<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.2//EN" "ep-patent-document-v1-2.dtd">
<ep-patent-document id="EP03809714B1" file="EP03809714NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1559120" kind="B1" date-publ="20080109" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-2">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESI....FIRO..CY..TRBGCZEEHU..SK................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.4  (29 Nov 2007) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1559120</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20080109</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>03809714.3</B210><B220><date>20030814</date></B220><B240><B241><date>20050523</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>20023217</B310><B320><date>20021030</date></B320><B330><ctry>KP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20080109</date><bnum>200802</bnum></B405><B430><date>20050803</date><bnum>200531</bnum></B430><B450><date>20080109</date><bnum>200802</bnum></B450><B452EP><date>20061213</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01F  29/14        20060101AFI20040518BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01F  27/38        20060101ALI20040518BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>TRANSFORMATOR</B542><B541>en</B541><B542>TRANSFORMER</B542><B541>fr</B541><B542>TRANSFORMATEUR</B542></B540><B560><B561><text>WO-A-99/17316</text></B561><B561><text>GB-A- 803 911</text></B561><B561><text>GB-A- 2 033 163</text></B561></B560></B500><B700><B720><B721><snm>KIM, Ki, Song,
Pyongyang Technical Trading Centre</snm><adr><str>P.O.Box 74,
Kyongheungdong, Potonggang Dist.</str><city>Pyongyang</city><ctry>KP</ctry></adr></B721><B721><snm>RI, Myong, Chol,
Pyongyang Technic. Trading Centre</snm><adr><str>P.O.Box 74,
Kyongheungdong, Potonggang Dist.</str><city>Pyongyang</city><ctry>KP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Pyongyang Technical Trading Centre</snm><iid>04873650</iid><irf>FB15501</irf><adr><str>P.O. Box 74, 
Kyongheungdong, 
Potonggang Dist.</str><city>Pyongyang</city><ctry>KP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Appelt, Christian W.</snm><iid>00095792</iid><adr><str>FORRESTER &amp; BOEHMERT 
Anwaltssozietät 
Pettenkoferstrasse 20-22</str><city>80336 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP2003009044</anum></dnum><date>20030814</date></B861><B862>en</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2004040600</pnum></dnum><date>20040513</date><bnum>200420</bnum></B871></B870><B880><date>20050803</date><bnum>200531</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<p id="p0001" num="0001">The invention relates to the field of power supplies, particularly to a transformers for supplying a stabilized voltage.</p>
<p id="p0002" num="0002">Power supplies are necessary to supply an electrical device with electrical power at a stabilized voltage which is different to the line voltage, e.g. 110 V or 230 V. A basic element of a power supply is a transformer transforming an input voltage to an output voltage. In common transformers, the output voltage is a fixed multiple of the input voltage with a factor given by the relation of the number of turns of a primary winding and the number of turns of a secondary winding which are magnetically coupled. Also, the voltage decreases for a increasing load at the secondary winding as the current is increased, too, and the secondary windings inherently comprise a resistor.</p>
<p id="p0003" num="0003">For applications in the field of welding, usual power supplies show the effect that the current through the light arc strongly depends on the distance of the electrode form the material to be welded. Especially for welding method with consuming electrodes, this requires for a very sensitive power control to avoid irregularities in the weld seam. Also, the weight and thus the need for core material of the transformers is high and should be reduced in view of portable welding devices.</p>
<p id="p0004" num="0004">Undesired influences of load and input voltage on the output voltage are usually compensated by an electronic controlling device measuring the output voltage and controlling the input voltage. If a decrease of output voltage is measured, the input voltage is increased or vice versa.<!-- EPO <DP n="2"> --></p>
<p id="p0005" num="0005">Further, high frequency components are produced, if the input voltage is provided by a chop-per power supply. Typical Power supply applications therefore have the need for wave filtering in order to remove high frequency components.</p>
<p id="p0006" num="0006">Document <patcit id="pcit0001" dnum="WO9917316A"><text>WO 99/17316</text></patcit> discloses a transformer having a center leg connected in-parallel to primary and secondary windings. The transformer further provides a gap in the center leg and is controlled by an external controlling unit.</p>
<p id="p0007" num="0007">Document <patcit id="pcit0002" dnum="GB803911A"><text>GB 803,911</text></patcit>, discloses a transformer having an air gap in a center leg and further comprises a secondary leg which is divided into two limbs. Each of the two limbs carries one secondary winding, the two windings being interconnected and supplying a load.</p>
<p id="p0008" num="0008">Document <patcit id="pcit0003" dnum="GB2033163A"><text>GB 2 033 163 A</text></patcit> describes a transformer having an air gap between a primary and a secondary winding located on two adjacent legs. The transformer does not disclose a resonance circuit.</p>
<p id="p0009" num="0009">Document <patcit id="pcit0004" dnum="WO9729494A"><text>WO 97/29494</text></patcit> describes a transformer with multiple taps at the secondary windings which are selectively connected on order to control the output voltage.</p>
<p id="p0010" num="0010">Another possibility is to transform the AC output voltage by a rectifier to DC voltage and to control the DC voltage by means of Z-Diodes or similar devices in order to achieve a stabilized output voltage.</p>
<p id="p0011" num="0011">These techniques require a huge amount of controlling and stabilizing elements.</p>
<p id="p0012" num="0012">It is desirable to have a power supply with a reduced number of elements and preferable a transformer providing an output voltage that is widely independent from the load and the supply voltage level. Further it is desirable to have a transformer capable of wave forming and provides a current limitation</p>
<p id="p0013" num="0013">The invention therefore relates to a transformer according to claim 1 or claim 2 fulfilling the above mentioned object.</p>
<p id="p0014" num="0014">The invention relates to a transformer having a stabilized output voltage, whereby the stabilizing effect is inherently achieved by the electric and magnetic structure. The ouput voltage is stabilized by controlling the magnetic connection between at least a primary (input) winding and the secondary (output) windings.</p>
<p id="p0015" num="0015">At least primary winding, and at least a first secondary winding and a second secondary winding are each wound around one of three legs respectively and are magnetically connected by an upper yoke with an air gap and by a lower yoke. A resonant circuit formed by the secondary windings and a capacitor provides a high saturation of the magnetic coupling between the secondary windings. The resonance is limited by the air gap which also controls the saturation as well as by a load current which is provided by the secondary windings to a connected load. If the behavior is mainly characterized by the influence of the resonance circuit, the inductivity related to the secondary windings forming a part of the resonance circuit appears to be<!-- EPO <DP n="3"> --><!-- EPO <DP n="4"> --> highly increased. For varying conditions, i.e. varying load or varying input voltage at the at least one primary winding, the total flux in the secondary windings and therefore the output voltage at the secondary windings is maintained constant by controlling the saturation of the magnetic connection which is mainly depending on the resonance circuit for low loads and depending on the load for high loads. In other words, the magnetic connection between the primary winding and the secondary windings and thus the power transfer between the primary winding used as input winding and the secondary windings used as output windings is influenced by the load as the additional flux produced by load and the flux produced by the resonance circuit control the level of saturation in the magnetic connection. Also, the attenuation of the resonance increases in parallel with the load. This controlling behavior can be influenced by an air gap which has an direct influence on the magnetic connection.</p>
