(19)
(11) EP 1 574 155 B1

(12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45) Mention of the grant of the patent:
09.05.2007 Bulletin 2007/19

(21) Application number: 05251362.9

(22) Date of filing: 08.03.2005
(51) International Patent Classification (IPC): 
A47G 19/22(2006.01)
B65D 47/20(2006.01)

(54)

Closure assembly for drinking vessel

Verschluss für ein Trinkgefäss

Ensemble de fermeture pour récipient à boire


(84) Designated Contracting States:
DE FR GB NL

(30) Priority: 10.03.2004 US 796117

(43) Date of publication of application:
14.09.2005 Bulletin 2005/37

(73) Proprietor: Fu Hong Industries Limited
To Kwa Wan Kowloon (CN)

(72) Inventor:
  • Wong, Chung Lun Flat B, 8F., Gee Luen Chang
    To Kwa Wan Kowloon (HK)

(74) Representative: Jenkins, Richard Gavin et al
Marks & Clerk 43 Park Place
Leeds LS1 2RY
Leeds LS1 2RY (GB)


(56) References cited: : 
US-A- 4 785 978
US-A1- 2003 098 312
US-A1- 2003 085 240
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to a closure assembly for a drinking vessel, and particularly but not exclusively to an infants trainer cup or sports water bottle, which is leak-proof.

    BACKGROUND OF THE INVENTION



    [0002] Leak-proof drinking devices have generally been known particularly for infants and sports, which usually have a body and a lid or cap closing the body. In the typical construction, for example as disclosed in UK Patent No. 2266045, the lid has an outlet for liquid and an air inlet for pressure balance, each of which is fitted with a normally-closed one-way valve to avoid leakage.

    [0003] In general, some of the known devices incorporate relatively complicate mechanisms with small parts and on occasion metal springs, which are expensive and not easy to clean. Most of the other designs make use of a thin membrane at the base of a protruding mouthpiece, which includes a slit or opening to provide a passage for liquid and, while the opening is closed, to prevent leakage of liquid. In case of vigorous liquid movement inside the cup (e.g. shaking or dropping), liquid can easily leak out upon direct hitting on the slit of the membrane. Liquid flow rate is usually inadequate, as it is often compromised by the leak-proof requirement. None of the known devices is found to be satisfactory in one or more of these areas.

    [0004] The invention relates to a fluid dispensing valve according to the preamble of claim 1. Such a valve is disclosed in US patent application publication no. US2003/0085240.

    [0005] The disclosed valve has a cap, a retainer, and a dispensing valve body. The cap is adapted to engage the container and includes a spout that defines a free conduit having a top opening, a bottom opening, and an interior spout surface shaped to receive the dispensing valve body. The retainer includes at least one flow aperture and an upwardly extending plug having a plug shoulder. The dispensing valve body is bounded by an exterior surface, an interior surface, a valve perimeter, and a dispensing orifice perimeter. When the dispensing valve body is positioned on the retainer, the dispensing orifice perimeter fits securely around and seals the upwardly extending plug. The valve perimeter forms a sealing relationship with the interior spout surface. The retainer engages the spout to seal the dispensing valve body within the spout.

    [0006] The invention seeks to mitigate or at least alleviate at least some of these drawbacks by providing an improved closure assembly.

    SUMMARY OF THE INVENTION



    [0007] According to the invention, there is provided a closure assembly for use at the opening of a drinking vessel, comprising a cap including a hollow mouthpiece protruding therefrom and having a first aperture at its free end through which liquid in said vessel can flow out upon suction at the mouthpiece as claimed in claim 1. A support provided inside the mouthpiece has at least one second aperture that in conjunction with the first aperture define a path for said flow of liquid. Also included is a valve member that comprises a resiliently deformable diaphragm located between the mouthpiece and the support. The diaphragm has an aperture in the path and normally bears resiliently against the support to have its aperture closed by the support thereby blocking the path. The arrangement is such that upon suction at the mouthpiece the diaphragm is deformed under pressure away from the support to have its aperture opened to thereby permit said flow of liquid. The diaphragm is concave and the support has a concave part in which the diaphragm is located and resiliently against which the diaphragm normally bears.

