(19) |
 |
|
(11) |
EP 1 574 619 A2 |
(12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
(43) |
Veröffentlichungstag: |
|
14.09.2005 Patentblatt 2005/37 |
(22) |
Anmeldetag: 26.01.2005 |
|
|
(84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI
SK TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL BA HR LV MK YU |
(30) |
Priorität: |
11.03.2004 DE 202004003986 U
|
(71) |
Anmelder: donau-chemie,
Georg Namliew,
Chemisch-Techn.-Reinigungsprodukte |
|
93105 Tegernheim (DE) |
|
(72) |
Erfinder: |
|
- Namliew, Georg
93102 Tegernheim (DE)
|
(74) |
Vertreter: Graf, Helmut et al |
|
Patentanwalt
Postfach 10 08 26 93008 Regensburg 93008 Regensburg (DE) |
|
|
|
(57) Die Erfindung bezieht sich auf eine neuartige Ausbildung eines Abdichtelements zum
Abdichten bzw. Reparieren von Rissen an Flächen oder Bauwerken aus Betumen oder aus
einem eine Affinität zu Betumen aufweisenden Material, insbesondere an Fahrbahnen.
|

|
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf ein Abdichtelement gemäss Oberbegriff Schutzanspruch
1.
[0002] Beispielsweise die Riss-Sanierung bei Fahrbahnen aus Betumen erfolgt nach dem derzeitigen
Stand der Technik üblicherweise so, dass eine durch Erhitzen verflüssigte Betumenmasse
in den betreffenden Riss eingegossen wird. Diese Verfahrensweise ist relativ aufwendig.
[0003] Aufgabe der Erfindung ist es, ein Abdichtelement aufzuzeigen, mit welchem in vereinfachter
Weise eine Riss-Sanierung, d. h. ein Verschliessen und Abdichten von Rissen möglich
ist. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Abdichtelement entsprechend dem Schutzanspruch
1 ausgebildet.
[0004] Das erfindungsgemässe Abdichtelement ermöglicht in vereinfachter Weise das Verschliessen
von Rissen. Das Abdichtelement wird hierfür auf dem jeweiligen Riss verlegt und dort
beispielsweise durch Festtreten mit dem Fuss fixiert. Im Anschluss daran erfolgt mit
Hilfe eines Brenners das Aufschmelzen des Abdichtelementes und auch eventuell eines
an den Riss angrenzenden Bereichs der Fahrbahndecke oder eines anderen Bauwerks aus
Betumen, so dass das durch Hitzeeinwirkung verflüssigte Betumenmaterial des Abdichtelementes
in den Riss eindringt und diesen verschliesst. Weiterbildungen der Erfindung sind
Gegenstand der Unteransprüche. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren
an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.
[0005] Es zeigen:
- Fig. 1
- in vereinfachter perspektivischer Darstellung ein Abdichtelement zum Verschliessen
oder Abdichten von Rissen gemäß der Erfindung;
- Fig. 2
- eine Draufsicht auf eine Strassendecke im Bereich eines Risses, zur Erläuterung der
Verwendung des Abdichtelementes.
[0006] In den Figuren ist 1 ein stabförmiges Abdichtelement, welches durchgängig aus Betumen-Material,
beispielsweise durch Extrudieren hergestellt ist, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform
mit einem kreisrunden Querschnitt. Für eine verbesserte Lagerung und Handhabung ist
das Abdichtelement 1 in einer Hülle 2 aus einem geeigneten Material, beispielsweise
aus Karton aufgenommen.
[0007] In der Figur 2 ist in Draufsicht eine Fahrbahndecke 3 aus Betumen mit einem Riss
4 dargestellt. Zum Abdichten des Risses 4 wird die Fahrbahndecke zunächst durch Abkehren
gesäubert. Anschliessend wird das Abdichtelement 1 aus der Hülle 2 entnommen und entlang
des abzudichtenden Risses 4 verlegt, wie dies in der Figur 2 mit der unterbrochenen
Linie 1' angedeutet ist. Im Anschluss daran wird das Abdichtelement 1 mit dem Fuss
entlang des Risses 4 festgetreten und dann mit einem Brenner durch Aufschmelzen des
Betumens des Abdichtelementes 1 sowie der Fahrbahn 3 im Bereich des Risses 4 eingebrannt.
Der dann noch flüssige Betumen wird mit Sand, beispielsweise mit Quarzsand abgestreut,
womit die Reparatur der Fahrbahn 3 im Bereich des Risses 4 abgeschlossen ist.
1. Abdichtelement zum Abdichten bzw. Reparieren von Rissen an Flächen oder Bauwerken
aus Betumen oder aus einem eine Affinität zu Betumen aufweisenden Material, insbesondere
an Fahrbahnen, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdichtelement als Stab oder Strang aus einem Betumenmaterial hergestellt ist.
2. Abdichtelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es durch Extrudieren hergestellt ist.
3. Abdichtelement nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen den Stab oder Strang aufnehmende Umhüllung (2), beispielsweise aus Papier oder
Karton.