<p id="p0016" num="0016">In one embodiment, one primary winding is carried by a first leg, while at least two secondary windings are carried by two legs, respectively. The secondary windings are connected with a capacity thus forming a resonant circuit. The legs are magnetically connected at their respective ends by means of two yokes, whereby at least one of the yokes comprises an air gap between the respective legs carrying the secondary windings. With this embodiment, the stabilizing effect can be achieved with a minimum of magnetic legs.</p>
<p id="p0017" num="0017">In a first range of load, the voltage is constant and therefore any influences of the input voltage or the load are compensated. In a second range with a higher load, the voltage rapidly decreases and thus provides for current limitation. This range of operation can be used for welding applications as the current is constant for a wide range and thus compensates for changes caused by varying distances between electrode and welding surface. Therefore the transformer provides a very stable arc without any additional control means and thus the weld seam is more regular in comparison with results achieved with common welding power supplies. Additionally, the amount of core material can be reasonably reduced in comparison to common welding devices assuming the same welding power.<br/>
Further, a wave forming effect is provided by the transformer according to the invention reducing high frequency distortions, e.g., if a chopped supply voltage is used. Also, the speed control of DC motors can be effected more easily without the need for costly rectifying devices.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0018" num="0018">A second embodiment comprises an additional leg and an additional primary winding. The two primary windings are located on two outer legs and the two secondary windings are located on the inner legs. The two primary windings are electrically connected and the secondary windings are electrically connected. This embodiment provides a symmetrical structure and provides constant output voltage at the primary windings over a wide range of input voltages supplied at the secondary windings.</p>
<p id="p0019" num="0019">Preferably, the secondary windings provide intermediate taps, providing a possibility to select the desired output voltage by choosing the number of turns of the secondary windings on both sides of the intermediate taps. Alternatively, the transformer comprises third and fourth secondary windings, whereby the first and the second windings form the resonant circuit together with a capacitor and the third and the fourth windings provide the output voltage. In this way, the two functions of the secondary windings can be separated.</p>
<p id="p0020" num="0020">Further, the secondary windings supplying the output voltage can be connected in series. In this way, a higher total output voltage can be achieved. Also, the secondary windings can be connected in series, whereby the inductivities of the respective secondary windings add together. Thus, a lower capacity value can be used for a resonance with the desired frequency, i.e. the supply frequency, e.g. 50 or 60 Hz. For an embodiment of the invention being supplied by a chopper supply and therefore with a high frequency voltage, the values of the capacitor as well as the values of the inductivities provided by the secondary windings used for the resonance circuit can be reasonably decreased in comparison to applications with 5 0 / 60 Hz.</p>
<p id="p0021" num="0021">The magnetic connection of the legs preferably is provided by two yokes, one for each side of the legs. Theses yoke can comprise an air gap or a magnetic material causing a different quality of magnetic connection between the legs carrying the secondary windings and the magnetic connection between the other respective legs. In this way, the level of saturation and the transformer characteristic caused by the saturation can be controlled easily. Also, the transformer can be manufactured in a standard process.</p>
<p id="p0022" num="0022">The winding direction of all windings can be the same. This also simplifies the manufacture process of the transformers.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0023" num="0023">Preferably, two primary windings are connected in series. This reduces the number of necessary turns for a given output voltage with a given input voltage at the secondary windings.</p>
<p id="p0024" num="0024">Advantageously, the magnetic connection between the legs carrying the windings which form a part of at least one resonance circuit provide a magnetic leakage flux and / a ferromagnetic loss which both can be used to control the attenuation of the resonance circuit and therewith its behavior and influence on the stabilizing characteristics of the transformer.</p>
<p id="p0025" num="0025">Preferably all primary windings and all secondary windings have the same number of turns, respectively. This provides a complete symmetrical structure and allows for a simplified production process.</p>
<p id="p0026" num="0026">In order to influence the magnetic connection and the saturation in the magnetic material of the transformer, the cross section of the legs carrying the secondary windings can differ from sections of the legs carrying the primary windings. This also allows for a control the saturation and therewith the characteristics of the transformer.</p>
<p id="p0027" num="0027">An embodiment comprising an additional primary winding would allow for a more flexible connection of the transformer with an electrical power supply network.</p>
<heading id="h0001"><u style="single">Short Description of the Figures</u></heading>
<p id="p0028" num="0028">
<ul id="ul0001" list-style="none">
<li>Fig. 1a shows a first embodiment of the transformer according to the invention having three legs comprising a primary winding and two secondary windings.</li>
<li>Fig. 1b shows a second embodiment of the transformer according to the invention having four legs comprising two primary and two secondary windings</li>
<li>Fig. 2 shows a third embodiment of the transformer according to the invention in which two secondary windings are used for a resonance circuit, each comprising an intermediate tap.</li>
<li>Fig.3 shows a forth embodiment of the transformer according to the invention in which two secondary windings form a resonance circuit and another two windings are used as output winding.<!-- EPO <DP n="7"> --></li>
<li>Fig. 4 shows the behavior of the output voltage depending on a varying load for three transformers according to the invention having different air gap widths.</li>
<li>Fig. 5 shows the wave filtering and wave forming characteristics of one embodiment of the invention.</li>
<li>Fig. 6 shows the output voltage in dependency of a varying input voltage for different load situations.</li>
<li>Fig. 7 shown the output current characteristics dependent on a variable load resistance</li>
</ul></p>
<heading id="h0002"><u style="single">Detailed description of the Figures</u></heading>
<p id="p0029" num="0029">Figure la shows a circuit diagram of the first embodiment of the stabilized transformer according to the invention. The transformer comprises three legs 1, 2, 3 which are parallel to each other and magnetically connected by two yokes 9, 9'. This structure can be made of an usual EI- core. Two secondary windings 5, 6 are electrically connected with a condenser 7 thus forming a resonance circuit having two inductances which are represented by the secondary windings, each located on a different leg. The magnetic connection between the legs carrying the secondary windings 5, 6. comprises an air gap 8. A primary winding 4 is carried by the first leg 1 while the secondary windings 5, 6 are carried by the legs 2 and 3, respectively. One of the legs carrying the secondary windings 5, 6 is arranged as center leg of the EI-core.</p>
<p id="p0030" num="0030">Figure 1b shows a circuit diagram of the second embodiment of the stabilized transformer according to the invention. The transformer comprises four legs 10, 12, 14, 16 which are parallel to each other and are magnetically connected. The legs 10 - 16 have the form of a rod are of the same length. Each leg has two ends, an upper end and a lower end, all upper ends are magnetically connected by an upper yoke 50 perpendicular to the legs and all lower ends are connected by a lower yoke 52 which is also perpendicular to the legs 10 - 16 and thus parallel to the upper yoke 50 . Regarding the legs 10 - 16, it can be distinguished between two outer legs 10, 12 and two inner legs 14, 16.<!-- EPO <DP n="8"> --></p>