    [0008] Preferably, the diaphragm has a part that normally bears resiliently against and thus closes the second aperture, and the second aperture is opened when the diaphragm is deformed to have its aperture opened.

    [0009] More preferably, the diaphragm aperture is positioned centrally of the diaphragm, and the support part includes at its periphery a plurality of said second apertures surrounding the diaphragm aperture.

    [0010] It is preferred that the diaphragm is located by the support at a position immediately behind the mouthpiece aperture.

    [0011] In a preferred embodiment, the support is hollow and is positioned co-axially inside the mouthpiece, each having an upper end including the respective aperture.

    [0012] More preferably, the valve member includes a sleeve closed at one end that provides the diaphragm, the sleeve being compressed between the mouthpiece and the support.

    [0013] Further more preferably, the valve member is mounted on and encloses the support.

    [0014] It is preferred that the support includes a peripheral flange outside the mouthpiece and engageable with the cap for locating the apertured part of the support inside the mouthpiece.

    [0015] It is preferred that the cap includes at least one breather hole, and the valve member includes a resiliently deformable part which normally bears resiliently against and thus closes the breather hole and upon suction at the mouthpiece is deformed under pressure away from the breather hole to open it to thereby equalise pressure across opposite sides of the diaphragm.

    [0016] It is preferred that the valve member is disposed between the first and the second apertures. The arrangement is such that upon suction at the mouthpiece the diaphragm is deformed under pressure away from the support to have its aperture opened to thereby permit said flow of liquid through also the first and second apertures.

    BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS



    [0017] The invention will now be more particularly described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings, in which:

    Figure 1 is an exploded perspective view of an embodiment of a closure assembly in accordance with the invention for a drinking vessel, including a mouthpiece;

    Figure 2 is a cross-sectional side view of the closure assembly of Figure 1 closing a drink vessel, with the mouthpiece being normally-closed; and

    Figure 3 is a cross-sectional side view corresponding to Figure 2, with the mouthpiece being opened upon suction thereat.


    DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENT



    [0018] Referring to the drawings, there is shown a closure assembly 10 embodying the invention for use at an opening 6 of a drinking vessel such as a water bottle 8, which assembly 10 comprises a plastics cap 100 and a plastics core 200 and silicon rubber valve member 300 both located inside the cap 100. The cap 100 has a generally hemispherical base 110 and a generally cylindrical central mouthpiece 120 protruding integrally and upwardly therefrom. The base 110 has internal screw-threads 111 at its bottom for screwing onto the bottle opening or neck 6 that includes external screw-threads 7.

    [0019] The mouthpiece 120 is hollow, having an upper free end wall 121 that is slightly curved in or concave and includes a central aperture 122 through which water (or drink) in the bottle 8 can flow out upon application of suction at the mouthpiece 120. The base 110 includes four small breather holes 112 formed equiangularly around and close to the mouthpiece 120.

    [0020] The core 200 has a generally cylindrical hollow body 210 and an annular base flange 220 extending integrally around the body 210. The body 210 is to be positioned co-axially inside the mouthpiece 120, including a slightly concave upper end wall 211 that has eight equiangular peripheral apertures 212 to permit the aforesaid flow of water. These core apertures 212 in conjunction with the mouthpiece aperture 122 define a path P1 for the water flow. The base flange 220 has six equiangular small holes 221 along its periphery.

    [0021] The valve member 300 has a similar hollow basic structure as the core 200, i.e. a generally cylindrical sleeve 310 closed at its upper end that provides the diaphragm 311 and an annular integral base flange 320. The valve member 300 has shape and size matching with that of the core 200 such that it can easily be and is mounted on and encloses the core 200.

    [0022] The sleeve 310 has a slightly concave upper end wall that acts as a diaphragm 311. The diaphragm 311 includes a central aperture 312 that is aligned with the mouthpiece aperture 122 and surrounded by the core apertures 212, being positioned in the path P1. There is an annular flange flap 330, which extends horizontally around the valve member sleeve 310 at a position immediately above the base flange 320.

