Cartridge-type coating machine and cartridge thereof

(19)

(11)

EP 1 566 221 B8

(12)	CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
	Note: Bibliography reflects the latest situation

(15)	Correction information:
	Corrected version no 1 (W1 B1)

(48)	Corrigendum issued on:
	02.02.2011 Bulletin 2011/05

(45)	Mention of the grant of the patent:
	29.09.2010 Bulletin 2010/39

(21)	Application number: 05250833.0

(22)	Date of filing: 14.02.2005

(51)

International Patent Classification (IPC):

B05B 3/10^(2006.01)
B05B 5/16^(2006.01)

B05B 5/04^(2006.01)
B05B 12/14^(2006.01)

(54)	Cartridge-type coating machine and cartridge thereof Beschichtungsmaschine vom Typ mit einer Kartusche und deren Kartusche Machine de revêtement du type à cartouche et sa cartouche

(84)	Designated Contracting States:
	DE ES FR GB

(30)

Priority:

20.02.2004 JP 2004044441

(43)	Date of publication of application:
	24.08.2005 Bulletin 2005/34

(73)	Proprietors:
	Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 (JP) ABB K.K. Tokyo 150-8512 (JP)

(72)	Inventors:
	Kubota, Tetsuro, c/o Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 (JP) Tani, Shinji, c/o Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 (JP) Ichihara, Kazumi, c/o Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 (JP) Matsuda, Hidetsugu, c/o ABB K.K. Tokyo 150-8512 (JP)

(74)	Representative: Smith, Samuel Leonard
	J.A. Kemp & Co. 14 South Square Gray's Inn London WC1R 5JJ London WC1R 5JJ (GB)

(56)

References cited: :

EP-A- 1 057 539
DE-U1- 29 615 000

WO-A-98/43745

Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).