<p id="p0031" num="0031">A first primary winding 20 with a first number of turns n<sub>p</sub> is wound around a first outer leg 10 and a second primary winding 22 having a second number of turns n<sub>p</sub>' is wound around the second outer leg 12. Both primary windings 20, 22 are electrically connected in series and an input voltage Up can supplied to the primary windings 20, 22. Driven by this input voltage Up, the first primary winding 10 generates a magnetic flux in the first outer leg 20 which is anti-parallel to the magnetic flux produced by the second outer winding 22 in the second primary leg 12. It would also be possible to connect both primary windings anti- parallel, which would lead to the same effect. Alternatively, it would be possible to connect two primary windings in parallel, whereby the primary windings comprise winding directions, which are opposite to each other.</p>
<p id="p0032" num="0032">A first 30 and a second 32 secondary winding are wound around both inner legs 14, 16, respectively, having the same winding direction. The secondary windings 30, 32 are connected in parallel to each other, on one side by.a direct electrical connection and on-the other side of the secondary windings by a capacitor C, 40. The-value of the capacitor C is selected in order to form a resonance circuit with the first and second secondary windings at the frequency of the output voltage, for example the rated (supply) frequency 50 Hz.</p>
<p id="p0033" num="0033">When the input voltage Up is supplied to the first and second primary windings (20, 22), which are serially connected, each of them introduced a magnetic flux in the first (10) and the second (12) outer leg, respectively. Due to the magnetic connection provided by the upper (50) and the lower yoke (52) and the electrical connection, the fluxes produced by the input voltage are added in the outer legs (10,12). Also, the flux induced by current floating through the secondary windings (30,32), is added in the inner legs (14, 16), when a load is applied to the secondary windings.</p>
<p id="p0034" num="0034">Between the first and the second inner leg (14,16), the upper yoke (50) comprises a section having an air gap (60). At this section, the magnetic guidance or reluctance differs from the magnetic guidance or reluctance of the remaining yoke. Magnetic guidance or magnetic reluctance denotes the effective permeability and the therefore the ability of the magnetic connection, i.e. the yokes, to concentrate the magnetic flux in the material. This ability is strictly depending on the effective permeability of the yoke being dependent on the magnetic permeability, the geometry of the magnetic connection and by effects causing a leakage field, e.g. air gaps.<!-- EPO <DP n="9"> --></p>
<p id="p0035" num="0035">The difference of magnetic guidance and therefore the effective permeability can also be caused by a yoke section having a wider or narrower cross section. Especially a tapering region of the yoke causes a higher flux density and therefore, the material guiding the magnetic flux is at an higher saturation level than the remaining yoke material. Also, a section comprising material having a lower permeability or magnetic material comprising a lower level of maximum saturation would cause the desired dependency of the magnetic connection on the flux located in the yoke.</p>
<p id="p0036" num="0036">When input voltage is applied to the two primary windings (20, 22) a electromagnetic force EMF is induced in the first (30) and the second secondary winding (32) which are adjacent to the primary windings (20, 22).</p>
<p id="p0037" num="0037">Some current is produced in the first (30) and in the second (32) secondary winding and in the capacitor C, 40, by the EMF and therefore an additional self-EMF is induced in the two secondary windings 30, 32. This self-EMF is constructively added to the EMF induced by the current floating through the primary windings 20, 22 and thus the voltage provided at condenser C, 40 is additionally increased. If the voltage provided at condenser 40 is increased, the current applied to the secondary windings (30, 32) is increased, leading to a resonance rise of the additional self-EMF. The limitation of the self-EMF depends on the saturation characteristics of the magnetic material of the yokes (50, 52) (and the legs) which are not linear to the inducing magnetic field. In this way, the voltage Us provided by the secondary windings 30, 32 is not linear to the input voltage Up which is provided at the primary windings 20, 22, and further the relation of the input and output voltages is characterised by the saturation process in which the resonance rise of the resonance circuit compensates for varying loads at the secondary (i.e. output) windings and for varying input voltages applied to the primary windings.</p>
<p id="p0038" num="0038">In the embodiment shown in Fig. 1b, the number of turns in the first primary winding n<sub>p</sub> is equal to the number of turns of the second primary winding n<sub>p</sub>'. The number of turns n<sub>s</sub> of the first secondary winding is equal to the number of turns of the second secondary winding n<sub>s</sub>'. In this example, n<sub>p</sub>' = n<sub>s</sub> is assumed for sake of convenience.</p>
<p id="p0039" num="0039">The first 30 and the second secondary winding 32 represent two inductances which are connected in series. Therefore, their inductivity is added and connected in parallel to capacitor C,<!-- EPO <DP n="10"> --> 40. The inductivity depends on the geometry of the secondary windings 30, 32, the respective legs 14,16 as well as on the numbers of turns n<sub>p</sub> and n<sub>s</sub>; further, the inductivity depends on other effective permeability which varies with the degree of saturation of the magnetic material of the legs 14, 16. Also, the material of the yokes 50, 52 is saturated for high magnetic fluxes. The combined inductivity of the first and second secondary windings 30, 32 and the value of capacitor C, 40, is chosen to be in resonance for the desired frequency of the output voltage Us, for example 50 Hz. Assuming the input voltage Up comprising considerable frequency portions nearby or at the resonance frequency, the secondary windings will be excited to a resonance at this frequency. The amount of energy is exchanged between the capacitor 40 and inductivity of the secondary windings 30, 32 is resonance rised and limited by the maximum magnetic flux at which a complete magnetic saturation of the magnetic material at the yoke section having the highest flux density is reached. Further, the resonance is attenuated by the load occurring at the output of the secondary windings 30, 32 and by losses due to magnetic leakage.</p>
<p id="p0040" num="0040">Assuming an input voltage Up applied at the primary windings 20, 22 and the load occurring at the second windings 30, 32 shall be neglectable at the beginning. In this case, that magnetic connection, represented by the upper and lower yoke, is saturated by the nearly unattenuated resonance circuit formed by the secondary windings 30, 32 and the capacity 40.</p>
<p id="p0041" num="0041">The resonance frequency of the resonance circuit should be at or nearby the frequency of the input voltage supplied at the primary windings and therefore the value of the capacity 40 (or the inductivity of the secondary windings) should be selected to fulfill this condition. The output voltage Us at the secondary windings 30, 32 is limited by the maximum degree of saturation of the yokes 50, 52, especially of the section 60 between both inner legs 30, 32. With an increased load, the resonant circuit is attenuated by the load and therefore has a decreased influence on the saturation. The saturation is increasingly influenced by the high flux being introduced by the (load) current floating through the secondary windings 30, 32 (and the load). Both effects compensate for each other and consequently a de- or increasing load is balanced by the in- or decreasing influence of the resonance circuit resulting in a nearly constant output voltage Us at the secondary windings 30, 32 for a varying load.</p>
<p id="p0042" num="0042">The behavior curve of the output voltage Up depending on a varied load (and therefore depending on the output current) is influenced by additional air gaps 60, 260, 260' in one 50 or<!-- EPO <DP n="11"> --> in both yokes 50, 52, taking into account the magnetic characteristics of the material as well as the ferromagnetic loss.</p>
