achieved. Here the micromechanical structure comprises arms that are connected to a lens from the side. The lens is formed first followed by the forming of the mechanical structure. This is possible since the arms stretch out on the side of the lens. The lens is here formed from the same transparent material as the arms.</p>
<p id="p0004" num="0004">In <patcit id="pcit0004" dnum="US5923480A"><text>US-5 923 480</text></patcit> an example is provided on how to produce a lens and structure. Here the forming of a part of the micromechanical structure in the form of arms holding the lens is taking place together with the forming of the lens, followed by the forming of the rest of the micromechanical structure. Also here, the arms and lens are formed from the same material. In this document it is furthermore hard to vary the lens structure, which is in the form of a cylinder. In order to provide a light passage channel below the lens, it is also required that this is formed when the material that is to become the lens and arms is deposed on a substrate.</p>
<p id="p0005" num="0005"><patcit id="pcit0005" dnum="US6074888A"><text>US-6 074 888</text></patcit> and <patcit id="pcit0006" dnum="US5097354A"><text>US-5 097 354</text></patcit> describe lenses that are used in optical systems, but without being arranged as a compact component also including micromechanics.</p>
<p id="p0006" num="0006"><patcit id="pcit0007" dnum="US6054335A"><text>US-6 054 335</text></patcit> describes a movable laser in a component that can also include a lens. The lens is however presumably placed on the structure after the forming of the other parts of the structure.</p>
<heading id="h0003">SUMMARY OF THE INVENTION</heading>
<p id="p0007" num="0007">The present invention is directed towards solving the problem of providing a way to produce a movable structure for a light shaping unit that enables simplified production of the light shaping unit on a micromechanical compared with the prior art.</p>
<p id="p0008" num="0008">This is achieved through a method of producing a compact movable structure for a light shaping unit comprising the steps of: forming a light shaping unit from a material provided<!-- EPO <DP n="2"> --> on a carrier of another material, and forming a micromechanical structure from the carrier, whereby the forming of the light shaping unit is performed before the forming of the micromechanical structure.</p>
<p id="p0009" num="0009">Through the production method according to the invention compatibility demands between micromechanics and light shaping unit that are otherwise hard to meet are simplified. Through the method according to the invention later assembly of the light shaping unit is also avoided, which can be an expensive processing step.</p>
<p id="p0010" num="0010">Because the light shaping units are, according to one embodiment of the present invention, produced through embossing, these can be produced using mass production, which lowers the cost of the structure.</p>
<p id="p0011" num="0011">The general idea of the invention is thus based on the fact that in the production of a movable structure for a light shaping unit, a light shaping unit is first formed on a substrate and only thereafter the micromechanics is formed.</p>
<heading id="h0004">BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS</heading>
<p id="p0012" num="0012">The present invention will in the following be described with reference being made to the accompanying drawings, where
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li>fig. 1 schematically shows a perspective view of an optical component having a first type of micromechanical construction,</li>
<li>fig. 2 shows a top view of a second type of micromechanical construction,</li>
<li>fig. 3 schematically shows a sectional view of a complete component,</li>
<li>fig. 4-13 show sectional views on different production steps in the production of a component according to the invention,</li>
<li>fig. 14 schematically shows the embossing of a lens,</li>
<li>fig. 15 shows the embossed lens on a substrate, and</li>
<li>fig. 16 shows a flow chart of different production steps in the method according to the invention.</li>
</ul></p>
<heading id="h0005">DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS</heading>
<p id="p0013" num="0013">The present invention relates to the production of a movable light forming unit in the form of a lens and then preferably of a lens with a corresponding micromechanical structure that moves the lens such that light from an optical component that is connected to the movable lens can be deflected.</p>
<p id="p0014" num="0014">Fig. 1 schematically shows a circuit 10 produced according to the invention in a perspective view. An optical component in the form of a laser, optical detector or optical fibre (not shown) is provided in a wafer 26, on which wafer a micromechanical device is provided comprising a rectangular intermediate plate 14 and two opposed side plates 22. A lens 12 is<!-- EPO <DP n="3"> --> provided on the intermediate plate. The intermediate plate is equipped with teeth 18 that mate with cavities between corresponding teeth 16 on the two side plates 22. The side plates 22 each comprise a contact 20 that is used for controlling the micromechanical device. The intermediate plate 14 is suspended by two opposite supporting points 29 via two elastic arms 28, which supporting points and arms also form part of the micromechanical structure. The teeth 18 are disposed on two opposing sides of the rectangular intermediate plate, while the elastic arms 28 are disposed on the two remaining opposite sides of the intermediate plate 14. In the figure the arms have a straight structure.</p>
