(19)
(11) EP 1 568 644 B9

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)
Corrections, see
Claims EN

(48) Corrigendum issued on:
25.08.2010 Bulletin 2010/34

(45) Mention of the grant of the patent:
26.05.2010 Bulletin 2010/21

(21) Application number: 02783767.3

(22) Date of filing: 04.12.2002
(51) International Patent Classification (IPC): 
B66B 11/08(2006.01)
(86) International application number:
PCT/JP2002/012713
(87) International publication number:
WO 2004/050528 (17.06.2004 Gazette 2004/25)

(54)

ELEVATOR EQUIPMENT

AUFZUGSEINRICHTUNG

EQUIPEMENT ELEVATEUR


(84) Designated Contracting States:
DE FR NL

(43) Date of publication of application:
31.08.2005 Bulletin 2005/35

(73) Proprietor: MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA
Chiyoda-ku Tokyo 100-8310 (JP)

(72) Inventor:
  • IKEDA, Shiroh
    Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)

(74) Representative: HOFFMANN EITLE 
Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 4
81925 München
81925 München (DE)


(56) References cited: : 
EP-A- 1 151 955
WO-A1-01/42121
DE-A1- 10 030 779
JP-A- 2000 351 552
JP-A- 2001 097 649
JP-A- 2002 327 381
US-A1- 2002 040 830
WO-A-01/53184
WO-A1-02/098782
JP-A- 11 310 372
JP-A- 2001 063 935
JP-A- 2002 080 178
JP-B2- 2 664 619
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    Technical Field



    [0001] The present invention relates to a machine room-less elevator apparatus in which a driving apparatus for causing a car and a counterweight to ascend and descend is disposed in an upper portion within a hoistway.

    Background Art



    [0002] With a conventional machine room-less elevator disclosed in JP 2002-80178 A, for example, a driving apparatus and a deflector sheave are disposed in an upper portion within a hoistway. A plurality of main ropes are wound around a driving sheave of the driving apparatus and the deflector sheave. In order to increase a traction force by increasing an angle at which the main ropes are wound around the driving sheave, the main ropes are wound around the driving sheave such that portions thereof extending to the car cross with portions thereof which extend to the deflector sheave. The driving apparatus is attached to a machine base such that a rotation axis of the driving sheave is inclined with respect to a rotation axis of the deflector sheave, so that the portions extending to the car and the portions extending to the deflector sheave do not interfere with each other.

    [0003] Since the rotation axis of the driving sheave is thus inclined with respect to the rotation axis of the deflector sheave in the conventional elevator apparatus, it is necessary to attach the driving apparatus to the machine base at an incline. Thus, adjustment of the attachment angle takes time and trouble. Further, an angle at which the main ropes enter rope grooves of the driving sheave becomes large, and there is a fear that the lifetime of the main ropes will become short due to friction with the rope grooves.

    [0004] Further, the driving apparatus is disposed in an uppermost portion within the hoistway, and therefore it is necessary to extend a space within the hoistway upward for Gases where the driving apparatus is made larger, and the size of the hoistway becomes larger in the vertical direction.

    [0005] DE 100 30 779 A1 discloses an elevator apparatus in which the driving sheaves are positioned at a low position within the hoistway and wherein the driving sheaves are connected to a horizontally extending driving shaft.

    Disclosure of the Invention



    [0006] The present invention has been made in order to solve the problems described above. An object of the present invention is to obtain an elevator apparatus in which work for installing a driving apparatus and a deflector sheave is easy, in which wear of main ropes due to contact with rope grooves can be suppressed, and further, in which the size in a vertical direction of a hoistway can be made smaller.

    [0007] To this end, according to one aspect of the present invention, there is provided an elevator apparatus comprising: a driving apparatus disposed in an upper portion within a hoistway, the driving apparatus having a motor portion and a driving sheave that is rotated by the motor portion; a main rope that is wound around the driving sheave, the main rope having a first end portion and a second end portion; a car that is suspended from the first end portion, the car having a car frame that includes an upper beam, and a cage that is supported by the car frame below the upper beam; and a counterweight that is suspended from the second end portion, wherein: a car deflector sheave that guides the main rope from the driving sheave to the car, and a counterweight deflector sheave that guides the main rope from the driving sheave to the counterweight are disposed in the upper portion within the hoistway; the driving sheave, the car deflector sheave, and the counterweight deflector sheave are disposed such that their rotation axes extend in parallel with each other; and the driving apparatus is disposed in a position which is located lower than the car deflector sheave and the counterweight deflector sheave and where the driving apparatus does not overlap with the upper beam in a vertical projection plane thereof.