<p id="p0043" num="0043">In Fig.2, a third embodiments of the transformer according to the invention is shown. It also comprises four legs 110-116 connected with two yokes 150, 152 and comprises two primary windings 120, 122 which are serially connected and arranged symmetrically at the outer legs (110, 112). Further, two secondary windings also arranged symmetrically at the inner legs being connected in series by a capacitor 140 thus forming an resonance circuit. Between the inner legs 114, 116, one of the yokes 150are interrupted by an air gap 160.</p>
<p id="p0044" num="0044">In contrast to the embodiment shown in Fig.1, the secondary windings 130, 132 each comprise an intermediate tap 170 at which the output voltage Us is supplied. The resonance circuit is formed by the complete secondary windings 130, 132 and the capacity 140, whereas the output voltage Us is provided by only a part of the secondary windings 130, 132, respectively. The relationship between the windings comprised by this part of the respective secondary windings and the number of turns of the total secondary windings 130, 132 gives a possibility to determine the relation between the input voltage Up and the constant output voltage Us. Also, the influence of the resonance circuit on the balancing between attenuation of the resonance circuit and saturation of the yokes 150, 152 can be influenced on this way.</p>
<p id="p0045" num="0045">In Fig. 3, a fourth embodiment of the transformer according to the invention is illustrated. This embodiment has a similar four-legged structure as the embodiments of Fig. 2, but the secondary windings 230, 232, 234, 236 have been divided into two functional parts which are not electrically connected. The first functional part is the resonance circuit formed by the capacitor 240 and first and second secondary windings 230, 232. The second functional part of the secondary windings is comprised by third and fourth secondary windings,234 and 236, both symmetrically arranged at two inner legs 214, 216. These third and fourth secondary windings 234 and 236, are electrically connected and provide an output voltage Us. With this structure, the output voltage can be selected absolutely independent from the characteristics of the resonance circuit, which is formed by the first and second secondary windings 230, 232 and capacity 240. The number of turns of all windings has been chosen to be symmetrical, i.e. np = np', ns = ns' and no = no'. The number of turn for at least one of the windings can also be asymetrical, depending on the application and desired behavior characteristics. Between the<!-- EPO <DP n="12"> --> inner legs 214, 216, the yokes 250, 252 each comprise an air gap 260, 260' providing the desired influence on saturation characteristic and on attenuation of the resonance circuit.</p>
<p id="p0046" num="0046">Fig. 4 is a chart illustrating the influence of the width of an air gap. The dependencies between secondary output voltage Us, which is provided by the secondary windings 30, 32, 130, 132, 230, 232 of the transformer according to the invention and the current Is floating through a load connected with the secondary windings is shown. For a first range of output current Is, which is denoted as (A) the voltage remains nearly constant at the voltage value Uc. In a second range (B), the output voltage Us rapidly breaks down for a small increase of output current Is. This behavior can be used for short circuit protection or for overload situations as well as for a constant current supply with a working point in range (B), e.g. for welding machines.</p>
<p id="p0047" num="0047">The behavior of the transformer regarding the output voltage Us and output current Is in range (B) can be interpreted as the behavior of a constant current source. Especially with regard to curve (2), the current remains nearly constant at a value Ic while the voltage varies over a wide range between Us and 0. The transformer according to the invention operating at this working range or having a working point at this steep decrease of output voltage U2 is especially accomodated for welding applications. With a constant current Ic provided at the output of the transformer, the electric arc is maintained stable and thus less sparks are produced and the welding result is very homogeneous. In general, for power supply applications using an electric arc at varying loads, this characteristic of the transformer according to the invention provides very stable output characteristics. The characteristics of this second (shut down or constant current source) area (B) can be selected by amending the width of the air gap 60, 160, 260, 260' whereby curve (1) shows the behavior for a large air gap, e.g. 3 mm, curve (2) shows the constant current characteristics for a narrow air gap, e.g. 2 mm. and curve (3) shows the characteristics for a very small air gap, e.g. 0.5 mm. It is to be noted that the core structure of curve (1) introduces a higher amount of magnetic leakage flux than the core structures of curve (2) or (3) for a total flux comprised by the respective yokes. Therefore, the core structure of curve (1) has a higher influence on the attenuation of the resonance circuit as the magnetic leakage flux forms a major part of the attenuation effects on the resonance circuit. Also, the higher leakage flux for reasonable loads influences the magnetic connection between respectively opposed primary and secondary windings, 20, 36, rsp. 22 and 34 and therefore has an impact on the stabilized output voltage for high load situations.<!-- EPO <DP n="13"> --></p>
<p id="p0048" num="0048">In the case of neglectable load connected with the secondary windings 30, 32, the stabilized output voltage at the secondary windings is defined by the maximum saturation of the magnetic material and the magnetic leakage flux while an increasing load attenuates the resonance circuit keeping the voltage constant by the decreasing balancing effect between the resonance circuit and the saturation (i.e. the magnetic connection) of the yoke section between the two inner legs 14, 16.</p>
<p id="p0049" num="0049">As shown in Fig. 5, the usage of a resonance circuit also enhances the frequency stability of the transformer combined with a wave forming feature as the resonance circuit has the characteristics of a band pass filter. The wave forming feature allows a sinus curve at the output of the transformer, which is nearly independent from a symmetrical input wave form or the load at the secondary windings. Any symmetrical waveform supplied at the input Uin, (i.e. the primary windings), is formed and as result, the output voltage Uout of the transformer comprises a sinusoidal form.</p>
<p id="p0050" num="0050">Fig. 6 shows the output voltage characteristics of the transformer according to the invention. The curves show the dependency of the voltage U2 at the secondary windings on the voltage supplied at the primary windings 20, 22, which is denoted as U1. When the load connected with the secondary windings 31, 32 is neglectable and the input voltage supplied to the primary windings 20, 22 reaches a certain value, which is denoted as (b), the voltage at the secondary windings reaches a limit value, denoted as (d), which is directly related to the saturation limit of the magnetic circuit. If the supply voltage at the primary windings increases above (b), an electromagnetic force is induced in one of the secondary winding 30 adjacent to the respective primary winding 20 according to the increased value of the voltage at the primary windings 20,22. This electromagnetic force is equal to the resultant vector of the two electromagnetic forces induced in the concerned secondary winding 30 by the adjacent primary winding 20 and the distant primary winding 22. For the other secondary winding 32, this process is provided in a symmetrical manner in the leg 16 around which the other secondary winding 32 is wound, induced by the flux of the respective adjacent primary winding 22 and by the flux of the respective distant winding 20. It is to be noted that the flux induced in an inner leg (e.g. 14) by the respective adjacent primary winding (e.g. 22) is always higher or at least different than the flux induced by the respective distant winding (e.g. 20) due to the air gap 60 between the inner legs 14, 16. As described above, any means capable of decreasing the magnetic guidance can be used in the yoke sections between the two inner legs 14, 16.<!-- EPO <DP n="14"> --> Consequently, a compensation between saturation produced by the load current at the secondary windings and saturation produced by the resonance circuit is established. Therefore the output voltage is stabilized at a nearly constant level (c) .. (d), while the input voltage at the primary windings can vary on a wide range (b) .. (a).</p>