<p id="p0015" num="0015">Fig. 2 shows a top view of a preferred embodiment of the micromechanical structure. The difference from fig. 1 is that each side of the intermediate plate 14 that has arms 28, has arms with a folded zigzag structure in order to simplify resilience when moving the intermediate plate 14. In a corresponding manner each arm is provided with a corresponding support point. The construction according to fig. 2 thus has four supporting points 29.</p>
<p id="p0016" num="0016">Fig. 3 schematically shows a sectional view of the device according to fig. 1 or 2. Here the wafer 26 is shown, which includes a semiconductor laser 24. The micromechanical device is placed with the two side plates 22 and the intermediate plate 14 above the laser. The lens 12 is placed on the intermediate plate 14, which plate is provided with a cavity or light passage channel between lens and laser, in order to allow light to be sent from the laser and focussed by the lens 12. In operation the intermediate plate can be made to move in a horizontal direction because of electrical voltages that have been applied on the contacts 20 and because of the elasticity of the arms shown in fig. 1 and 2. In this way the lens can ensure that the laser beam is deflected or scanned in different directions. This can be performed either in the right direction or in the left direction in dependence of how the intermediate plate 14 is moved. The component according to the invention can therefore be used in a multitude of ways, of which some will be mentioned later.</p>
<p id="p0017" num="0017">How the device is produced according to a preferred method will now be described with reference being made to fig. 4 - 13 that show sectional views of different substrates and layers in the production of the micromechanics and lens.</p>
<p id="p0018" num="0018">First a layer of lens material 30 with a thickness of about 3 - 5 µm is applied on a carrier or a substrate. The carrier comprises a first silicon layer 32 of thickness 10 µm. Under the first silicon layer 32 there is a layer 34 of silica with a thickness of about 1-2 µm. Under the silica 34 there is a second silicon layer 36 of thickness 500 µm. Under the second silicon layer there is a layer of backside oxide 38. The lens material 30 is preferably in the form of a polymer and in the preferred embodiment CYTOP. An alternative to CYTOP is Parylene. A preferred way to apply the lens material is through spin coating, although other ways are of course also possible, such as for example chemical deposition or spray coating. The carrier with lens material 30 is shown in fig. 4.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0019" num="0019">Thereafter the lens is formed in the lens material 30, which is preferably done through embossing. In the embossing, the lens material is heated to about 80-110 degrees centigrade and then the lens is embossed using a stamp. The lens can for instance have a diffractive structure, although also other types of lens structures are possible such as pure convex or pure concave lenses.</p>
<p id="p0020" num="0020">Thereafter a photo resist is applied over the lens material, for instance AZ-4562. The photo resist is printed through photolithography, i.e. it is illuminated. After development of the photo resist, resist in the form of a mask remains only above the areas that are to remain, i.e. the lens itself. Hereafter etching of the lens material follows using an O<sub>2</sub>-plasma in order to remove superfluous lens material. After the etching the mask is removed, for instance using acetone. The finished lens 12 is left on the carrier, which is shown in fig. 5. What has been described here is thus normal photolithography.</p>
<p id="p0021" num="0021">After the lens has been finalised, the method of production continues with metallization of contacts. Metal is applied in the form of gold/chromium or alternatively aluminium over the whole wafer, for instance through a vaporisation- or sputtering process. Metal contacts are thereafter created using a photolithography process, i.e. through putting a mask on the areas that are to remain (positive resist). The superfluous metal is then etched away using a suitable metal etch. Fig. 6 shows the contacts 20 provided in this way together with the lens 12 on the carrier with the two silicon layers 32 and 36 as well as oxide layers 34 and 38.</p>
<p id="p0022" num="0022">Thereafter an opening is formed through the backside of the carrier using photolithography and etching, i.e. through providing a mask on the outer parts of the backside oxide 38 and then etching away oxide in the middle. The mask is removed after the etching. The structure after the etching is shown in fig. 7.</p>