    Brief Description of the Drawings



    [0008] 

    Fig. 1 is a side view that shows an elevator apparatus according to Embodiment 1 of the present invention;

    Fig. 2 is a plan view that shows the elevator apparatus of Fig. 1;

    Fig. 3 is a front view that shows a hoistway top portion of Fig. 1;

    Fig. 4 is an explanatory diagram that shows an example of a relationship between a diameter of a driving sheave of Fig. 1 and diameters of a deflector sheave and a counterweight deflector sheave;

    Fig. 5 is an explanatory diagram that shows another example;

    Fig. 6 is a side view that shows main portions of an elevator apparatus according to Embodiment 2 of the present invention; and

    Fig. 7 is a side view that shows an elevator apparatus according to Embodiment 3 of the present invention.


    Best Mode for carrying out the Invention



    [0009] Preferred embodiments of the present invention are explained below while referring to the drawings.

    Embodiment 1



    [0010] Fig. 1 is a side view that shows an elevator apparatus (1:1 roping type machine room-less elevator) according to Embodiment 1 of the present invention, Fig. 2 is a plan view that shows the elevator apparatus of Fig. 1, and Fig. 3 is a front view that shows a top portion of a hoistway of Fig. 1.

    [0011] In the figures, a pair of car guide rails 2 and a pair of counterweight guide rails 3 are installed within a hoistway 1. A car 4 ascends and descends within the hoistway 1, guided by the car guide rails 2. The counterweight 5 ascends and descends within the hoistway 1, guided by the counterweight guide rails 3.

    [0012] The car 4 has a car frame 7 that includes an upper beam 6, and a cage 8 that is supported by the car frame 7 below the upper beam 6. A plurality of guide shoes 9 that are engaged with the car guide rails 3 are mounted to the car frame 7. A car door apparatus 10 that opens and closes a car entrance (not shown) is provided in a front surface of the cage 8. A landing hall door apparatus 11 that opens and closes a landing hall entrance (not shown) is provided in a landing hall.

    [0013] A pair of machine bases 12 that extend along a width direction of the hoistway 1 (a lateral direction in Fig. 2) are fixed to an upper portion within the hoistway 1. The machine bases 12 are fixed on structural beams 13 on the building side. A pair of driving apparatus support beams 14 are attached to lower portions of the machine bases 12.

    [0014] A driving apparatus 15 for making the car 4 and the counterweight 5 ascend and descend is mounted to lower portions of the driving apparatus support beams 14. The driving apparatus 15 has a motor portion 16, and a driving sheave 17 that is rotated by the motor portion 16. Further, the driving apparatus 15 is disposed such that a rotation axis of the driving sheave 17 extends horizontally along the lateral direction of the hoistway 1.

    [0015] A plurality of main ropes 18 are wound around the driving sheave 17. Each of the main ropes 18 has a first end portion 18a and a second end portion 18b. The car 4 is suspended from the first end portions 18a, through a car side rope fastener (not shown). The counterweight 4 is suspended from the second end portions 18b, through a counterweight side rope fastener (not shown).

    [0016] A pair of deflector sheave support beams 19 are attached to upper portions of the machine bases 12. A car deflector sheave 20 that guides the main ropes 18 from the driving sheave 17 to the car 4, and a counterweight deflector sheave 21 that guides the main ropes 18 from the driving sheave 17 to the counterweight 5 are mounted to the deflector sheave support beams 19.

    [0017] The main ropes 18 are wound around a lower side of the driving sheave 17, and upper sides of the car deflector sheave 20 and the counterweight 21.

    [0018] The driving sheave 17, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21 are disposed such that their rotation axes are mutually parallel and extend horizontally. The driving apparatus 15 is disposed in a position which is located lower than the car deflector sheave 20 and the counterweight deflector sheave 21 and where the driving apparatus 15 does not overlap with the upper beam 6 in a vertical projection plane thereof.