<p id="p0051" num="0051">Due to the reasonable current in the resonance circuit formed by the secondary windings 30, 32 and C, 40, the output voltage at the secondary windings (30, 32) is provided at a constant value as the current in the resonance circuit having a phase difference of nearly + 90° to the phase of the current through the load has a higher level than the load current at a small load.</p>
<p id="p0052" num="0052">Reducing the input voltage U1 would lead to less magnetic flux and thus to a lower level of saturation regarding the magnetic connection 50, 52, 60. A lower level of saturation causes a better connection at the yoke section 60 between the two inner legs 14, 16 as well as a higher current oscillating in the resonant circuit as the resonant circuit is less attenuated. Due to this, the level of saturation is increased until the increased attenuation by saturation is in balance with the lower flux introduced by the primary windings 20, 22 due to the lower input voltage. This balancing effect leads to a stable output voltage, which is in wide ranges independent from the input voltage.</p>
<p id="p0053" num="0053">Also shown in Fig.6 is the dependency between the input voltage and the output voltage for different load situations. Curve 1 shows the dependency between U1 and U2 for a neglectable load, Curve 2 shows the dependency between U1 and U2 for a reasonable load and curve 3 shows the dependency for a high load which is higher the loads referring to curves 1 and 2. As described above, a certain input voltage U1 = b, corresponding to the output voltage U2 = d, a balanced situation is reached and for increased voltages , the output voltage remains nearly constant. It is to be noted that for a wide range b..a of input voltage U1, the output voltage U2 is varied over a small range d..c, only. The range in which the output voltage U2 is nearly constant, starts at a minimum input voltage U1 that depends on the load connected to the input (i.e. respective secondary windings) of the transformer. For a high load (curve 3), this minimum input voltage is higher than the minimum voltage for a low (curve 2) or neglectable (curve 1) load connected to the secondary winding.</p>
<p id="p0054" num="0054">Fig. 7 illustrates the behavior of the transformer according to the invention for varying loads showing a diagram of the input current 11 which is applied at the primary winding(s) and the output current 12 produced at the secondary windings for a varying load R<!-- EPO <DP n="15"> --></p>
<p id="p0055" num="0055">For high loads, equivalent to R in the range of 0 .. Rr, a stable current Is is provided at the output. This corresponds to the "overload" case shown in Fig.4, range (B). For loads with a resistance larger than Rr, the current is continuously decreasing. Even if not shown in this diagramm, the corresponding output voltage at the primary winding(s) is constant. The range for R &gt; Rr is equivalent to the range (A) in Fig. 4. For a better understanding, of the characteristics of the transformer, Fig. 7 should be regarded in connection with Fig. 4, whereby Fig. 4 shows the output voltage characteristics and Fig. 7 shows the output current characteristics for a varying load (i.e. for a varying output current).</p>
<p id="p0056" num="0056">The core of the transformer can comprise laminated, sintered or die casted magnetic material which saturates for high magnetic fluxes. Materials having different saturation characteristics can be provided for different parts of the transformer, i.e. a material 1 for the inner legs, a material 1' for the outer legs, a material 2 for the magnetic connection between both inner legs, referring to an embodiment with four legs. Magnetic materials such as Permalloy or other ferrite materials can be used and may be selected depending on the applied frequency range. The transformer according to the invention can also be used for high frequency applications, e.g. with a chopper power supply as the wave forming characteristics of the transformer assure a sinusoidal output wave form. In the case of high frequency input and output voltages, the core material used for legs and yokes can be selected accordingly. The core section of the core is preferably constant and can be squared, round or of similar form. The air gap can be formed by a yoke section with a reduced length leaving out a gap and thus influencing the magnetic connection. Also, ferromagnetic materials or a yoke section with a reduced cross section can be used instead of or in combination with the air gap in order to achieve the desired magnetic properties.</p>
<p id="p0057" num="0057">In the shown embodiments, only one capacitor is used. It is also possible to use more than one capacitor in combination with one or more secondary windings. The capacitor(s) and the secondary winding(s) form a resonance circuit which can be done by a parallel or serial connection or an appropriate combination thereof. Having more than one capacity and thus more than one resonant circuit, the respective resonant frequencies can differ from each other while the resonant circuits can oscillate at least partly independently.</p>
<p id="p0058" num="0058">Also, magnetic materials comprising a magnetic hysteresis can be used for attenuating the resonance circuit, thereby transforming parts of energy oscillating between capacitor and inductivity into magnetic loss and therefore into heat. Further, the copper resistance of the windings can lead to a substantial loss of oscillating energy in the resonance circuit and has<!-- EPO <DP n="16"> --> also to be taken into account when the attenuations are regarded, which have an influence on the resonance circuit.</p>
<p id="p0059" num="0059">The primary and / or the secondary windings can comprise a number of intermediate taps to simplify an adjustment of the transformer according to varying voltage or load conditions and according to different applications.</p>
</description><!-- EPO <DP n="17"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A transformer comprising :
<claim-text>at least a first (1), a second (2) and a third (3) leg, all legs being essentially parallel aligned to each other,</claim-text>
<claim-text>at least a first (4) primary winding,</claim-text>
<claim-text>at least a first (5) and a second secondary winding (6), and</claim-text>
<claim-text>at least a capacitor (7), wherein</claim-text>
<claim-text>at least the first primary winding (4) is wound around the first leg (1),</claim-text>
<claim-text>at least the first secondary winding (5) is wound around the second leg (2),</claim-text>
<claim-text>at least the second secondary winding (6) is wound around the third leg (3),</claim-text>
<claim-text>and</claim-text>
<claim-text>the capacitor (7) being connected to at least one winding wound around the second leg (2) and to at least one winding wound around the third leg (3) forming a resonance circuit, wherein</claim-text>
<claim-text>the first leg (1), the second leg (2) and the third leg (3) are arranged in this sequence and</claim-text>
<claim-text>magnetically connected by at least an upper (9) and a lower (9') magnetic connection connecting the respective ends of the legs,</claim-text>
<claim-text>the first (5) and second (6) secondary winding being electrically connected such that a flux excited by the first secondary winding (5) in the second leg (2) is anti-parallel to a flux excited by the second secondary winding (6) in the third leg (3),</claim-text>
<claim-text>the secondary windings (5, 6) providing at least one output voltage, and</claim-text>
<claim-text>at least one of the upper (9) or lower (9') magnetic connection comprising a section (8) located between the second (2) and the third (3) leg having a magnetic guidance different to the magnetic guidance of the magnetic connection between the first and the second leg.</claim-text><!-- EPO <DP n="18"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A transformer comprising :
<claim-text>at least a first (14) and a second (16) inner leg and a first (10) and a second (12) outer leg, all legs being essentially parallel aligned to each other,</claim-text>