<p id="p0023" num="0023">Thereafter it is time to form the mechanical pattern in the form of the finger structure and the resilient legs that appear in fig. 1 and/or 2. The micromechanical structure is thus formed now, but without releasing the intermediate plate. It can thus not yet be moved after this step. This is performed through applying a resist 40 on the top of the carrier on the parts 20, 12 where material is not to be removed. The resist is then placed where the mechanical pattern is to be obtained. This is shown in fig. 8.</p>
<p id="p0024" num="0024">After such a mask has been formed, the non-covered silicon material is etched away using plasma etching. As is apparent from fig. 9 a large part of the silicon layer 32 above the oxide layer 34 has been etched away. In this way the structure shown in fig. 1 and/or 2 has been obtained with the intermediate plate 14 and elastic arms 28 that connect the intermediate plate 14 with the side plates 22. After this the resist is stripped away in a known way.</p>
<p id="p0025" num="0025">Hereafter a temporary protective layer is mounted on the topside of the structure. First a resist layer 42 and then a silicon layer 44. This is in the preferred embodiment performed<!-- EPO <DP n="5"> --> through "gluing" a wafer comprising silicon layer 44 and resist layer 42 on the lens and micromechanics. By this operation the lens 12 and contacts 20 are fixed with the aid of the resist layer 42. After this follows etching from below in order to create a cavity under the inner oxide layer 34. In this etching, the lower oxide layer 34 functions as a mask. Thereafter a resist 43 is applied through spraying, for instance maP-215s with ethyl acetate, on the bottom side with the exception of an area straight under the lens, in order to allow the creation of a passage for a laser beam. The structure with this resist layer is shown in fig. 10.</p>
<p id="p0026" num="0026">Thereafter the cavity up to the lens 10 is created, first through oxide etching through the oxide layer 34 followed by silicon etching through the intermediate plate 14. The etching is normally performed in such a way that the whole structure is dipped in an oxide etch. After this etching the resist layer 43 is stripped away. The result of this is shown in fig. 11. A light passage channel has thereby been created through the micromechanical structure up to the lens and that can be used by a later provided optical component. The lens has here functioned as an etch stop, thus making extra stop layers unnecessary.</p>
<p id="p0027" num="0027">Thereafter follows an oxide etching from below so that the lowest oxide layer 38 is removed and non-covered parts of the in-built oxide layer 34 are removed. The result is shown in fig. 12.</p>
<p id="p0028" num="0028">Finally the resist layer 22 is removed through dipping the construction in acetone. The uppermost silicon layer 44 is then provided in the form of a wafer, which can be lifted off. The result is shown in fig. 13, which thus shows the final micromechanical structure with the lens.</p>
<p id="p0029" num="0029">The structure is rinsed in water, dipped in IPA (Isopropanole alcohol) and dried. Thereafter the obtained structure is mounted on an optical component, which is substrate 26 comprising a laser 24, optical detector or an optical fibre, depending on which type of device that is needed, see fig. 3, and the structure is bonded.</p>
<p id="p0030" num="0030">A more detailed description of the embossing process will now be given with reference being made to fig. 14, which schematically shows two hot plates 50a and 50b, between which a silicon wafer 50 or carrier, on top of which a polymer film has been spun, and a nickel mould 54 facing the lens material have been placed. This carrier corresponds to the carrier shown in fig. 4. The nickel mould 54 is formed as a plate with a cavity corresponding to the lens structure the resulting lens is to have. The embossing process is carried out in such a way that first the nickel mould 54 is inserted between the two hot plates 50a and 50b and thereafter the silicon wafer 52 with the lens material 30 is directly inserted against the mould 54 between the two hot plates 50a and 50b with the lens material facing the mould 54. Thereafter pressure is applied against the two hot plates 50a and 50b, which gives as a result that the wafer 52 with lens material 30 is pressed against the mould 54. The temperature of the hot plates 50a and 50b is increased, which gives as a result that the lens material is starting to soften and adapt to the mould 54, i.e. is pressed into the cavity of the<!-- EPO <DP n="6"> --> mould 54. Thereafter the temperature is decreased and the pressure is lowered such that the silicon wafer 52 with polymer material 30 can be removed from the mould 54. In this way the lens material receives the inverted curvature of the mould, which curvature is shown in fig. 15.</p>
<p id="p0031" num="0031">The final device can be a laser source where a laser beam generated by the laser is scanned, an optical detector that receives a laser beam or an optical fibre that transmits a laser beam generated by a laser all depending on the application.</p>