    [0019] Further, the driving apparatus 15 is disposed in a position such where at least a portion of the driving apparatus 15 overlaps with the car 4 in the vertical projection plane thereof. In addition, the driving apparatus 15 is disposed in a position where a portion of the driving apparatus 15 partially overlaps with the car deflector sheave 20 and the counterweight deflector sheave 21 in the vertical projection plane thereof.

    [0020] A plurality of vibration isolating members 22, such as a rubber vibration isolator that prevent vibrations of the driving apparatus 15, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21 from being transmitted to a building, are disposed between the machine bases 12 and the driving apparatus support beams 14, and between the machine base 12 and the deflector sheave support beams 19.

    [0021] A control panel 23 that controls the driving apparatus 15 and the like is fixed to a wall portion of the upper portion within the hoistway 1. The control panel 23 is disposed within a region in which the landing door apparatus 11 and the car door apparatus 10 are disposed, as seen in a vertical projection plane thereof.

    [0022] With this type of elevator apparatus, the rotation axes of the driving sheave 17, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21 are disposed extending parallel to each other, and therefore work for installing the driving apparatus 15, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21 can be performed easily.

    [0023] Further, the angle at which the main ropes 18 enter rope grooves of the driving sheave 17, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21 can be made smaller. The lifetime of the main ropes 18 can thus be extended. That is, the rope grooves of the driving sheave 17, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21 which correspond to the main ropes 18 can be disposed on one straight line, and the angle at which the ropes enter the rope grooves can be made substantially equal to 0°.

    [0024] In addition, the driving apparatus 15 is disposed in a position which is located lower than the car deflector sheave 20 and the counterweight deflector sheave 21 and where the driving apparatus 15 does not overlap with the upper beam 6 in the vertical projection plane thereof. Accordingly, it is not necessary to extend a space within the hoistway 1 upward, even for cases where a large size driving apparatus 15 is used, provided that the driving apparatus does not interfere with the car frame 7 and the cage 8. The size in the vertical direction of the hoistway 1 can thus be made smaller. Further, the upper beam 6 does not contact the driving apparatus 15 even for cases where the car 4 ascends upward higher than an uppermost floor stopping position for some reason.

    [0025] Still further, the driving apparatus 15 is disposed in a position at which a portion of the driving apparatus 15 overlaps with the car 4 in the vertical projection plane thereof, and therefore the cross sectional surface area of the hoistway 1 can be made smaller.

    [0026] Further, the driving apparatus 15 is disposed in a position at which a portion of the driving apparatus 15 overlaps with the car deflector sheave 21 and the counterweight deflector sheave 21 in the vertical projection plane thereof. The cross sectional surface area of the hoistway 1 can therefore be made smaller.

    [0027] In addition, the driving apparatus 15 is attached to the lower portions of the machine bases 12, and the car deflector sheave and the counterweight deflector sheave 21 are attached in the upper portions of the machine bases 12. The driving apparatus 15 can therefore be disposed in a position that is located lower than the car deflector sheave 20 and the counterweight deflector sheave 21 by using common machine bases 12.

    [0028] Still further, the control panel 23 is disposed directly above the landing hall door apparatus 11 and the car door apparatus 10, and therefore the space within the hoistway 1 can be utilized effectively.

    [0029] It should be noted that, although the machine bases 12 are supported by the structural beams 13 on the building side in the example described above, a structure may also be used in which the machine bases 12 are supported by, for example, at least either the car guide rails 2 or the counterweight guide rails 3. In this case, the load burden on the building can be reduced. Conversely, for cases where the machine bases 12 are supported by the structural beams 13, the load burden on the guide rails 2 and 3 is reduced, and the requisite strength of the guide rails 2 and 3 can be reduced.

    [0030] Further, either a thin motor whose diameter dimension is larger than its axial dimension, or a large cylindrical motor whose axial dimension is larger than its radial dimension may be used for the motor portion 16 of the driving apparatus 15.