<claim-text>additionally at least a first primary winding (20) and a second (22) primary winding and a first (30) and a second (32) secondary windings and at least a capacitor (40), wherein</claim-text>
<claim-text>at least the first primary winding (20) is wound around the first outer leg (10),</claim-text>
<claim-text>at least the second primary winding (22) is wound around the second outer leg (12),</claim-text>
<claim-text>at least the first secondary winding (30) is wound around the first inner leg (14),</claim-text>
<claim-text>at least the second secondary winding (32) is wound around the second inner leg (16),</claim-text>
<claim-text>and</claim-text>
<claim-text>the capacitor (40) being connected to at least one winding wound around the first inner leg (14) and to at least one winding wound around the second inner leg (16) forming a resonance circuit, wherein</claim-text>
<claim-text>the first outer leg (10), the first inner leg (14), the second inner leg (16) and the second outer leg (12) are arranged in this sequence and magnetically connected by at least an upper (50) and a lower (52) magnetic connection connecting the respective ends of the first and second inner and outer legs,</claim-text>
<claim-text>the first (20) and second (22) primary winding being electrically connected such that a flux excited by the first primary winding (20) in the first outer leg (10) is anti-parallel to a flux excited by the second primary winding (22) in the second outer leg (12), and</claim-text>
<claim-text>at least one of the upper (50) or lower (52) magnetic connection comprising a section (60) located between the first (14) and the second (16) inner leg having a magnetic guidance different to the magnetic guidance between each of the outer legs and the adjacent inner leg, respectively.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims, wherein<br/>
at least one of the secondary windings comprises an intermediate tap (A, A'; 170) at which the output voltage is provided.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>Transformer according to claim 1 or 2, comprising a third secondary winding (234) wound around the first inner leg (214) and a fourth secondary winding (236) wound around the second inner leg (216) which are electrically connected that a flux excited by the third secondary winding (234) in the first inner leg (214) is anti-parallel to a flux<!-- EPO <DP n="19"> --> excited by the fourth secondary winding (236) in the second inner leg (212), the third and fourth secondary winding providing one of the at least one output voltages and the first and second secondary winding (230, 232) are connected electrically with the capacitor (240) thus forming the resonant circuit.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims, whereby the windings providing one of the at least one output voltages are connected in series or in parallel.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims, whereby the capacitor (40) and the first and second secondary windings are connected in series forming the resonance circuit.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims, whereby at least one of the upper (50) and a lower (52) magnetic connections comprise a yoke having an air-gap, a section with a cross section different to the remaining yoke, a material having a permeability different to the remaining yoke and / or a saturation dependency on the flux in the section different to the remaining yoke, whereby the section (60) is located between the legs carrying secondary windings (14, 16; 5, 6).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims, the magnetic connection between the legs carrying secondary windings (14, 16; 5, 6) having a dependency on a load connected to at least one of the secondary windings supplying the output voltage and on an input voltage which is supplied at least one of the primary windings (4; 20, 22).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims 2 to 8 with one first (20) and one second (22) primary winding being connected serially or in parallel.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>Transformer according to one of the claims 2 to 9, whereby all primary windings have the same winding direction and / or all secondary windings have the same winding direction.<!-- EPO <DP n="20"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims comprising at least one magnetic connection between the legs (5, 6; 14,16) carrying secondary windings providing a magnetic leakage flux and / or a ferromagnetic loss .</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0012" num="0012">
<claim-text>Transformer according to one of the claims 2 to 11, wherein at least two primary windings (20, 22) comprise the same number of turns (n<sub>p</sub>, n<sub>p</sub>') and / or at least two secondary windings (30, 32) comprise the same number of turns (n<sub>s</sub>, n<sub>s</sub>').</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0013" num="0013">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims, wherein the legs (2, 3; 14, 16) carrying secondary windings have a cross section area different to the cross section area of at least one leg (1; 10,12) carrying a at least one primary winding.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0014" num="0014">
<claim-text>Transformer according to one of the preceding claims, wherein at least one additional primary winding is wound around one of the inner legs (14, 16) and electrically connected with the first and second primary winding (20, 22).</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0015" num="0015">
<claim-text>Electrical device comprising a transformer according to one of the preceding claims.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0016" num="0016">
<claim-text>Electrical device according to claim 15, whereby the device comprises a welding machine, a electric furnace or a electrical motor speed control device or an other devices used for current stabilization, voltage stabilization, and / or wave filtration.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="21"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Transformator, der umfaßt:
<claim-text>- mindestens einen ersten (1), einen zweiten (2) und einen dritten (3) Schenkel,</claim-text>
wobei alle Schenkel im wesentlichen parallel zueinander ausgerichtet sind,
<claim-text>- mindestens eine erste (4) Primärwicklung,</claim-text>
<claim-text>- mindestens eine erste (5) und eine zweite Sekundärwicklung (6), und</claim-text>
<claim-text>- mindestens einen Kondensator (7), wobei</claim-text>
<claim-text>- mindestens die erste Primärwicklung (4) um den ersten Schenkel (1) gewickelt ist,</claim-text>
<claim-text>- mindestens die erste Sekundärwicklung (5) um den zweiten Schenkel (2) gewickelt ist,</claim-text>
<claim-text>- mindestens die zweite Sekundärwicklung (6) um den dritten Schenkel (3) gewikkelt ist, und</claim-text>
der Kondensator (7) mit mindestens einer Wicklung verbunden ist, die um den zweiten Schenkel (2) gewickelt ist, und mit mindestens einer Wicklung, die um den dritten Schenkel (3) gewickelt ist, und einen Resonanzkreis bildet,<br/>
wobei<br/>
der erste Schenkel (1), der zweite Schenkel (2) und der dritte Schenkel (3) in dieser Reihenfolge angeordnet und magnetisch durch mindestens eine obere (9) und eine untere (9') magnetische Verbindung verbunden sind, welche die entsprechenden Enden der Schenkel verbindet,<br/>
<!-- EPO <DP n="22"> -->die erste (5) und die zweite (6) Sekundärwicklung derart elektrisch verbunden sind, daß ein Fluß, der durch die erste Sekundärwicklung (5) im zweiten Schenkel (2) erzeugt wird, antiparallel zu einem Fluß ist, der durch die zweite Sekundärwicklung (6) im dritten Schenkel (3) erzeugt wird,<br/>
die Sekundärwicklungen (5, 6) mindestens eine Ausgangsspannung bereitstellen, und<br/>
mindestens eine der oberen (9) oder unteren (9') Verbindungen einen Abschnitt (8) umfaßt, der zwischen dem zweiten (2) und dem dritten (3) Schenkel angeordnet ist, welcher eine magnetische Führung aufweist, die sich von der magnetischen Führung zwischen dem ersten und dem zweiten Schenkel unterscheidet.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Transformator, der umfaßt:
<claim-text>- mindestens einen ersten (14) und einen zweiten (16) inneren Schenkel, einen ersten (10) und einen zweiten (12) äußeren Schenkel, wobei alle Schenkel im wesentlichen parallel zueinander ausgerichtet sind,</claim-text>
<claim-text>- zusätzlich mindestens eine erste Primärwicklung (20) und eine zweite (22) Primärwicklung und eine erste (30) und eine zweite (32) Sekundärwicklung und mindestens einen Kondensator (40), wobei</claim-text>