    [0023] The base flange 320 has a periphery that turns in or is folded back on the bottom side and embraces the periphery of the core base flange 220, whereby the valve member 300 is fixedly mounted on the core 200. The base flange 320 includes, along its periphery, six equiangular small holes 321 that are aligned with the base flange holes 221 of core 220.

    [0024] The three pieces 100 to 300 can easily be taken apart to facilitate cleaning of the closure assembly 10. For use, the valve member 300 is first mounted on the core 200 and they are then placed inside the cap 100. Upon screwing of the cap 100 onto the bottle neck 6, the core 200 with the valve member 300 will be fixed in position by the edge of their combined flange 220/320 being clamped between the cap 100 and the rim of the bottle neck 6.

    [0025] In the assembled condition of the closure assembly 10, the core 200 with the valve member 300 mounted thereon is positioned co-axially inside the cap 100, with the valve member flap 330 resiliently bearing against the breather holes 112 and thus normally sealing off the same. The three cylindrical parts 120, 210 and 310 have diameters such that the valve member sleeve 310 is tightly clamped or compressed by and between the mouthpiece 120 and the core body 210. At their upper ends, the mouthpiece wall 121 and the core wall 211 define a thin cavity that is just sufficiently thick to allow the diaphragm 311 therein to flex up and down to a limited extent, at a position immediately behind the mouthpiece aperture 122.

    [0026] The diaphragm 311 is in itself preferably relatively thick, and by virtue of resilience it normally presses flat on and tight against the core end wall 211. This leads to a closed condition of the mouthpiece 120, in that the diaphragm aperture 312 is sealed off by the central portion of the core end wall 211 thereby blocking the path P1 and, simultaneously, the core end wall apertures 212 are sealed off by the peripheral portion of the diaphragm 311. Thus, both sets of apertures 312 and 212 are closed to enhance the leak-proof effect.

    [0027] In operation, application of suction at the mouthpiece 120 creates a pressure drop outside the diaphragm 311, which causes the diaphragm 311 to flex under pressure slightly upwards from the core end wall 211, whereby their apertures 312 and 212 become unblocked. The path P1 through these apertures 312 and 212 is thus opened up, along which water in the bottle 8 can be sucked out while the bottle 8 is turned upside down.

    [0028] Simultaneously, the pressure drop causes the valve member flap 330 to bend away from the breather holes 112. This opens up another path P2 through the breather holes 112 past the aligned flange holes 221 and 321 for air to be drawn in to balance or equalize the pressure inside the bottle 8 with the atmospheric pressure across opposite sides of the diaphragm 311. Upon stopping of suction, the diaphragm 311 and the flap 330 return to their original sealing positions by virtue of resilience to thereby shut off both the mouthpiece 120 and the breather holes 112.

    [0029] The core end wall 211 acts as a valve seat for the diaphragm 311, which together function as a normally-closed one-way valve for the liquid content. The valve member flap 330 also acts as a normally-closed non-return valve for air upon the breather holes 112. Both valves are pressure sensitive and open under suction.

    [0030] While the aforesaid one-way valve 211/311 is closed, as sealing is accomplished between two abutting surfaces, i.e. those at the interface between the core end wall 211 and the diaphragm 311, the seal at the mouthpiece 120 is very effective and is leak-proof even if the bottle 8 is handled roughly or under vigorous movement.

    [0031] Both sets of apertures 312 and 212 are closed to enhance the leak-proof effect. As sealing of the said one-way valve 211/311 (associated with the aperture 312) is effected on the outer side of the core end wall 211, the liquid contained inside the bottle 8 is blocked from hitting the seal or the aperture 312 directly, whereby leakage is more unlikely to occur.

    [0032] Given the construction, the diaphragm aperture 312 can be made relatively large and there can be more than one or several core member apertures 212 (eight in the described embodiment), liquid can be withdrawn by suction at an adequately high flow rate.