    [0031] The diameter of the driving sheave 17 may be set to a value that differs from at least the diameter of the car deflector sheave 20 or the car deflector sheave 21. Adjustment of the winding angle of the main ropes 18 to the driver sheave 17 can thus be performed.

    [0032] For example, Fig. 4 is an explanatory diagram that shows an example of a relationship between the diameter of the driving sheave 17 and the diameters of the car deflector sheave 20 and the counterweight deflector sheave 21 of Fig. 1. Fig. 5 is an explanatory diagram that shows another example. Adjustment of the angle at which the main ropes 18 are wound to the driving sheave 17 can thus be performed by changing the relationship between the diameter of the driving sheave 17 and the diameters of the car deflector sheave 20 and the counterweight deflector sheave 21.

    [0033] Further, adjustment of the angle at which the main ropes 18 are wound to the driving sheave 17 can also be performed by changing the distances among the driving sheave 17, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21.

    [0034] In addition, the driving sheave 17, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21 can be made smaller by setting a ratio D/d to a value equal to or less than 20, where D is the diameter of the driving sheave 17, the car deflector sheave 20, and the counterweight deflector sheave 21, and d is the diameter of the main ropes 18. Saving of space in the hoistway 1 can also be achieved.

    [0035] Still further, in order to make the sheaves smaller as described above, resin-covered ropes in which an outer layer covering made from a high friction resin material is provided in an outer peripheral portion thereof may also be used as the main ropes.

    Embodiment 2



    [0036] Fig. 6 is a side view that shows main portions of an elevator apparatus according to Embodiment 2 of the present invention. In this example, the driving apparatus 15 is disposed so as to overlap with the counterweight 5 within a vertical projection plane thereof. A portion 18c of each main rope 18 which extends from the counterweight deflector sheave 21 to the counterweight 5 passes between the driving sheave 17 and the motor portion 16. Other structures are similar to those of Embodiment 1.

    [0037] Work for installing the driving apparatus 15 and the deflector sheaves 20 and 21 can also be made easier with this structure, and wear of the main ropes 18 due to contact with the rope grooves can be suppressed. Further, the size of the hoistway 1 in the vertical direction can be made smaller.

    [0038] Furthermore, interference between the driving apparatus 15 and the upper beam 6 can be reliably prevented even if the depth dimension of the car 4 is small.

    Embodiment 3



    [0039] Fig. 7 is a side view that shows an elevator apparatus according to Embodiment 3 of the present invention. In this example, the driving apparatus 15 is attached to the upper portions of the machine bases 12 through the driving apparatus support beams 14. The deflector sheave support beams 19 are supported on the machine bases 12 through supports 24 above the driving apparatus 15. The car deflector sheave 20 and the counterweight deflector sheave 21 are therefore supported by the machine bases above the driving apparatus 11. Other structures are similar to those of Embodiment 1.

    [0040] Work for attaching the driving apparatus 15 and the deflector sheaves 20 and 21 can also be made easier with this structure, and wear of the main ropes 18 due to contact with the rope grooves can be suppressed. Further, the size of the hoistway 1 in the vertical direction can be made smaller.


    Claims

    1. An elevator apparatus comprising:

    a driving apparatus (15) disposed in an upper portion within a hoistway (1) , the driving apparatus (15) having a motor portion (16) and a driving sheave (17) that is rotated by the motor portion (16);

    a main rope (18) that is wound around the driving sheave (17) , the main rope (18) having a first end portion (18a) and a second end portion (18b);

    a car (4) that is suspended from the first end portion (18a) , the car (4) having a car frame (7) that includes an upper beam (6), and a cage (8) that is supported by the car frame (7) below the upper beam (6); and

    a counterweight (5) that is suspended from the second end portion (18b),

    wherein

    a car deflector sheave (20) that guides the main rope (18) from the driving sheave (17) to the car (4), and a counterweight deflector sheave (21) that guides the main rope (18) from the driving sheave (17) to the counterweight (5) are disposed in the upper portion within the hoistway (1),

    the driving sheave (17), the car deflector sheave (20), and the counterweight deflector sheave (21) are disposed such that their rotation axes extend in parallel with each other, and

    the driving apparatus (15) is disposed in a position which is located lower than the car deflector sheave (20) and the counterweight deflector sheave (21) and where the driving apparatus (15) does not overlap with the upper beam (6) in a vertical projection plane thereof, and, characterised in that

    a machine base (12) that supports the driving apparatus (15), the car deflector sheave (20) , and the counterweight deflector sheave (21) is fixed in the upper portion within the hoistway (1), the driving apparatus (15) is attached to a lower portion of the machine base (12), and the car deflector sheave (20) and the counterweight deflector sheave (21) are attached to an upper portion of the machine base (12).