<p id="p0032" num="0032">The device according to the invention has many applications. It can be used for scanning a laser beam, which can be useful when detecting fluorescence in DNA or cell analysis. The invention can also be used when testing retinas in a hand-held ophthalmoscope. Another field of use is to have one ore more such devices in an optical exchange.</p>
<p id="p0033" num="0033">Finally the method of production will be schematically described with reference being made to fig. 16, which shows a flow chart of the method of production.</p>
<p id="p0034" num="0034">First the lens material in the form of a polymer is spun on a carrier or a substrate, step 56. Thereafter the lens is embossed in the lens material and superfluous lens material is removed, step 58. The micromechanical structure is thereafter formed in the substrate or carrier from the topside of the structure, i.e., from the side the lens is placed on, step 60. This is followed by the forming of a light passage channel through the structure or substrate from the underside, i.e. up to the lens, step 62. When the light passage channel is finished the intermediate plate is released such that it can be moved, step 64. Finally the lens and the micromechanical structure is mounted on an optical component and bonded, step 66.</p>
<p id="p0035" num="0035">It is apparent that several alternative ways of proving the micromechanical structure are possible than what has been described. There are also several alternative ways to apply the lens material than through spin coating. Metal contacts can for example be provided afterwards when the micromechanical structure has already been formed. The light passage channel can also as an alternative be created through wet etching instead of plasma etching.</p>
<p id="p0036" num="0036">The lens material and micromechanical structure are suitable selected according to the wavelength area that the optical component to be employed uses. The used lens material is preferably a polymer.</p>
<p id="p0037" num="0037">Above was described the movement of the lens in one dimension between a left and a right position through the micromechanical structure. It is also possible to provide the micromechanical structure in such a way that the lens can be moved in two dimensions through the provision of further teeth and cavities on the other sides of the intermediate plate.<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0038" num="0038">The embossing process can also be varied. The mould does for instance not have to be a nickel mould, but also other metals can be used. The order in which mould and substrate are inserted between the hot plates can also be varied. They can also be inserted simultaneously.</p>
<p id="p0039" num="0039">Through the production method according to the invention, where the forming of the light shaping unit in a material takes place before the forming of the micromechanical structure in another material, it is possible to form a light shaping unit with an underlying micromechanical structure in a simple way and that does not have any difficult compatibility requirements between forming of micromechanics and forming of light shaping unit. Expensive later mounting of individual elements in the light shaping unit is also avoided.</p>
<p id="p0040" num="0040">Through using different materials for the light shaping unit and micromechanics these can be optimised for best performance considering the optical properties and robustness/reliability of the mechanics.</p>
<p id="p0041" num="0041">The material for the light shaping unit is preferably a polymer and then preferably CYTOP, which makes it possible to mass produce the light shaping units through embossing, a very cost-efficient technique.</p>
<p id="p0042" num="0042">The light shaping unit is in the preferred embodiment a lens. However, other types of units are also possible like gratings, diffractive optical components, Fresnel lenses, phase holograms or kinoforms.</p>
<p id="p0043" num="0043">The light passage channel is in the described embodiment provided as a cavity where light can pass freely. It can however as an alternative be provided in the form of a waveguide.</p>
<p id="p0044" num="0044">The micromechanical structure is preferably formed from silicon because of its low cost. Other materials can however of course also be contemplated.</p>
<p id="p0045" num="0045">The present invention is only to be limited by the following claims.</p>
</description><!-- EPO <DP n="8"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>Method of producing a compact movable structure (10) for a light shaping unit comprising the steps of:
<claim-text>forming a light shaping unit (12) from a material (30) provided on a carrier (32, 34, 36) of another material, (step 58), and</claim-text>
<claim-text>forming a micromechanical structure (12, 16, 18, 22, 29, 28) from the carrier, (step 60), wherein</claim-text>