    [0033] As sealing at the mouthpiece 120 is done right behind its aperture 122, only a very small amount of liquid will be left in the mouthpiece 120 while it is shut, thereby permitting practically no remainder liquid in the mouthpiece 120 for leakage.

    [0034] The invention has been given by way of example only, and various modifications of and/or alterations to the described embodiments may be made by persons skilled in the art without departing from the scope of the invention as specified in the appended claims.


    Claims

    1. A closure assembly (10) for use at the opening (6) of a drinking vessel (8), comprising:

    a cap (100) including a hollow mouthpiece (120) protruding therefrom and having a first aperture (122) at its free end through which liquid in said vessel (8) can flow out upon suction at the mouthpiece (120);

    a support (200) provided inside the mouthpiece (120) and having at least one second aperture (212) that in conjunction with the first aperture (122) define a path (P1) for said flow of liquid; and

    a valve member (300) comprising a resiliently deformable diaphragm (311) located between the mouthpiece (120) and the support (200), the diaphragm (311) having an aperture (312) in the path (P1) and normally bearing resiliently against the support (200) to have its aperture (312) closed by the support (200) thereby blocking the path (P1);

    the arrangement being such that upon suction at the mouthpiece (120) the diaphragm (311) is deformed under pressure away from the support (200) to have its aperture (312) opened to thereby permit said flow of liquid;

    characterised in that the diaphragm (311) is concave and the support (200) has a concave part (211) in which the diaphragm (311) is located and resiliently against which the diaphragm (311) normally bears.
     
    2. The closure assembly (10) as claimed in claim 1, characterized in that the diaphragm (311) has a part that normally bears resiliently against and thus closes the second aperture (212), and the second aperture (212) is opened when the diaphragm (311) is deformed to have its aperture (312) opened.
     
    3. The closure assembly (10) as claimed in any preceding claim, characterized in that the diaphragm aperture (312) is positioned centrally of the diaphragm (311), and the support part (200) includes at its periphery a plurality of said second apertures (212) surrounding the diaphragm aperture (312).
     
    4. The closure assembly (10) as claimed in any one of claims 1 to 3, characterized in that the diaphragm (311) is located by the support (200) at a position immediately behind the mouthpiece aperture (122).
     
    5. The closure assembly (10) as claimed in any preceding claim, characterized in that the support (200) is hollow and is positioned co-axially inside the mouthpiece (120), each having an upper end including the respective aperture.
     
    6. The closure assembly (10) as claimed in any preceding claim, characterized in that the valve member (300) includes a sleeve (310) closed at one end that provides the diaphragm (311), the sleeve (310) being compressed between the mouthpiece (120) and the support (200).
     
    7. The closure assembly (10) as claimed in any preceding claim, characterized in that the valve member (300) is mounted on and encloses the support (200).
     
    8. The closure assembly (10) as claimed in any preceding claim, characterized in that the support (200) includes a peripheral flange (220) outside the mouthpiece (120) and engageable with the cap (100) for locating the apertured part (211) of the support (200) inside the mouthpiece (120).
     
    9. The closure assembly (10) as claimed in any preceding claim, characterized in that the cap (100) includes at least one breather hole (112), and the valve member (300) includes a resiliently deformable part (330) which normally bears resiliently against and thus closes the breather hole (112) and upon suction at the mouthpiece (120) is deformed under pressure away from the breather hole (112) to open it to thereby equalise pressure across opposite sides of the diaphragm (311).
     
    10. A closure assembly (10) as claimed in claim 1, characterised in that the valve member (300) is disposed between the first (122) and the second apertures (212); the arrangement being such that upon suction at the mouthpiece (120) the diaphragm (311) is deformed under pressure away from the support (200) to have its aperture (312) opened to thereby permit said flow of liquid through also the first (122) and second apertures (212).
     