     
    2. An elevator apparatus comprising:

    a driving apparatus (15) disposed in an upper portion within ahoistway (1) , the driving apparatus (15) having a motor portion (16) and a driving sheave (17) that is rotated by the motor portion (16) ;

    a main rope (18) that is wound around the driving sheave (17) , the main rope (18) having a first end portion (18a) and a second end portion (18b);

    a car (4) that is suspended from the first end portion (18a) , the car (4) having a car frame (7) that includes an upper beam (6), and a cage (8) that is supported by the car frame (7) below the upper beam (6); and

    a counterweight (5) that is suspended from the second end portion (18b),

    wherein

    a car deflector sheave (20) that guides the main rope (18) from the driving sheave (17) to the car (4), and a counterweight deflector sheave (21) that guides the main rope (18) from the driving sheave (17) to the counterweight (5) are disposed in the upper portion within the hoistway (1),

    the driving sheave (17), the car deflector sheave (20), and the counterweight deflector sheave (21) are disposed such that their rotation axes extend in parallel with each other, and

    the driving apparatus (15) is disposed in a position which is located lower than the car deflector sheave (20) and the counterweight deflector sheave (21) and where the driving apparatus (15) does not overlap with the upper beam (6) in a vertical projection plane thereof, an, characterized in that

    a machine base (12) that supports the driving apparatus (15), the car deflector sheave (20) , and the counterweight deflector sheave (21) is fixed in the upper portion within the hoistway (1) , the driving apparatus (15) is attached to an upper portion of the machine base (12), and the car deflector sheave (20) and the counterweight deflector sheave (21) are supported above the driving apparatus (15) by the machine base (12).


     
    3. An elevator apparatus according to claim 1, characterized in that the driving apparatus (15) is disposed in a position where at least a portion of the driving apparatus (15) overlaps with the car (4) in the vertical projection plane thereof.
     
    4. An elevator apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the driving apparatus (15) is disposed in a position where a portion of the driving apparatus (15) partially overlaps with at least one of the car deflector sheave (20) and the counterweight deflector sheave (21) in the vertical projection plane thereof.
     
    5. An elevator apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a diameter of the driving sheave (17) differs from at least one of a diameter of the car deflector sheave (20) and a diameter of the counterweight deflector sheave (21).
     
    6. An elevator apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the main rope (18) is a resin-covered rope in which an outer layer covering made from a high friction resin material is provided in an outer peripheral portion of the main rope (18).
     
    7. An elevator apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that diameters of the driving sheave (17), the car deflector sheave (20), and the counterweight deflector sheave (21) are set to values equal to or less than 20 times a diameter of the main rope (18).
     
    8. An elevator apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a control panel (23) that controls the driving apparatus (15) is fixed to a wall portion of the upper portion within the hoistway (1), and is disposed within a region in which a landing hall door apparatus (11) and a car door apparatus (10) are disposed, in a vertical projection plane thereof.
     


    Ansprüche

    1. Aufzugvorrichtung, umfassend:

    eine Antriebsvorrichtung (15), die in einem oberen Abschnitt innerhalb eines Schachts (1) angeordnet ist, wobei die Antriebsvorrichtung (15) einen Motorabschnitt (16) und eine durch den Motorabschnitt (16) gedrehte Antriebsscheibe (17) aufweist,

    ein Hauptseil (18), das um die Antriebsscheibe (17) gewunden ist, wobei das Hauptseil (18) einen ersten Endabschnitt (18a) und einen zweiten Endabschnitt (18b) aufweist,

    eine Kabine (4), die vom ersten Endabschnitt (18a) aufgehängt wird, wobei die Kabine (4) einen Kabinenrahmen (7), der einen oberen Balken (6) umfasst, und einen Käfig (8) aufweist, der durch den Kabinenrahmen (7) unterhalb des oberen Balkens (6) gestützt wird, und

