(19)
(11) EP 1 575 815 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
21.09.2005  Patentblatt  2005/38

(21) Anmeldenummer: 03785569.9

(22) Anmeldetag:  12.12.2003
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B61D 17/04, B62D 31/02
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2003/004120
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2004/058553 (15.07.2004 Gazette  2004/29)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 23.12.2002 DE 10260768

(71) Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT
80333 München (DE)

(72) Erfinder:
  • ALTENBURG, Klaus
    52146 Würselen (DE)
  • ARETZ, Walter
    41065 Mönchengladbach (DE)
  • HUEPPERLING, Andreas
    47906 Kempen (DE)
  • MEYER, Gerd
    51375 Leverkusen (DE)
  • NOLTING, Gerhard
    44869 Bochum (DE)
  • WANCZURA, Stefan
    45665 Recklinghausen (DE)

   


(54) MODULAR AUFGEBAUTER WAGENKASTEN FÜR GROSSRÄUMIGE FAHRZEUGE, INSBESONDERE SCHIENENFAHRZEUGE ZUR PERSONENBEFÖRDERUNG, UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SOLCHEN WAGENKASTENS