<claim-text>- mindestens die erste Primärwicklung (20) um den ersten äußeren Schenkel (10) gewickelt ist,</claim-text>
<claim-text>- mindestens die zweite Primärwicklung (22) um den zweiten äußeren Schenkel (12) gewickelt ist,</claim-text>
<claim-text>- mindestens die erste Sekundärwicklung (30) um den ersten inneren Schenkel (14) gewickelt ist,</claim-text>
<claim-text>- mindestens die zweite Sekundärwicklung (32) um den zweiten inneren Schenkel (16) gewickelt ist,</claim-text><!-- EPO <DP n="23"> -->
und<br/>
der Kondensator (40) mit mindestens einer Wicklung verbunden ist, die um den ersten inneren Schenkel (14) gewickelt ist, und mit mindestens einer Wicklung, die um den zweiten inneren Schenkel (16) gewickelt ist, und einen Resonanzkreis bildet,<br/>
wobei<br/>
der erste äußere Schenkel (10), der erste innere Schenkel (14), der zweite innere Schenkel (16) und der zweite äußere Schenkel (12) in dieser Reihenfolge angeordnet und magnetisch durch mindestens eine obere (50) und eine untere (52) magnetische Verbindung verbunden sind, welche die entsprechenden Enden der ersten und zweiten inneren und äußeren Schenkel verbindet,<br/>
die erste (20) und die zweite (22) Primärwicklung derart elektrisch verbunden sind, daß ein Fluß, der durch die erste Primärwicklung (20) im ersten äußeren Schenkel (10) erzeugt wird, antiparallel zu einem Fluß ist, der durch die zweite Primärwicklung (22) im zweiten äußeren Schenkel (12) erzeugt wird, und<br/>
mindestens eine der oberen (50) oder unteren (52) Verbindungen einen Abschnitt (60) umfaßt, der zwischen dem ersten (14) und dem zweiten (16) inneren Schenkel angeordnet ist, welcher eine magnetische Führung aufweist, die sich von der magnetischen Führung zwischen jedem der äußeren Schenkel und dem jeweils benachbarten inneren Schenkel unterscheidet.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei<br/>
mindestens eine der Sekundärwicklungen einen Zwischenabgriff (A, A'; 170) aufweist, an dem die Ausgangsspannung bereitgestellt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Transformator nach Anspruch 1 oder 2, umfassend eine dritte Sekundärwicklung (234), die um den ersten inneren Schenkel (214) gewickelt ist, und eine vierte Sekundärwicklung (236), die um den zweiten inneren Schenkel (216) gewickelt ist, die elektrisch verbunden sind, so daß ein Fluß, der durch die dritte Sekundärwicklung (234) in<!-- EPO <DP n="24"> --> dem ersten inneren Schenkel (214) erzeugt wird, antiparallel zu einem Fluß ist, der durch die vierte Sekundärwicklung (236) in dem zweiten inneren Schenkel (212) erzeugt wird, wobei die dritte und vierte Sekundärwicklung eine der mindestens einen Ausgangsspannung bereitstellen und die erste und zweite Sekundärwicklung (230, 232) mit dem Kondensator (240) elektrisch derart verbunden sind, daß sie den Resonanzkreis ausbilden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wicklungen, die eine der mindestens einen Ausgangsspannung bereitstellen, in Reihe oder parallel geschaltet sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kondensator (40) und die ersten und zweiten Sekundärwicklungen in Reihe geschaltet sind, um den Resonanzkreis auszubilden.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens eine der oberen (50) und unteren (52) magnetischen Verbindungen ein Joch einschließt, welches einen Luftspalt, einen Abschnitt mit einem vom Restjoch abweichenden Querschnitt, einem Material mit einer vom Restjoch abweichenden Permeabilität und/oder in dem Abschnitt eine vom Restjoch abweichende Sättigungsabhängigkeit vom Fluß aufweist, wobei der Abschnitt (60) zwischen den Schenkeln angeordnet ist, welche die Sekundärwicklungen (14, 16; 5, 6) tragen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die magnetische Verbindung zwischen den Schenkeln, welche die Sekundärwicklungen (14, 16; 5, 6) tragen, eine Abhängigkeit von einer Last, die an mindestens eine der die Ausgangsspannung bereitstellenden Sekundärwicklungen angeschlossen ist, und von einer Eingangsspannung aufweist, welche an mindestens eine der Primärwicklungen (4; 20, 22) angelegt wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 8 mit einer ersten (20) und einer zweiten (22) Primärwicklung, die in Reihe oder parallel geschaltet sind.<!-- EPO <DP n="25"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 9, wobei alle Primärwicklungen die gleiche Wickelrichtung und/oder alle Sekundärwicklungen die gleiche Wickelrichtung aufweisen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der mindestens eine magnetische Verbindung zwischen den die Sekundärwicklungen tragenden Schenkeln (5, 6; 14, 16) aufweist, die einen magnetischen Streufluß und/oder einen ferromagnetischen Verlust liefert.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0012" num="0012">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 11, wobei mindestens zwei Primärwicklungen (20, 22) die gleiche Anzahl von Windungen (n<sub>p</sub>, n<sub>p</sub>') und/oder mindestens zwei Sekundärwicklungen (30, 32) die gleiche Anzahl von Windungen (n<sub>s</sub>, n<sub>s</sub>') aufweisen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0013" num="0013">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schenkel (2, 3; 14, 16), welche die Sekundärwicklungen tragen, eine Querschnittsfläche aufweisen, die sich von der Querschnittsfläche des mindestens einen Schenkels (1; 10, 12) unterscheidet, welcher die mindestens eine Primärwicklung trägt.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0014" num="0014">
<claim-text>Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei um einen der inneren Schenkel (14, 16) mindestens eine zusätzliche Primärwicklung gewickelt und elektrisch an die erste und die zweite Primärwicklung (20, 22) angeschlossen ist.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0015" num="0015">
<claim-text>Elektrische Vorrichtung, die einen Transformator nach einem der vorhergehenden Ansprüche enthält.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0016" num="0016">
<claim-text>Elektrische Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die Vorrichtung eine Schweißmaschine, einen Elektroofen oder eine Elektromotor-Drehzahlregelungsvorichtung oder eine andere Vorrichtung umfaßt, die zur Stromstabilisierung, Spannungsstabilisierung und/oder Wellenfilterung verwendet wird.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="26"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Transformateur comprenant :
<claim-text>au moins une première (1), une deuxième (2) et une troisième (3) branches, toutes les branches étant fondamentalement alignées parallèlement les unes aux autres,</claim-text>
<claim-text>au moins un premier (4) enroulement primaire,</claim-text>
<claim-text>au moins un premier (5) et un deuxième (6)</claim-text>
<claim-text>enroulements secondaires, et</claim-text>
<claim-text>au moins un condensateur (7), dans lequel</claim-text>
<claim-text>au moins le premier enroulement primaire (4) est bobiné autour de la première branche (1),</claim-text>
<claim-text>au moins le premier enroulement secondaire (5) est bobiné autour de la deuxième branche (2),</claim-text>
<claim-text>au moins le deuxième enroulement secondaire (6) est bobiné autour de la troisième branche (3),</claim-text>
<claim-text>et</claim-text>
<claim-text>le condensateur (7) étant connecté à au moins un enroulement bobiné autour de la deuxième branche (2) et à au moins un enroulement bobiné autour de la troisième branche (3) en constituant un circuit résonant,</claim-text>
dans lequel<br/>
la première branche (1), la deuxième branche (2) et la troisième branche (3) sont disposées dans cet ordre et connectées magnétiquement par au moins une connexion magnétique supérieure (9) et une connexion magnétique inférieure (9') connectant les extrémités respectives des branches,<br/>
les premier (5) et deuxième (6) enroulements secondaires étant électriquement connectés de manière à ce qu'un flux excité dans la deuxième branche (2) par le premier enroulement secondaire (5) soit antiparallèle par rapport à un flux excité dans la<!-- EPO <DP n="27"> --> troisième branche (3) par le deuxième enroulement secondaire (6),<br/>
les enroulements secondaires (5, 6) délivrant au moins une tension de sortie, et<br/>
au moins l'une des connexions magnétiques supérieure (9) ou inférieure (9') comprenant une section (8) située entre les deuxième (2) et troisième (3) branches, ayant un guidage magnétique différent du guidage magnétique de la connexion magnétique entre les première et deuxième branche.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Transformateur comprenant :