    ein Gegengewicht (5), das vom zweiten Endabschnitt (18b) aufgehängt wird, wobei

    eine Kabinenumlenkscheibe (20), die das Hauptseil (18) von der Antriebsscheibe (17) zur Kabine (4) führt, und eine Gegengewichtumlenkscheibe (21), die das Hauptseil (18) von der Antriebsscheibe (17) zum Gegengewicht (5) führt, im oberen Abschnitt innerhalb des Schachts (1) angeordnet sind,

    die Antriebsscheibe (17), die Kabinenumlenkscheibe (20) und die Gegengewichtumlenkscheibe (21) derart angeordnet sind, dass sich ihre Drehachsen parallel zueinander erstrecken, und

    die Antriebsvorrichtung (15) in einer Position angeordnet ist, die niedriger als die Kabinenumlenkscheibe (20) und die Gegengewichtumlenkscheibe (21) gelegen ist, und wo die Antriebsvorrichtung (15) den oberen Balken (6) in einer vertikalen Projektionsebene hiervon nicht überlappt, und dadurch gekennzeichnet, dass

    eine Maschinenbasis (12), welche die Antriebsvorrichtung (15), die Kabinenumlenkscheibe (20) und die Gegengewichtumlenkscheibe (21) stützt, im oberen Abschnitt innerhalb des Schachts (1) fixiert ist, dass die Antriebsvorrichtung (15) an einem niedrigeren Abschnitt der Maschinenbasis (12) angebracht ist, und dass die Kabinenumlenkscheibe (20) und die Gegengewichtumlenkscheibe (21) an einem oberen Abschnitt der Maschinenbasis (12) angebracht sind.


     
    2. Aufzugvorrichtung, umfassend:

    eine Antriebsvorrichtung (15), die in einem oberen Abschnitt innerhalb eines Schachts (1) angeordnet ist, wobei die Antriebsvorrichtung (15) einen Motorabschnitt (16) und eine durch den Motorabschnitt (16) gedrehte Antriebsscheibe (17) aufweist,

    ein Hauptseil (18), das um die Antriebsscheibe (17) gewunden ist, wobei das Hauptseil (18) einen ersten Endabschnitt (18a) und einen zweiten Endabschnitt (18b) aufweist,

    eine Kabine (4), die vom ersten Endabschnitt (18a) aufgehängt wird, wobei die Kabine (4) einen Kabinenrahmen (7), der einen oberen Balken (6) umfasst, und einen Käfig (8) aufweist, der durch den Kabinenrahmen (7) unterhalb des oberen Balkens (6) gestützt wird, und

    ein Gegengewicht (5), das vom zweiten Endabschnitt (18b) aufgehängt wird, wobei

    eine Kabinenumlenkscheibe (20), die das Hauptseil (18) von der Antriebsscheibe (17) zur Kabine (4) führt, und eine Gegengewichtumlenkscheibe (21), die das Hauptseil (18) von der Antriebsscheibe (17) zum Gegengewicht (5) führt, im oberen Abschnitt innerhalb des Schachts (1) angeordnet sind,

    die Antriebsscheibe (17), die Kabinenumlenkscheibe (20) und die Gegengewichtumlenkscheibe (21) derart angeordnet sind, dass sich ihre Drehachsen parallel zueinander erstrecken, und

    die Antriebsvorrichtung (15) in einer Position angeordnet ist, die niedriger als die Kabinenumlenkscheibe (20) und die Gegengewichtumlenkscheibe (21) gelegen ist, und wo die Antriebsvorrichtung (15) den oberen Balken (6) in einer vertikalen Projektionsebene hiervon nicht überlappt, und dadurch gekennzeichnet, dass

    eine Maschinenbasis (12), welche die Antriebsvorrichtung (15), die Kabinenumlenkscheibe (20) und die Gegengewichtumlenkscheibe (21) stützt, im oberen Abschnitt innerhalb des Schachts (1) fixiert ist, dass die Antriebsvorrichtung (15) an einem oberen Abschnitt der Maschinenbasis (12) angebracht ist, und dass die Kabinenumlenkscheibe (20) und die Gegengewichtumlenkscheibe (21) durch die Maschinenbasis (12) oberhalb der Antriebsvorrichtung (15) gestützt sind.


