(19)
(11) EP 1 574 756 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
20.06.2007  Patentblatt  2007/25

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
18.04.2007  Patentblatt  2007/16

(21) Anmeldenummer: 05004789.3

(22) Anmeldetag:  04.03.2005
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F16H 37/06(2006.01)
F16H 47/02(2006.01)
A01D 90/10(2006.01)
 F16H 61/44(2006.01)
A01D 90/14(2006.01)

(54)

Antrieb mit einem Getriebe

Drive with transmission

Entrainement avec transmission

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE FR GB IT

(30) Priorität: 12.03.2004 DE 102004012623
09.07.2004 DE 102004033574

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
14.09.2005  Patentblatt  2005/37

(73) Patentinhaber: Rögelberg Holding GmbH & Co. KG
49716 Meppen (DE)

(72) Erfinder:
  • Pleus, Karlheinz
    49779 Oberlangen (DE)
  • Seggering, Manfred
    49744 Geeste-Dalum (DE)

(74) Vertreter: Engelmann, Kristiana et al
Busse & Busse, Patentanwälte, Grosshandelsring 6
49084 Osnabrück
49084 Osnabrück (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 559 003
EP-A- 1 270 301
DE-A1- 3 409 561
DE-A1- 4 235 728
US-A- 3 602 068
US-A- 6 059 534
 EP-A- 0 788 731
DE-A1- 1 530 624
DE-A1- 4 203 877
US-A- 3 421 389
US-A- 4 489 625
US-A1- 2003 192 400
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).