<claim-text>au moins une première (14) et une deuxième (16) branches intérieures et une première (10) et une deuxième (12) branches extérieures, toutes les branches étant fondamentalement alignées parallèlement les unes aux autres,</claim-text>
<claim-text>de plus au moins un premier enroulement primaire (20) et un deuxième enroulement primaire (22) et un premier (30) et un deuxième (32) enroulements secondaires, et au moins un condensateur (40), dans lequel</claim-text>
<claim-text>au moins le premier enroulement primaire (20) est bobiné autour de la première branche extérieure (10),</claim-text>
<claim-text>au moins le deuxième enroulement primaire (22) est bobiné autour de la deuxième branche extérieure (12),</claim-text>
<claim-text>au moins le premier enroulement secondaire (30) est bobiné autour de la première branche intérieure (14),</claim-text>
<claim-text>au moins le deuxième enroulement secondaire (32) est bobiné autour de la deuxième branche intérieure (16), et</claim-text>
<claim-text>le condensateur (40) étant connecté à au moins un enroulement bobiné autour de la première branche intérieure (14) et à au moins un enroulement bobiné autour de la deuxième branche intérieure (16) en constituant un circuit résonant, dans lequel<!-- EPO <DP n="28"> --></claim-text>
<claim-text>la première branche extérieure (10), la première branche intérieure (14), la deuxième branche intérieure (16) et la deuxième branche extérieure(12) sont disposées dans cet ordre et connectées magnétiquement par au moins une connexion magnétique supérieure (50) et une connexion magnétique inférieure (52) connectant les extrémités respectives des premières et deuxièmes branches intérieures et extérieures,</claim-text>
<claim-text>les premier (20) et deuxième (22) enroulements primaires étant électriquement connectés de manière à ce qu'un flux excité dans la première branche extérieure (10) par le premier enroulement primaire (20) soit antiparallèle par rapport à un flux excité dans la deuxième branche extérieure (12) par le deuxième enroulement primaire (22), et</claim-text>
<claim-text>au moins l'une des connexions magnétiques supérieure (50) ou inférieure (52) comprenant une section (60) située entre les première (14) et deuxième (16) branches intérieures, ayant un guidage magnétique différent du guidage magnétique entre respectivement chacune des branches extérieures et la branche intérieure adjacente.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel<br/>
au moins l'un des enroulements secondaires comprend une prise intermédiaire (A, A' ; 170) sur laquelle est délivrée la tension de sortie.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Transformateur selon la revendication 1 ou 2, comprenant un troisième enroulement secondaire (234) bobiné autour de la première branche intérieure (214) et un quatrième enroulement secondaire (236) bobiné autour de la deuxième branche intérieure (216), qui<!-- EPO <DP n="29"> --> sont électriquement connectés de manière à ce qu'un flux excité dans la première branche intérieure (214) par le troisième enroulement secondaire (234) soit antiparallèle par rapport à un flux excité dans la deuxième branche intérieure (212) par le quatrième enroulement secondaire (236), les troisième et quatrième enroulements secondaires délivrant l'une des au moins une des tensions de sortie et les premier et deuxième enroulements secondaires (230, 232) sont électriquement connectés avec le condensateur (240), constituant ainsi le circuit résonant.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les enroulements délivrant l'une des au moins une des tensions de sortie sont connectés en série ou en parallèle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le condensateur (40) et les premier et deuxième enroulements secondaires sont connectés en série en constituant le circuit résonant.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel au moins l'une des connexions magnétiques supérieure (50) et inférieure (52) comprend un étrier comportant un espace d'air, une section avec une section transversale différente de celle du reste de l'étrier, un matériau ayant une perméabilité différente de celle du reste de l'étrier et/ou une dépendance de la saturation vis-à-vis du flux dans la section différente de celle du reste de l'étrier, dans lequel la section (60) est située entre les branches portant les enroulements secondaires (14, 16 ; 5, 6).<!-- EPO <DP n="30"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications précédentes, la connexion magnétique entre les branches portant les enroulements secondaires (14, 16 ; 5, 6) ayant une dépendance vis-à-vis d'une charge connectée à au moins l'un des enroulements secondaires délivrant la tension de sortie et vis-à-vis d'au moins une tension d'entrée qui est délivrée à au moins l'un des enroulements primaires (4 ; 20, 22).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications 2 à 8 précédentes avec un premier (20) et un deuxième (22) enroulements primaires connectés en série ou en parallèle.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications 2 à 9, dans lequel tous les enroulements primaires ont le même sens d'enroulement et/ou tous les enroulements secondaires ont le même sens d'enroulement.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications précédentes, comprenant au moins une connexion magnétique entre les branches (5, 6 ; 14, 16) portant les enroulements secondaires en apportant un flux magnétique de fuite et/ou une perte ferromagnétique.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0012" num="0012">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications 2 à 11, dans lequel au moins deux enroulements primaires (20, 22) comprennent le même nombre de tours (n<sub>p</sub>, n<sub>p</sub>') et/ou au moins deux enroulements secondaires (30, 32) comprennent le même nombre de tours (n<sub>s</sub>, n<sub>s</sub>').</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0013" num="0013">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les branches (2, 3 ; 14, 16) portant les enroulements secondaires ont une surface de section transversale différente de la surface de<!-- EPO <DP n="31"> --> section transversale d'au moins une branche (1 ; 10, 12) portant au moins un enroulement primaire.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0014" num="0014">
<claim-text>Transformateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel au moins un enroulement primaire additionnel est bobiné autour d'une des branches intérieures (14, 16) et électriquement connecté avec les premier et deuxième enroulements primaires (20, 22).</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0015" num="0015">
<claim-text>Dispositif électrique comprenant un transformateur selon l'une des revendications précédentes.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0016" num="0016">
<claim-text>Dispositif électrique selon la revendication 15, dans lequel le dispositif comprend une machine à souder, un four électrique ou un dispositif de commande de moteur électrique ou un autre dispositif utilisé pour la stabilisation de courant, la stabilisation de tension, et/ou le filtrage d'onde.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="32"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num=""><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="156" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="33"> -->
<figure id="f0002" num=""><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="159" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="34"> -->
<figure id="f0003" num=""><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="165" he="231" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="35"> -->
<figure id="f0004" num=""><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="150" he="153" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="WO9917316A"><document-id><country>WO</country><doc-number>9917316</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0006]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="GB803911A"><document-id><country>GB</country><doc-number>803911</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0007]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0003" dnum="GB2033163A"><document-id><country>GB</country><doc-number>2033163</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0003">[0008]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0004" dnum="WO9729494A"><document-id><country>WO</country><doc-number>9729494</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0004">[0009]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