<claim-text>the forming of the light shaping unit takes place before the forming of the micromechanical structure.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>Method according to claim 1, further comprising the step of depositing the material for the light shaping unit on the carrier (56).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Method according to claim 2, wherein the material for the light shaping unit is spun on the carrier.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Method according to any previous claim, wherein the light shaping unit is formed through embossing.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Method according to any previous claim, wherein the micromechanical structure is formed under the light shaping unit.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Method according to claim 5, wherein the forming of the micromechanical structure comprises forming the structure from above.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Method according to any previous claim, wherein the forming of the micromechanical structure comprises forming of an opening form the bottom of the carrier (step 62) in a direction towards the light shaping unit in order to provide a light passage channel.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Method according to claim 7, wherein the light shaping unit (12) serves as an etch stop in the forming of the opening.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Method according to claim 7 or 8, wherein an optical component (24) is attached to the bottom side of the micromechanical structure (step 66) in order to enable the projection of light on or the reception of light from the light shaping unit through the light passage channel.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Method according to any of claims 7 - 9, wherein the light passage channel is a cavity.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>Method according to any of claims 7-9, wherein the light passage channel is a waveguide.<!-- EPO <DP n="9"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>Method according to any previous claim, wherein the material for the light shaping unit is a polymer.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>Method according to any previous claim, wherein the carrier comprises silicon.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>Method according to any previous claim, wherein the light shaping unit is a lens.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Verfahren zum Herstellen einer kompakten beweglichen Struktur (10) für eine Lichtformungseinheit, welches die Schritte umfasst des:
<claim-text>Bildens einer Lichtformungseinheit (12) aus einem Material (30), welches auf einem Träger (32, 34, 36) eines anderen Materials vorgesehen wird (Schritt 58), und</claim-text>
<claim-text>Bildens einer mikromechanischen Struktur (12, 16, 18, 22, 29, 28) aus dem Träger (Schritt 60), wobei</claim-text>
<claim-text>das Bilden der Lichtformungseinheit stattfindet, bevor die mikromechanische Struktur gebildet wird.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Verfahren gemäß Anspruch 1, welches weiterhin den Schritt des Ablagerns des Materials für die Lichtformungseinheit auf dem Träger (56) umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei das Material für die Lichtformungseinheit auf dem Träger gesponnen wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Verfahren gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, wobei die Lichtformungseinheit durch Prägen gebildet wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Verfahren gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, wobei die mikromechanische Struktur unter der Lichtformungseinheit gebildet wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Verfahren gemäß Anspruch 5, wobei das Bilden der mikromechanischen Struktur ein Bilden der Struktur von oben umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Verfahren gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, wobei das Bilden der mikromechanischen Struktur ein Bilden einer Öffnung von dem Boden<!-- EPO <DP n="11"> --> des Trägers (Schritt 62) in einer Richtung zu der Lichtformungseinheit umfasst, um einen Lichtdurchgangskanal vorzusehen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Verfahren gemäß Anspruch 7, wobei die Lichtformungseinheit (12) als eine Ätzblende beim Bilden der Öffnung dient.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Verfahren gemäß Anspruch 7 oder 8, wobei eine optische Komponente (24) an der Bodenseite der mikromechanischen Struktur angebracht wird (Schritt 66), um die Projektion von Licht auf oder den Empfang von Licht von der Lichtformungseinheit durch den Lichtdurchgangskanal zu ermöglichen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 7 - 9, wobei der Lichtdurchgangskanal ein Hohlraum ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 7 - 9, wobei der Lichtdurchgangskanal ein Wellenleiter ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Verfahren gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, wobei das Material für die Lichtformungseinheit ein Polymer ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Verfahren gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, wobei der Träger Silizium umfasst.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Verfahren gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, wobei die Lichtformungseinheit eine Linse ist.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="12"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Procédé de production d'une structure mobile compacte (10) pour une unité de mise en forme de la lumière, comprenant les étapes qui consistent :