     
    3. Aufzugvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsvorrichtung (15) in einer Position angeordnet ist, wo zumindest ein Abschnitt der Antriebsvorrichtung (15) die Kabine (4) in der vertikalen Projektionsebene hiervon überlappt.
     
    4. Aufzugvorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsvorrichtung (15) in einer Position angeordnet ist, wo ein Abschnitt der Antriebsvorrichtung (15) zumindest entweder die Kabinenumlenkscheibe (20) oder die Gegengewichtumlenkscheibe (21) in der vertikalen Projektionsebene hiervon teilweise überlappt.
     
    5. Aufzugvorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich ein Durchmesser der Antriebsscheibe (17) von zumindest entweder einem Durchmesser der Kabinenumlenkscheibe (20) oder einem Durchmesser der Gegengewichtumlenkscheibe (21) unterscheidet.
     
    6. Aufzugvorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Hauptseil (18) ein harzbedecktes Seil ist, bei dem eine aus einem Harzmaterial mit hoher Reibung hergestellte Außenlageabdeckung in einem Außenumfangsabschnitt des Hauptseils (18) vorgesehen ist.
     
    7. Aufzugvorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchmesser der Antriebsscheibe (17), der Kabinenumlenkscheibe (20) und der Gegengewichtumlenkscheibe (21) auf Werte festgelegt sind, die gleich oder weniger als 20 mal einem Durchmesser des Hauptseils (18) betragen.
     
    8. Aufzugvorrichtung gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein die Antriebsvorrichtung (15) steuerndes Steuerpaneel (23) an einem Wandabschnitt des oberen Abschnitts innerhalb des Schachts (1) fixiert ist, und innerhalb einer Region in einer vertikalen Projektionsebene hiervon angeordnet ist, in der eine Stockwerkshallen-Türvorrichtung (11) und eine Kabinen-Türvorrichtung (10) angeordnet sind.
     


    Revendications

    1. Appareil ascenseur, comprenant :

    un appareil d'entraînement (15) disposé dans une partie supérieure à l'intérieur d'une gaine d'ascenseur (1), l'appareil d'entraînement (15) possédant une partie de moteur (16) et une poulie motrice (17) qui est tournée par la partie de moteur (16) ;

    un câble principal (18) qui est enroulé autour de la poulie motrice (17), le câble principal (18) possédant une première partie d'extrémité (18a) et une seconde partie d'extrémité (18b) ;

    une cabine (4) qui est suspendue à partir de la première partie d'extrémité (18a), la cabine (4) possédant une ossature de cabine (7) qui comprend une poutrelle supérieure (6), et une cage (8) qui est supportée par l'ossature de cabine (7) en dessous de la poutrelle supérieure (6) ; et

    un contrepoids (5) qui est suspendu à partir de la seconde partie d'extrémité (18b),

    dans lequel

    une poulie de déviation de cabine (20) qui guide le câble principal (18) de la poulie motrice (17) à la cabine (4), et une poulie de déviation de contrepoids (21) qui guide le câble principal (18) de la poulie motrice (17) au contrepoids (5) sont disposées dans la partie supérieure à l'intérieur de la gaine d'ascenseur (1),

    la poulie motrice (17), la poulie de déviation de cabine (20), et la poulie de déviation de contrepoids (21) sont disposées de sorte que leurs axes de rotation s'étendent en parallèle les uns aux autres, et

    l'appareil d'entraînement (15) est disposé dans une position qui est plus basse que la poulie de déviation de cabine (20) et la poulie de déviation de contrepoids (21) et où l'appareil d'entraînement (15) ne chevauche pas la poutrelle supérieure (6) dans un plan de projection verticale de ceux-ci, et caractérisé en ce que

    une base de machine (12) qui supporte l'appareil d'entraînement (15), la poulie de déviation de cabine (20), et la poulie de déviation de contrepoids (21) est fixée dans la partie supérieure à l'intérieur de la gaine d'ascenseur (1), l'appareil d'entraînement (15) est fixé à une partie inférieure de la base de machine (12), et la poulie de déviation de cabine (20) et la poulie de déviation de contrepoids (21) sont fixées à une partie supérieure de la base de machine (12).