    Ansprüche

    1. Verschluss (10) für eine Verwendung in einer Öffnung (6) eines Trinkgefäßes (8), der aufweist:

    eine Kappe (100), die ein hohles Mundstück (120) einschließt, das daraus hervorsteht und eine erste Öffnung (122) an seinem freien Ende aufweist, durch die Flüssigkeit im Gefäß (8) beim Saugen am Mundstück (120) herausströmen kann;

    eine Halterung (200), die innerhalb des Mundstückes (120) vorhanden ist und mindestens eine zweite Öffnung (212) aufweist, die in Verbindung mit der ersten Öffnung (122) einen Weg (P1) für den Strom der Flüssigkeit definieren; und

    ein Ventilelement (300), das eine elastisch verformbare Membran (311) aufweist, die zwischen dem Mundstück (120) und der Halterung (200) angeordnet ist, wobei die Membran (311) eine Öffnung (312) im Weg (P1) aufweist und normalerweise elastisch gegen die Halterung (200) drückt, damit ihre Öffnung (312) durch die Halterung (200) verschlossen wird, wodurch der Weg (P1) versperrt wird;

    wobei die Anordnung so ist, dass beim Saugen am Mundstück (120) die Membran (311) unter Druck weg von der Halterung (200) verformt wird, damit ihre Öffnung (312) geöffnet wird, um dadurch den Strom der Flüssigkeit zu gestatten;
    dadurch gekennzeichnet, dass die Membran (311) konkav ist und die Halterung (200) ein konkaves Teil (211) aufweist, in dem die Membran (311) angeordnet wird, und gegen den die Membran (311) normalerweise elastisch drückt.
     
    2. Verschluss (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran (311) ein Teil aufweist, das normalerweise elastisch gegen die zweite Öffnung (212) drückt und sie daher verschließt, und die zweite Öffnung (212) geöffnet wird, wenn die Membran (311) verformt wird, damit ihre Öffnung (312) geöffnet wird.
     
    3. Verschluss (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Membranöffnung (312) mittig von der Membran (311) positioniert wird und das Halterungsteil (200) an seinem Umfang eine Vielzahl von zweiten Öffnungen (212) umfasst, die die Membranöffnung (312) umgeben.
     
    4. Verschluss (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Membran (311) durch die Halterung (200) in einer Position unmittelbar hinter der Mundstücköffnung (122) angeordnet ist.
     
    5. Verschluss (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (200) hohl und koaxial innerhalb des Mundstückes (120) positioniert ist, wobei jedes ein oberes Ende aufweist, das die jeweilige Öffnung einschließt.
     
    6. Verschluss (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilelement (300) eine Hülse (310) einschließt, die an einem Ende geschlossen ist, das die Membran (311) bereitstellt, wobei die Hülse (310) zwischen dem Mundstück (120) und der Halterung (200) zusammengedrückt wird.
     
    7. Verschluss (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventilelement (300) an der Halterung (200) montiert ist und diese umgibt.
     
    8. Verschluss (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (200) einen peripheren Flansch (220) außerhalb des Mundstückes (120) umfasst und mit der Kappe (100) für das Anordnen des mit Öffnungen versehenen Teils (211) der Halterung (200) innerhalb des Mundstückes (120) in Eingriff kommen kann.
     
    9. Verschluss (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (100) mindestens ein Entlüftungsloch (112) umfasst, und das Ventilelement (300) ein elastisch verformbares Teil (330) umfasst, das normalerweise elastisch gegen das Entlüftungsloch (112) drückt und es daher verschließt und beim Saugen am Mundstück (120) unter Druck vom Entlüftungsloch (112) weg verformt wird, um es zu öffnen, um dadurch den Druck über die entgegengesetzten Seiten der Membran (311) auszugleichen.
     
    10. Verschluss (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichent, dass das Ventilelement (300) zwischen der ersten (122) und der zweiten Öffnung (212) angeordnet ist, wobei die Anordnung so ist, dass beim Saugen am Mundstück (120) die Membran (311) unter Druck weg von der Halterung (200) verformt wird, damit ihre Öffnung (312) geöffnet wird, um dadurch den Strom der Flüssigkeit auch durch die erste (122) und die zweite Öffnung (212) zu gestatten.
     