<claim-text>à former une unité (12) de mise en forme de la lumière à partir d'une matière (30) se trouvant sur un support (32, 34, 36) d'une autre matière, (étape 58), et</claim-text>
<claim-text>à former une structure micromécanique (12, 16, 18, 22, 29, 28) à partir du support, (étape 60), dans lequel</claim-text>
<claim-text>la formation de l'unité de mise en forme de la lumière a lieu avant la formation de la structure micromécanique.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l'étape consistant à déposer la matière pour l'unité de mise en forme de la lumière sur le support (56).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Procédé selon la revendication 2, dans lequel la matière pour l'unité de mise en forme de la lumière est appliquée par centrifugation sur le support.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'unité de mise en forme de la lumière est formée par estampage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la structure micromécanique est formée en dessous de l'unité de mise en forme de la lumière.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Procédé selon la revendication 5, dans lequel la formation de la structure micromécanique comprend la formation de la structure depuis le dessus.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la formation de la structure micromécanique comprend la formation d'une ouverture à partir du dessous du support (étape 62) en direction de l'unité de mise en forme de la lumière pour produire un canal de passage de la lumière.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Procédé selon la revendication 7, dans lequel l'unité (12) de mise en forme de la lumière sert d'arrêt d'attaque dans la formation de l'ouverture.<!-- EPO <DP n="13"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Procédé selon la revendication 7 ou 8, dans lequel un composant optique (24) est attaché au côté de dessous de la structure micromécanique (étape 66) pour permettre la projection de lumière sur, ou la réception de lumière depuis, l'unité de mise en forme de la lumière à travers le canal de passage de la lumière.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel le canal de passage de la lumière est une cavité.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel le canal de passage de la lumière est un guide d'onde.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la matière pour l'unité de mise en forme de la lumière est un polymère.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le support comprend du silicium.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'unité de mise en forme de la lumière est une lentille.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="14"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="220" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="117" he="153" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0003" num=""><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="127" he="175" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0004" num=""><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="135" he="182" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="18"> -->
<figure id="f0005" num=""><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="137" he="185" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="19"> -->
<figure id="f0006" num=""><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="137" he="189" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="20"> -->
<figure id="f0007" num=""><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="140" he="219" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="21"> -->
<figure id="f0008" num=""><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="134" he="210" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="US5734490A"><document-id><country>US</country><doc-number>5734490</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0002]</crossref><crossref idref="pcit0003">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="US5923480A"><document-id><country>US</country><doc-number>5923480</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0002]</crossref><crossref idref="pcit0004">[0004]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="US6074888A"><document-id><country>US</country><doc-number>6074888</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0005">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="US5097354A"><document-id><country>US</country><doc-number>5097354</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0006">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0005" dnum="US6054335A"><document-id><country>US</country><doc-number>6054335</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0007">[0006]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