     
    2. Appareil ascenseur comprenant :

    un appareil d'entraînement (15) disposé dans une partie supérieure à l'intérieur d'une gaine d'ascenseur (1), l'appareil d'entraînement (15) possédant une partie de moteur (16) et une poulie motrice (17) qui est tournée par la partie de moteur (16) ;

    un câble principal (18) qui est enroulé autour de la poulie motrice (17), le câble principal (18) possédant une première partie d'extrémité (18a) et une seconde partie d'extrémité (18b) ;

    une cabine (4) qui est suspendue à partir de la première partie d'extrémité (18a), la cabine (4) possédant une ossature de cabine (7) qui comprend une poutrelle supérieure (6), et une cage (8) qui est supportée par l'ossature de cabine (7) en dessous de la poutrelle supérieure (6) ; et

    un contrepoids (5) qui est suspendu à partir de la seconde partie d'extrémité (18b),

    dans lequel

    une poulie de déviation de cabine (20) qui guide le câble principal (18) de la poulie motrice (17) à la cabine (4), et une poulie de déviation de contrepoids (21) qui guide le câble principal (18) de la poulie motrice (17) au contrepoids (5) sont disposées dans la partie supérieure à l'intérieur de la gaine d'ascenseur (1),

    la poulie motrice (17), la poulie de déviation de cabine (20), et la poulie de déviation de contrepoids (21) sont disposées de sorte que leurs axes de rotation s'étendent en parallèle les uns aux autres, et

    l'appareil d'entraînement (15) est disposé dans une position qui est plus basse que la poulie de déviation de cabine (20) et la poulie de déviation de contrepoids (21) et où l'appareil d'entraînement (15) ne chevauche pas la poutrelle supérieure (6) dans un plan de projection verticale de ceux-ci, et caractérisé en ce que

    une base de machine (12) qui supporte l'appareil d'entraînement (15), la poulie de déviation de cabine (20), et la poulie de déviation de contrepoids (21) est fixée dans la partie supérieure à l'intérieur de la gaine d'ascenseur (1), l'appareil d'entraînement (15) est fixé à une partie supérieure de la base de machine (12), et la poulie de déviation de cabine(20) et la poulie de déviation de contrepoids (21) sont supportées au-dessus de l'appareil d'entraînement (15) par la base de machine (12).


     
    3. Appareil ascenseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil d'entraînement (15) est disposé dans une position où au moins une partie de l'appareil d'entraînement (15) chevauche la cabine (4) dans un plan de projection verticale de ceux-ci.
     
    4. Appareil ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'appareil d'entraînement (15) est disposé dans une position où une partie de l'appareil d'entraînement (15) chevauche partiellement au moins une parmi la poulie de déviation de cabine (20) et la poulie de déviation de contrepoids (21) dans un plan de projection verticale de celles-ci.
     
    5. Appareil ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un diamètre de la poulie motrice (17) diffère d'au moins un parmi un diamètre de la poulie de déviation de cabine (20) et un diamètre de la poulie de déviation de contrepoids (21).
     
    6. Appareil ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le câble principal (18) est un câble recouvert de résine dans lequel une couverture de couche extérieure faite d'un matériau de résine à haut coefficient de frottement est prévue dans une partie périphérique extérieure du câble principal (18).
     
    7. Appareil ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des diamètres de la poulie motrice (17), de la poulie de déviation de cabine (20), et de la poulie de déviation de contrepoids (21) sont réglés à des valeurs égales ou inférieures à 20 fois un diamètre du câble principal (18).
     
    8. Appareil ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un tableau de commande (23) qui commande l'appareil d'entraînement (15) est fixé à une partie de paroi de la partie supérieure à l'intérieur de la gaine d'ascenseur (1), et est disposé à l'intérieur d'une région dans laquelle un appareil de porte d'étage (11) et un appareil de porte de cabine (10) sont disposés, dans un plan de projection verticale de ceux-ci.
     




    Drawing























    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description