    Revendications

    1. Assemblage de fermeture (10) destiné à être utilisé au niveau de l'ouverture (6) d'un récipient à boire (8), comprenant :

    un capuchon (100), englobant un embout creux (120) qui en déborde et comportant une première ouverture (122) au niveau de son extrémité libre, à travers laquelle le liquide contenu dans ledit récipient (8) peut sortir lors d'une aspiration au niveau dudit embout (120) ;

    un support (200) agencé à l'intérieur de l'embout (120) et comportant au moins une deuxième ouverture (212) définissant en combinaison avec la première ouverture (122) une trajectoire (P1) pour ledit écoulement de liquide ; et

    un élément de soupape (300) comprenant une membrane à déformation élastique (311) agencée entre l'embout (120) et le support (200), la membrane (311) comportant une ouverture (312) dans la trajectoire (P1) et reposant en général élastiquement contre le support (200), son ouverture (312) étant ainsi fermée par le support (200), bloquant ainsi la trajectoire (P1) ;

    l'agencement étant tel que lors d'une aspiration au niveau de l'embout (120), la membrane (311) est déformée sous pression à l'écart du support (200), son ouverture (312) étant ainsi ouverte pour permettre ainsi ledit écoulement de liquide ;

    caractérisé en ce que la membrane (311) est concave, le support (200) comportant une partie concave (211) dans laquelle est agencée la membrane (311), la membrane (311) reposant en général élastiquement contre celle-ci.
     
    2. Assemblage de fermeture (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane (311) comporte une partie reposant en général élastiquement contre la deuxième ouverture (212) et fermant ainsi celle-ci, la deuxième ouverture (212) étant ouverte lorsque la membrane (311) est déformée, son ouverture (312) étant ainsi ouverte.
     
    3. Assemblage de fermeture (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture de la membrane (312) est positionnée au centre de la membrane (311), la partie de support (200) englobant au niveau de sa périphérie plusieurs deuxièmes ouvertures (212) entourant l'ouverture de la membrane (312).
     
    4. Assemblage de fermeture (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la membrane (311) est agencée par le support (200) au niveau d'une position située immédiatement derrière l'ouverture de l'embout (122).
     
    5. Assemblage de fermeture (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support (200) est creux et est positionné de manière coaxiale à l'intérieur de l'embout (120), les deux éléments comportant chacun une extrémité supérieure englobant l'ouverture respective.
     
    6. Assemblage de fermeture (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de soupape (300) englobe un manchon (310) fermé au niveau d'une extrémité établissant la membrane (311), le manchon (310) étant comprimé entre l'embout (120) et le support (200).
     
    7. Assemblage de fermeture (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de soupape (300) est monté sur le support (200) et renferme celui-ci.
     
    8. Assemblage de fermeture (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support (200) englobe une bride périphérique (220) agencée à l'extérieur de l'embout (120) et pouvant être engagée dans le capuchon (100) pour positionner la partie à ouverture (211) du support (200) à l'intérieur de l'embout (120).
     
    9. Assemblage de fermeture (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le capuchon (100) englobe au moins un trou d'évent (112), l'élément de soupape (300) englobant une partie à déformation élastique (330) reposant en général élastiquement contre le trou d'évent (112) et fermant ainsi celui-ci, et déformée sous pression à l'écart du trou d'évent (112) lors d'une aspiration au niveau de l'embout (120), pour ouvrir celui-ci et égaliser ainsi la pression à travers les côtés opposés de la membrane (311).
     
    10. Assemblage de fermeture (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de soupape (300) est agencé entre les première (122) et deuxième (212) ouvertures, l'agencement étant tel que lors d'une aspiration au niveau de l'embout (120) la membrane (311) est déformée sous pression à l'écart du support (200), pour ouvrir ainsi son ouverture (312) et permettre ledit écoulement de liquide également à travers les première (122) et deuxième (212) ouvertures.
     




    Drawing